Terms containing LAMB

Subject	English	French
gen.	a salt-meadow leg of lamb	un gigot de pré-salé
agric.	Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat	Accord sous forme d'échange de lettres prorogeant l'adaptation de l'accord conclu entre la Communauté européenne et...sur le commerce des viandes ovine et caprine
agric.	artificial lamb raising	élevage artificiel des agneaux
agric.	automatic lamb drinker	nourrisseur automatique pour agneaux
leath.	beaver lamb	agneau-castor
gen.	bottle-feed a lamb	donner le biberon à un agneau
agric.	butcher's lamb	agneau de boucherie
industr., construct.	caracul lamb	caracul
agric.	carcases of lambs	carcasses d'agneaux
agric.	carcases of young lambs	carcasses de jeunes agneaux
nat.res.	Chinese lamb	agneau de Chine
industr., construct.	combed sheep's or lamb's wool	laine peignée
nat.res.	common lamb's quarter	chénopode blanc (Chenopodium album)
nat.res.	common lamb's quarter	poule grasse (Chenopodium album)
nat.res.	common lamb's quarter	ansérine blanche (Chenopodium album)
nat.sc., agric.	curly lamb	astrakan
nat.sc., agric.	curly lamb	agneau bouclé
agric.	cutting of lamb	découpage de mouton
agric.	cutting of lamb DLG cutting	découpe du mouton selon la méthode de la DLG
health., anim.husb.	daft lamb disease	maladie de l'agneau fou
health., anim.husb.	daft lambs	maladie de l'agneau fou
nat.sc., agric.	enzootic ataxia of lambs	ataxie enzootique de l'agneau
agric.	ewe lamb	agneau femelle
agric.	ewe lamb	agnelle
agric.	ewe lamb put to the ram	agnelle saillie
agric.	fat lamb	agneau d'engraissement
agric.	fat lamb meat	viande de l'agneau d'engraissement
agric.	feeding lamb	agneau d'engraissement
agric.	female of the ovine species having lambed	femelle de l'espèce ovine ayant mis bas
health., anim.husb.	fetal lamb kidney cell monolayer	monocouche de cellules de rein de foetus d'agneau
agric.	gimmer lamb	agneau femelle
agric.	gimmer lamb	agnelle
agric.	grass-fed lamb	agneau gris
agric.	grass-fed lamb	broutard
agric.	grass-fed lamb	agneau engraissé après sevrage
agric., food.ind.	heavy lamb	agneau lourd
agric.	heavy lambs	agneaux lourds
fig.	he's as gentle as a lamb!	c'est un agneau!
fig.	he's as meek as a lamb!	c'est un agneau!
anim.husb.	in-lamb ewe	brebis pleine
agric.	in-lamb hogget	agnelle saillie
agric.	lamb carcase	carcasses d'agneaux
agric.	lamb carcases	carcasses d'agneaux
gen.	lamb chop	côtelette d'agneau
gen.	lamb chops	côtelettes d'agneau
agric.	lamb confinement	engraissement des agneaux
nat.sc., agric.	lamb crop	rendement à l'agnelage
econ., agric.	lamb crop	production d'agneaux
agric.	lamb crop	rendement à léagnelage
agric.	lamb cutlets	côtelette à manche
agric.	lamb drinker	abreuvoir à agneaux
agric.	lamb drinker	biberon pour agneaux
vet.med.	lamb dysentery	dysenterie bacillaire des agneaux
health., anim.husb.	lamb dysentery	entérotoxémie à Clostridium perfringens type B
vet.med.	lamb dysentery	entérite hémorragique de l'agneau
health., anim.husb.	lamb dysentery	entérite hémorragique des agneaux
agric.	lamb dysentery	dysenterie des agneaux
agric.	lamb fattened after weaning	agneau gris
agric.	lamb fattened after weaning	broutard
agric.	lamb fattened after weaning	agneau engraissé après sevrage
agric.	lamb fattened as a heavy carcase	agneau engraissé en carcasse lourde
