| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Employee Learning Advisor | conseiller, Apprentissage des employés |
| avia., Canada, HR | Learning Advisor | conseiller d’apprentissage |
| avia., Canada, HR | Learning Programs Advisor | conseiller, Programmes d’apprentissage |
| avia., Canada, HR | Talent Management Learning Programs Advisor | conseiller, Programmes d’apprentissage, Développement de talent |