| Subject | English | French |
| comp., MS | Load Test Analyzer | analyseur de test de charge (A Visual Studio window that displays results of any load test run, after it has run. It is used to examine any load test results that have already ended) |
| comp., MS | Load Test Editor | éditeur de test de charge (The Visual Studio editor in which a .loadtest file is opened. It displays a tree structure of nodes) |
| comp., MS | Load Test Monitor | moniteur de test de charge (A Visual Studio window that displays results during a load test run) |
| comp., MS | load test scenario | scénario de test de charge (A scenario used to model how a group of users interacts with a server application. A scenario consists of a test mix, a load profile, a network mix, and a browser mix. A load test can have more than one scenario) |
| comp., MS | Load Test Wizard | Assistant Test de charge (A wizard that guides you through the process of creating a load test) |