agric.	lamb fattened as heavy carcase	agneaux engraissés en carcasses lourdes
agric.	lamb fattened as heavy carcase	agneau engraissé en carcasse lourde
agric.	lamb fattening	engraissement des agneaux
agric., food.ind.	lamb full leg	gigot entier
agric., food.ind.	lamb leg chump off	gigot raccourci
agric., food.ind.	lamb leg chump on	gigot entier
agric., food.ind.	lamb leg sirloin off	gigot raccourci
agric., food.ind.	lamb leg sirloin on	gigot entier
agric.	lamb loin chops	côtelette sans manche
agric.	lamb loin chops	côtelette de filet
agric., food.ind.	lamb meat	viande d'agneau
health.	to lamb out-of-season	se désaisonner
econ., agric.	lamb production	production d'agneaux
nat.sc., agric.	lamb production	rendement à l'agnelage
agric.	lamb production	production de viande d'agneau
agric.	lamb raising by hand	élevage artificiel des agneaux
agric.	lamb's lettuce	doucette (Valerianella, Valerianella locusta)
agric.	lamb's lettuce	valérianelle potagère (Valerianella locusta, Valerianella olitoria)
food.ind.	lamb's lettuce	mâche commune (Valerianella locusta, Valerianella olitoria)
agric.	lamb's lettuce	mâche (Valerianella, Valerianella locusta)
agric.	lamb's lettuce	boursette (Valerianella, Valerianella locusta)
agric.	lamb's lights	mou d'agneau
agric.	lamb's pluck	fressure d'agneau
nat.sc., agric.	lamb's succory	chicorée de mouton (Arnoseris minima Schweigg. et Koerte)
nat.sc., agric.	lamb's succory	arnoseris minime (Arnoseris minima Schweigg. et Koerte)
nat.sc., agric.	lamb's tongue	plantain moyen (Plantago media)
agric.	lamb's trotters	pied de mouton
tech., industr., construct.	lamb's wool	laine d'agneau
vet.med.	lamb septicaemia	septicémie de l'agneau Pasteurella trehalosi (haemolytica T)
earth.sc.	Lamb shift	effet Bethe
earth.sc.	Lamb shift	déplacement de Lamb
agric., food.ind.	lamb short leg	gigot raccourci
agric.	lamb short loin chops	côtelette sans manche
agric.	lamb short loin chops	côtelette de filet
industr., construct.	lamb skin	peau d'agneau
environ., nat.res.	lamb's-quarters	ansérine (Chenopodium album)
environ., nat.res.	lamb's-quarters	chénopode blanc (Chenopodium album)
environ., nat.res.	lamb's-quarters	patte-d'oie (Chenopodium album)
book.bind.	lamb vellum	parchemin d'agneau
tech., met.	lamb wave	onde de plaque
earth.sc.	Lamb wave	onde de Lamb
tech., met.	lamb wave	onde de lamb
anim.husb.	lambed and lost	brebis qui a agnelé et dont le petit est mort
agric.	lambing percentage	taux de l'agnelage
agric.	lambing percentage	résultat de l'agnelage
agric.	lambing period	période d'agnelage
agric.	lambing season	saison d'agneler
agric.	lambs-factory techniques	techniques industrielles pour l'élevage des agneaux
agric.	lambs fattened as heavy carcases	agneaux engraissés en carcasses lourdes
gen.	leg of lamb	gigot (d'agneau)
agric.	light lamb	agneau léger
agric.	light lambs	agneaux légers
gen.	loin of lamb	carré d'agneau
nat.sc., agric.	male lamb	antenais-bélier
nat.sc., agric.	male lamb	antenais
nat.sc., agric.	male lamb	agneau d'un an
agric.	male lamb	agneau mâle
gen.	Management Committee for Mutton and Lamb	Comité de gestion de la viande ovine envisagé
gen.	meek as a lamb	doux comme un agneau
agric.	milk-fed lamb	agneau non sevré
agric.	milk-fed lamb	laiton
