Terms containing Legal Entity

Subject	English	French
law	becoming a legal entity	création d'un être moral
econ.	capital grants to public enterprises recognized as independent legal entities	apports en capital fournis aux entreprises publiques ayant la personnalité juridique
econ.	capital invested in co-operative societies recognized as independent legal entities	participations au capital des coopératives ayant la personnalité juridique
econ.	capital invested in ordinary or limited partnerships recognized as independent legal entities	participations au capital des sociétés de personnes ayant la personnalité juridique
med.	Community legal entity	entité de droit communautaire
law	European legal entity	entité juridique européenne
account.	independent legal entities	personnalité juridique
patents.	legal entities constituted under public law	personnes morales de droit public
fin., account.	legal entities file	fichier entité légale
law	legal entity	entité juridique
chem.	legal entity	entité légale
fin.	legal entity	identité légale
fin.	legal entity	personne morale
comp., MS	legal entity	entité juridique (An organization with a registered or legislated legal structure that is granted the authority to enter into legal contracts and that is required to prepare statements that report on its performance)
patents.	legal entity	personnalité morale
patents.	legal entity	personnalité civile
fin., account.	legal entity file	fichier entité légale
fin.	legal entity form	formulaire "entité légale"
gen.	legal entity identification sheet	fiche d'identification des personnes morales
fin.	Legal Entity Identifier	identifiant d'entité légale
fin.	Legal Entity Identifier	identifiant d'entité juridique
chem.	Legal Entity Object	objet entité légale
comp., MS	National Register of Legal Entities	Registre national des personnes morales (A 14-digit identification number issued to Brazilian companies by the Brazilian Ministry of Revenue for tax purposes)
gen.	non-profit institutions not recognised as independent legal entities	organismes sans but lucratif non dotés de la personnalité juridique
gen.	non-profit institutions recognised as independent legal entities	organismes sans but lucratif dotés de la personnalité juridique
econ.	non-profit institutions associations,foundations recognized as independent legal entities	organismesassociations,fondationssans but lucratif dotés de la personnalité juridique
patents.	participate as a legal entity	participer en sa qualité de personne civile
gen.	partnerships recognised as independent legal entities	sociétés de personnes ayant la personnalité juridique
insur.	partnerships recognised as independent legal entities engaged in insurance	sociétés de personnes dont l'activité est d'assurer
gen.	partnerships recognised as independent legaL ENTITIES OTHER THAN QUASi-cORPORATE ENTERPRISES	sociétés de personnes autres que les quasi-sociétés
gen.	partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services	sociétés de personnes produisant les biens et services marchands non financiers
fin.	Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System	Comité de surveillance réglementaire du Système d'identifiant international pour les entités juridiques
fin.	Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System	Comité de surveillance réglementaire du système LEI mondial
fin.	Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System	Comité de surveillance réglementaire du LEI
law	right of legal entity	personnalité juridique
law	status of legal entity	personnalité juridique