| Subject | English | French |
| med. | bioregenerative life support system | système d'assistance vitale biorégénérateur |
| avia., Canada, HR | Life Cycle and Support Systems Technologist | technologue, Cycle de vie et systèmes de soutien |
| environ. | life support system | mécanisme régulateur de la biosphère |
| transp. | life support system | équipement de vie |
| med. | life support system | cycle de la perpétuation de la vie |
| transp. | life support system | équipement de maintien de la vie |
| transp. | life-support system | appareil de survie |
| commun., transp. | life-support system | système de survie |
| avia., Canada, HR | Manager, Life Cycle Support Radios, Loggers, Scans and Communication Systems | gestionnaire, Soutien au cycle de vie des radios, enregistreurs, scans et systèmes de communication |
| avia., Canada, tech. | Manager, Navigation Systems Life Cycle Support | gestionnaire, Soutien au cycle de vie des systèmes de navigation |
| transp. | Portable Life Support System | appareil portatif de survie |
| transp. | portable life support system | appareil autonome de survie |
| avia., Canada, HR | Senior Life Cycle Support and Systems Development Specialist | spécialiste principal, Soutien au cycle de vie et développement des systèmes |
| avia., Canada, HR | Supervisor, Non-ACC Voice Communication Systems, Life Cycle Support | surveillant, Systèmes de communications vocales n’appartenant pas aux ACC, Soutien au cycle de vie |