| Subject | English | French |
| med. | acute lymphoblastic L1 leukemia | leucémie aiguë lymphoblastique de type L1 |
| med. | acute lymphoblastic L1 leukemia | leucémie aiguë lymphoblastique L1 |
| UN | Coordinated Action on Small Arms campaign to limit traffic and use of handguns in Africa south of the SaharaA/C.1/53/L.41 | Mécanisme de coordination de l'action concernant les armes légères |
| tech., met. | corrosion test with alternating condensation in SO2-containing air 1RF Werkstoffe u. Korrosion l8/l967 | essai de corrosion accélérée avec condensation dans l'air contenant du So2 |
| nucl.phys. | ß-3,4-dihydroxyphenyl-D,L-α-alanine-1-11C | 3,4-dihydroxyphenylalanine-11C |
| construct. | fir lath, tile lath l" x l 1/2" | latte de 26 x 38 mm |
| construct. | fir lath, tile lath l" x l 1/2" | latte pour des tuiles |
| construct. | fir lath, tile lath l" x l 1/2" | liteau |
| construct. | frisian brick of 7" x 3 1/2" x l 9/16" | brique de la Frise 180 x 90 x 40 mm environ |
| health., chem. | Group of Experts No1 L: Limulus Amoebocyte Lysate Test | Groupe d'experts no1 L: lysat d'amoebocytes de limule |
| commun. | L1 header | en-tête L1 |
| gen. | not to belong to a political group Rules of procedure of the European Parliament, OJEC L 49, art.30, 1 | ne pas adhérer à un groupe politique |
| gen. | systematic exploratory study er OJEC L 255/1977, p.31/1 | étude exploratoire systématique |
| gov. | translation from L1 | traduction inversée |
| gov. | translation from L1 | traduction bipolaire |
| gov. | translation from L1 | traduction vers L2 |
| gov. | translation from L1 into an L2 | traduction bipolaire |
| gov. | translation from L1 into an L2 | traduction inversée |
| gov. | translation from L1 into an L2 | traduction vers L2 |
| gov. | translation not involving L1 | traduction tripolaire |
| commun. | uplink SACCH L1 header | en-tête du SACCH L1 de trajet ascendant |
| commun. | uplink SACCH L1 header | en-tête du SACCH L1 de la liaison montante |