| Subject | English | French |
| environ. | Euro-Mediterranean Conference on Local Water Management | Conférence euro-méditerranéenne sur la gestion locale de l'eau |
| polit., loc.name., environ. | Euro-Mediterranean regional programme for local water management | programme régional euro-méditerranéen pour la gestion locale de l'eau |
| org.name. | Expert Consultation on Local Management of Forest Resources: Organizational Strategies | Consultation d'experts sur l'aménagement local des ressources forestières: stratégies d'organisation |
| commun. | frame relay local management interface | Local Management Interface pour le relais de trames |
| commun. | frame relay local management interface | FR LMI |
| environ. | integrated management of local drinking water supply | gestion intégrée de la fourniture locale d'eau potable |
| transp., avia. | local air traffic flow management unit | unité locale de gestion des courants de trafic aérien |
| avia., Canada | local and sub-regional airspace management support system | système local et infrarégional de soutien de la gestion de l'espace aérien |
| transp. | local area traffic management | gestion des déplacements par quartier |
| avia., Canada | Local Emergency Management Centre | Centre local de gestion des urgences |
| avia., Canada | Local Emergency Management Team | équipe locale de gestion des urgences |
| fin. | local management | direction locale |
| commun. | local management interface | interface d'administration locale |
| comp. | local management interface | interface de gestion locale |
| ed. | Local Management of Schools | gestion locale des écoles |
| environ. | local planning and management | aménagement local |
| gen. | Local Staff Joint Management Committee | Comité paritaire de gestion des agents locaux |
| fishery | local-level management | gestion au niveau local |
| construct. | management of local and regional chance | gestion du changement urbain et régional |
| gen. | Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management | ministre adjoint au ministère de l'éducation, chargé de la jeunesse et des sports, et au ministère de l'environnement, chargé de la réforme des administrations locales et de la gestion du trafic urbain |
| UN, ecol. | Regional Network of Local Authorities for the Management of Human Settlements | Réseau régional des autorités locales pour la gestion des établissements humains |
| UN, ecol. | Regional Network of Local Authorities for the Management of Human Settlements | CityNet |