| Subject | English | French |
| transp., avia. | automatic Emergency Locator Transmitter ELT | radiobalise de détresse automatique |
| tech., meas.inst. | compass locator beacon | radiophare de boussole |
| avia., Canada | crash locator beacon | émetteur de localisation d’urgence |
| avia., Canada | crash locator beacon | balise de repérage du personnel |
| transp., polit. | crash locator beacon | radiobalise de repérage d'aéronef accidenté |
| commun., transp. | crash locator beacon | balise de repérage d'aéronef accidenté |
| avia., Canada | crash locator beacon | radiobalise de repérage d’urgence |
| commun., transp. | emergency locator beacon | radiobalise de repérage de détresse |
| avia., Canada | emergency locator transmitter | émetteur de localisation d’urgence |
| transp., polit. | emergency locator transmitter | émetteur de repérage d'urgence |
| transp., avia. | emergency locator transmitter | radiobalise de détresse |
| avia., Canada | emergency locator transmitter | balise de repérage d’aéronef accidenté |
| rem.sens. | emergency locator transmitter | transmetteur d'urgence |
| avia., Canada | emergency locator transmitter | balise de repérage du personnel |
| avia., Canada | emergency locator transmitter | radiobalise de repérage d’urgence |
| environ. | Global Environmental Information Locator Service | service d'un releveur de données mondiales relatives à l'environnement |
| environ. | information locator services | services de repérage des informations |
| comp., MS | Internet Locator Service server | serveur ILS (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
| rem.sens. | lightning locator system | détecteur automatique de foudre |
| commun., transp., avia. | locator beacon | radiophare de jalonnement |
| transp. | locator beacon | radiobalise MF/LF |
| transp. | locator beacon | radiophare de repérage |
| transp. | locator beacon | balise de ralliement |
| commun., transp., avia. | locator beacon | radio-balise |
| geogr. | locator designator | désignation de localisant |
| geogr. | locator designator type | type de la désignation de localisant |
| geogr. | locator name | dénomination de localisant |
| el. | locator of a crimping tool | tourelle d'un outil de sertissage |
| el. | locator of a crimping tool | positionneur d'un outil de sertissage |
| avia., Canada | personal locator beacon | balise de repérage d’aéronef accidenté |
| commun. | personal locator beacon | balise de repérage du personnel |
| avia., Canada | personal locator beacon | émetteur de localisation d’urgence |
| commun. | personal locator beacon | radiobalise individuelle de repérage |
| avia., Canada | personal locator beacon | radiobalise de repérage d’urgence |
| avia., Canada | Personnel Locator Broadcast | localisateur portatif avec diffusion de données GPS |
| comp., MS | server locator point | point de recherche de serveur (An SMS/Configuration Manager site system that locates client access points and management points for SMS/Configuration Manager clients) |
| commun. | stolen vehicle locator service | service de repérage de véhicules volés |
| commun. | stolen vehicle locator service | service de localisation de véhicules volés |
| nat.sc. | submarine locator acoustic beacon | balise acoustique de repérage de sous-marins |
| gen. | submarine locator acoustic beacon | balise acoustique de repérage de sous-marin |
| transp., avia. | survivor locator light | balise lumineuse de survie |
| comp., MS | Task Workspace Locator List | Liste de recherche de l'emplacement d'un espace de travail des tâches (A list that is used to look up the location of a task workspace, given the details of the task type) |