| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | E-Learning Development and Maintenance Specialist | spécialiste, Élaboration et mise à jour de la formation et apprentissage en ligne |
| avia., Canada, HR | Learning and Development Programs Specialist | spécialiste, Programmes d’apprentissage et de perfectionnement |
| avia., Canada, HR | Learning and Development Specialist | spécialiste, Apprentissage et perfectionnement |
| avia., Canada, HR | Learning and Organizational Development Specialist | spécialiste, Apprentissage et développement organisationnel |
| avia., Canada, HR | Specialist, Employee Learning and Development | spécialiste, Perfectionnement et apprentissage des employés |
| avia., Canada, HR | Specialist, Management Learning and Development | spécialiste, Perfectionnement et apprentissage des employé de la catégorie de gestion |