| Subject | English | French |
| commun. | Dutch Centre for Public Libraries and Literature | Centre néerlandais de Lecture et des Bibliothèques publiques |
| commun. | Dutch Institute for libraries and Information | Institut néerlandais des Bibliothèques et de l'information |
| UN, health. | enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance | accès aux lieux d’activités culturelles tels que les théâtres, les musées, les cinémas, les bibliothèques et les services touristiques, et, dans la mesure du possible, aux monuments et sites importants pour la culture nationale |
| org.name. | European Association of Aquatic and Marine Sciences Libraries and Information Centers | Association européenne des bibliothèques et Centres de documentation en sciences aquatiques et marines |
| gen. | International Advisory Committee on Documentation, Libraries and Archives | Comité consultatif international de la documentation, des bibliothèques et des archives |
| gen. | International Association for the Development of Documentation, Libraries and Archives in Africa | Association internationale pour le développement de la documentation des bibliothèques et des archives en Afrique |
| org.name. | International Association of Aquatic and Marine Science Libraries and Information Centers | Association internationale des bibliothèques et Centres de documentation en sciences aquatiques et marines |
| gen. | Libraries Council Act | Loi sur le conseil des bibliothèques |
| gen. | Libraries Management Committee | Comité de gestion des bibliothèques |
| commun. | Netherlands Libraries Service | Fondation néerlandaise des services aux bibliothèques |
| work.fl. | Netherlands Organization for Libraries and Information Services | Bureau néerlandais pour les bibliothèques et les services d'information |
| arts., commun. | networking of libraries, archives and museums | mise en réseau de bibliothèques, d'archives et de musées |
| law | Public Libraries Act | Loi sur les bibliothèques publiques |
| gen. | sound recording libraries for the collection of oral traditions | audiothèques pour collecter les traditions orales |
| gen. | State Public Libraries Inspectorate | Inspection de lEtat des bibliothèques publiques |
| IT | Telematics for libraries programme | programme Télématique pour les bibliothèques |
| gen. | the use of laboratories, scientific libraries, and other documentation centres | utilisation de laboratoires, de bibliothèques scientifiques et d'autres centres de documentation |