| Subject | English | French |
| law | assistance in the legislative process | assistance législative |
| environ. | environmental legislative process | procédure législative en matière d'environnement |
| environ. | legislative process The entire course of action necessary to bring a law, resolution or special act to an authoritative, legally binding status | processus législatif |
| environ. | legislative process | processus législatif |
| gen. | Legislative Process Servicing Division | Division de l'assistance informatique aux travaux législatifs |