Terms containing Legal Practice

Subject	English	French
org.name.	Expert Consultation on Good Management Practices, Institutional and Legal Arrangements for Sustainable Shrimp Culture	Consultation d'experts sur les bonnes pratiques en matière de gestion et les arrangements institutionnels et juridiques pour une crevetticulture durable
IMF.	external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments	mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes (FMI)
law	good practice in mutual legal assistance in criminal matters	bonnes pratiques d'entraide judiciaire en matière pénale
law	in legal practice and theory	dans la jurisprudence et dans la doctrine
law	legal practice	exercice du droit
law	legal practice	pratique du droit
law	legal practice	pratique juridique
polit.	legal practice and procedure judicial procedure	pratique et procédure légale (procédure judiciaire)
polit.	legal practice and procedure	pratique et procédure légale
int. law.	Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict	Document de Montreux sur les obligations juridiques pertinentes et les bonnes pratiques pour les États en ce qui concerne les opérations des entreprises militaires et de sécurité privées pendant les conflits armés
gen.	Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict	Document de Montreux sur les entreprises militaires et de sécurité privées
gen.	Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict	Document de Montreux
law	the long-established legal practices and procedures	les principes traditionnels régissant l'application du droit