Subject | English | French |
met. | a circular area heated to red heat to remove local distortion | chaude de retrait circulaire |
IT | active star optic local area network | réseau local à étoile optique active |
commun. | custom local area signalling service | service de signalisation de la zone d'appel locale |
commun. | DEC local area transport | protocole Local area transport |
commun. | DEC local area transport | protocole LAT |
commun. | emulated local-area network | réseau LAN émulé |
commun. | emulated local-area network | LAN émulé |
econ. | Evaluation of Local Socio-Economic Strategies in Disadvantaged Urban Areas | Evaluation de stratégies socio-économiques locales dans les zones urbaines défavorisées |
UN, polit. | Expert Group Meeting on the Development and Utilization of Local Manpower and Technology for Disability-related Services in Rural and Poverty Areas of the Asia-Pacific region | Réunion d'un groupe d'experts sur le développement et l'utilisation de la main-d'oeuvre et des technologies locales dans les services destinés aux handicapés des zones rurales et des zones de pauvreté de l'Asie et du Pacifique |
commun., IT | fibre-optic local area network | réseau local à fibre optique |
commun. | High Performance Local Area Network | réseau local à haute performance |
IT | high speed local area network | réseau local à haute vitesse |
IT | high speed local area network | réseau local à haut débit |
commun., IT | industrial local area network | réseau local industriel |
commun., IT | interconnecting local area networks by satellite links | interconnexion de réseaux locaux par satellite |
commun. | local access and transport area | zone d'accès et de transport locale |
commun. | local access and transportation area | zone d'accès et de transport locale |
commun. | local area | zone locale |
commun. | local area | installation terminale |
commun. | local area | installation d'extrémité |
avia., Canada | local area augmentation system | système de renforcement au sol |
avia., amer. | local area augmentation system | système de renforcement à couverture locale |
comp. | local area broadband network | réseau local à large bande |
forestr. | local area coverage a VHRR data at 1km resolution | couverture locale |
comp. | local area loop network | réseau local en anneau |
transp., polit. | local area navigation | navigation de surface dans une zone limitée |
comp., MS | local area network | réseau local (A network of computers, printers, and other devices located within a relatively limited area (for example, a building). A LAN enables any connected device to interact with any other on the network) |
commun., comp. | local area network | réseau local d'entreprise |
org.name. | Local Area Network | Réseau de zone local |
commun., comp. | local area network | réseau local d'établissement |
econ. | local area network | réseau local |
IT, fish.farm., UN | Local Area Network for the Fisheries Department | Réseau local pour le Département des pêches |
org.name. | Local Area Network for the Fisheries Department | FI LAN |
commun. | local area network interconnection | interconnexion de réseau locaux d'entreprise |
commun., IT | local area network interconnection | installation de RLE |
commun., IT | local area network interconnection | interconnexion de réseaux locaux d'entreprise |
UN, account. | local area network LAN servers | serveurs de réseau local |
transp. | local area traffic management | gestion des déplacements par quartier |
commun. | local area transport | protocole Local area transport |
commun. | local area transport | protocole LAT |
stat., lab.law. | local area unemployment statistics | division locale du bureau des statistiques du travail |
avia., Canada, sec.sys. | Local Area Weather Manual | Guide sur la météorologie locale à l’aviation |
comp. | local area wideband network | réseau local à large bande |
polit., loc.name. | local authority area | région institutionnelle |
gen. | local authority area | territoire d'une commune |
mil., logist. | local defense area | aire de défense locale |
commun. | local delivery area | rayon de distribution locale |
gen. | local express delivery area | rayon de distribution locale exprès |
gen. | local government area | zone de gouvernement local |
health., UN | local health area | circonscription sanitaire |
commun. | local postal area | zone postale locale |
forestr. | local responsibility area | zone de responsabilité |
commun. | local service area | zone de desserte locale |
tel. | local service area | zone de taxation locale |
commun., IT | local switching area | zone locale |
commun. | local telephone area | zone à autonomie d'acheminement |
commun. | local telephone service area | zone de service téléphonique local |
commun., IT | local traffic area | circonscription de taxe |
health. | medical local area network | réseau local médical |
IT | multiple medium speed local area network | réseau local à moyen débit reliant plusieurs anneaux |
IT | multiple medium speed local area network | réseau local multiple à débit moyen |
IT | passive star optic local area network | réseau local à étoile optique passive |
commun. | radio equipment for use in local-area networks | réseau local sans fil |
commun. | radio equipment for use in local-area networks | appareil de radiocommunication destiné aux réseaux de données locaux |
commun., IT | Radio Local Area Network | réseau local hertzien |
commun., IT | Radio Local Area Network | réseau local sans fil |
commun., IT | Radio Local Area Network | LAN sans fil |
met. | rectangular area heated to red heat to remove local distortion | chaude de retrait linéaire |
commun. | Secure Office Local Area Network | réseau SOLAN |
IT, earth.sc. | serial local area network | réseau local sériel |
IT | slotted ring local area network | réseau local en anneau à segmentation temporelle |
IT | slotted ring local area network | réseau local en anneau à découpage temporel |
IT | slotted ring local area network | réseau local en anneau discrétisé |
gen. | staff member recruited from outside the local area | fonctionnaire recruté en dehors de la région |
corp.gov. | staff members recruited from outside the local area | fonctionnaires recrutés en dehors de la région |
IT | time-slotted ring local area network | réseau local en anneau à découpage temporel |
IT | time-slotted ring local area network | réseau local en anneau discrétisé |
IT | time-slotted ring local area network | réseau local en anneau à segmentation temporelle |
IT | token bus baseband local area network | réseau local en bande de base à jeton sur bus |
IT | token bus baseband local area network | réseau local bande de base en bus à jeton |
IT | token ring local area network gateway | passerelle pour réseau local en anneau à jeton |
IT | token-bus broadband local area network | réseau local à large bande à jeton sur bus |
IT | token-bus broadband local area network | réseau local en bus à jeton à large bande |
met. | triangular area heated to red heat to remove local distortion | chaude de retrait triangulaire |
IT | virtual local area network | LAN virtuel |
IT | virtual local area network | réseau local virtuel |
comp., MS | virtual local area network | réseau local virtuel (A logical grouping of hosts on one or more local area networks (LANs) that allows communication to occur between hosts as if they were on the same physical LAN) |
IT | wideband local area network | réseau local a large bande |
commun., IT | wireless local area network | LAN sans fil |
commun., IT | wireless local area network | réseau local sans fil |
commun., IT | wireless local area network | réseau local hertzien |
commun. | Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's | réseaux locaux sans fil et autocommutateurs privés sans fil |