agric.	milk-fed lamb	agneau blanc
agric., health., anim.husb.	mutton and lamb	viande ovine
gen.	New Zealand lamb	agneau néo-zélandais
anim.husb.	newborn lamb	agneau nouveau-né
anim.husb.	not lambed	brebis sèche
nat.sc., agric.	out-of-season lambing	désaisonnement des brebis
industr., construct.	persian lamb.	persianer
nat.sc., agric.	persian lamb fell	astrakan
nat.sc., agric.	persian lamb fell	agneau bouclé
anim.husb.	pre-lamb shearing	tonte avant la mise bas
nat.sc., agric.	ram lamb	antenais
nat.sc., agric.	ram lamb	antenais-bélier
nat.sc., agric.	ram lamb	agneau d'un an
agric.	ram lamb	agneau mâle
leath.	sheep and lamb leather	cuir d'ovin
leath.	sheep and lamb skin leather	cuirs et peaux d'ovins
leath.	sheep and lamb skin leather, not further prepared than tanned, of Indian crossbred sheep and goats	peaux d'ovins simplement tannées, de métis des Indes
agric.	sheep or lambs	animal de l'espèce ovine
industr., construct.	sheep's or lamb's carded wool	laine cardée
industr., construct.	sheep's or lamb's wool	laine en masse
gen.	sheep's or lamb's wool not carded or combed	laines en masse
gen.	shoulder of lamb	épaule d'agneau
anim.husb.	single lamb	agneau unique
anim.husb.	slaughter lamb	agneau de boucherie
agric.	sock-lamb	agneau tétant
agric.	sock-lamb	agneau de lait
gen.	spit-roasted lamb	agneau au tournebroche
agric.	store lamb	agneau d'engraissement
agric.	suck-lamb	agneau de lait
agric.	suck-lamb	agnelet
agric.	sucking lamb	agneau tétant
agric.	sucking lamb	agneau de lait
agric.	sucking lamb	laiton
agric.	sucking lamb	agnelet
agric.	sucking lamb meat	viande d'agneau de lait
gen.	suckling lamb	agneau de lait
gen.	the Lamb	l'Agneau (de Dieu, of God)
gen.	the mystic lamb	l'agneau mystique
gen.	the Paschal Lamb	l'agneau pascal
gen.	they did justice to leg of lamb	ils ont fait honneur à mon gigot
nat.sc., agric.	tup lamb	antenais-bélier
nat.sc., agric.	tup lamb	antenais
nat.sc., agric.	tup lamb	agneau d'un an
agric.	tup lamb	agneau mâle
agric.	unweaned lamb	agneau blanc
agric.	unweaned lamb	agneau non sevré
agric.	unweaned lamb	laiton
industr., construct.	waste of sheep's or lamb's wool	effiloché de laine
industr., construct.	waste of sheep's or lamb's wool	déchet de laine
vet.med.	weak lamb syndrome	syndrome de l'agneau maigre
nat.sc., agric.	wedder lamb	agneau d'un an
nat.sc., agric.	wedder lamb	antenais
nat.sc., agric.	wedder lamb	antenais-bélier
nat.sc., agric.	wether lamb	agneau châtré
leath.	wool lamb skin	peau de mouton avec laine
leath.	wool lamb skin	peau d'agneau avec laine
leath.	woolled lamb skin	peau d'agneau avec laine
leath.	woolled lamb skin	peau de mouton avec laine
leath.	woolled sheep or lamb skin	peau d'agneau avec laine
leath.	woolled sheep or lamb skin	peau de mouton avec laine
gen.	Working Group for Mutton and Lamb	Groupe de travail " Questions relatives à la viande ovine "
agric.	Working Party on Beef and Veal and Mutton and Lamb	Groupe "Viandes bovine et ovine"
gen.	Working Party on Mutton and Lamb	Groupe "Viande ovine"
industr., construct.	woven fabric of sheep's or lamb's wool	tissu de laine
industr., construct.	yarn of carded sheep's or lamb's wool	fil de laine cardée
industr., construct.	yarn of combed sheep's or lamb's wool	fil de laine peignée