Subject | English | French |
IT | calculator with keyboard and external program input | calculatrice programmable au clavier et par support externe |
IT | calculator with keyboard-controlled addressable storage | calculatrice à mémoire adressable commandée à partir d'un clavier |
IT | calculator with keyboard program input | calculatrice programmable au clavier |
IT | calculator with program-controlled and keyboard-controlled addressable storage | calculatrice à mémoire adressable commandée par programme et par clavier |
commun., IT | distress keyboard sender | émetteur de détresse à clavier |
IT | EDD/keyboard sequences | séquences opérées sur les VET avec ou sans clavier |
lab.law. | filmsetter keyboard operator | phototypeur |
lab.law. | filmsetter keyboard operator | phototypographe |
lab.law. | filmsetter keyboard operator | opérateur de machine photo-composeuseB |
gen. | full-keyboard listing machine | machine à additionner à clavier complet |
gen. | full-keyboard listing machine | additionneuse à clavier complet |
comp., MS | Keyboard Access System | système d'accès par clavier (A set of accelerator keys with associated icons) |
telecom. | keyboard block | pavé de touches |
telecom. | keyboard block | bloc à touches |
IT, dat.proc. | keyboard buffer | mémoire-tampon de clavier |
IT, dat.proc. | keyboard buffer | tampon de clavier |
IT, dat.proc. | keyboard buffer | zone-tampon de clavier |
IT, dat.proc. | keyboard buffer | mémoire de frappe |
comp. | keyboard coder | codeur à clavier |
IT, dat.proc. | keyboard command | commande-clavier |
IT, dat.proc. | keyboard command | commande de clavier |
comp. | keyboard component | component de clavier |
construct. | keyboard computer | calculatrice à touches |
tech. | keyboard computer | calculateur à clavier |
IT | keyboard connector | port de clavier |
comp. | keyboard control | commande par clavier |
comp. | keyboard control keys | touches de commande de clavier |
automat. | keyboard-controlled | commandé à clavier |
IT | keyboard controller | contrôleur de clavier |
IT, el. | keyboard controller circuit | circuit de contrôle de clavier |
IT | keyboard - CRT type display | terminal à écran cathodique |
IT, dat.proc. | keyboard cursor | curseur-texte |
IT, dat.proc. | keyboard cursor | curseur-clavier |
comp. | keyboard customizing | personnalisation du clavier |
gen. | keyboard data | saisir des données (sur clavier) |
IT, earth.sc. | keyboard decoder | décodeur de clavier |
telecom. | keyboard dialing | numérotation clavier |
IT, tech. | keyboard-display | clavier-écran |
IT | keyboard display station | terminal écran-clavier |
IT, dat.proc. | keyboard-driven program | programme commandé par clavier |
dat.proc., life.sc. | keyboard dynamics | analyse de la frappe sur le clavier |
comp. | keyboard editing display station | station clavier-affichage pour fonctions de préparation |
IT, earth.sc. | keyboard encoder | codeur de clavier |
comp. | keyboard encoder | codeur à clavier |
transp., avia. | keyboard entries | saisie de données sur clavier |
comp. | keyboard entry | entrée par clavier |
IT | keyboard foot | béquille de clavier |
comp. | keyboard function keys | touches fonctionnelles de clavier |
IT | keyboard icon | icône de clavier |
comp. | keyboard-in | entrée par clavier |
comp. | keyboard input | entrée par clavier |
comp. | keyboard inquiry | scrutation du clavier |
comp. | keyboard inquiry | interrogation du clavier |
cultur. | keyboard instrument | instrument à touches |
cultur. | keyboard instrument | instrument à clavier |
IT, earth.sc. | keyboard-interface circuit | circuit d'interface de clavier |
comp., MS | keyboard language | langue du clavier (The language you want to use when you type. Some programs that are designed for the Windows platform recognize this setting. When you add a new keyboard language, a keyboard layout for that language is also added) |
dat.proc. | keyboard layout | configuration du clavier |
comp., MS | keyboard layout | disposition du clavier (The key arrangement used for a particular keyboard, including such factors as the number of keys (101 is the current standard) and the configuration of the keys (QWERTY is the United States standard). Some proprietary systems use different layouts, and many allow you to map the keys to characters according to your preferences) |
IT | keyboard leg | béquille de clavier |
telecom. | keyboard lock | verrouillage du clavier |
comp. | keyboard lock | verrouillage de clavier |
IT, dat.proc. | keyboard macro | macro de clavier |
comp., MS | keyboard mapping | configuration du clavier (A set of keystroke combinations that you can use while working in the integrated development environment. You can choose from several predefined schemes or define your own) |
comp., MS | keyboard mapping scheme | schéma de configuration du clavier (A set of keystroke combinations that you can use while working in the integrated development environment. You can choose from several predefined schemes or define your own) |
comp. | keyboard matrix | matrice de clavier |
IT, dat.proc. | keyboard operation | utilisation directe d'une base |
IT | keyboard password | mot de passe clavier |
IT | keyboard password program | programme pour mots de passe clavier |
commun. | keyboard perforator | perforateur à clavier |
commun. | keyboard perforator | clavier perforateur |
comp. | keyboard perforator | perforatrice à clavier |
IT | keyboard port | port de clavier |
IT, tech. | keyboard-printer | clavier-imprimante |
gen. | keyboard processing of texts of all kinds | saisie de textes de tous types |
automat. | keyboard programming unit | programmateur à clavier |
IT, tech. | keyboard punch | perforatrice à clavier |
IT, dat.proc. | keyboard reassignment | réaffectation des touches du clavier |
IT, dat.proc. | keyboard reassignment | reconfiguration du clavier |
industr., construct. | keyboard remapping | remappage du clavier |
IT, dat.proc. | keyboard reprogramming | reconfiguration du clavier |
IT, dat.proc. | keyboard reprogramming | réaffectation des touches du clavier |
comp. | keyboard scanning | scrutation du clavier |
comp. | keyboard scanning | interrogation de clavier |
comp. | keyboard scanning | scrutation de clavier |
comp. | keyboard scanning | interrogation du clavier |
commun., el. | keyboard selection | numérotation au clavier |
commun. | keyboard selection | numérotation au clavier télégraphique |
comp. | keyboard selection | sélection de clavier |
el. | keyboard sender | émetteur à clavier |
IT, el. | Keyboard Send/Receive | téléscripteur émetteur-récepteur à clavier |
IT, el. | Keyboard Send/Receive | émetteur-récepteur à clavier |
comp. | keyboard send-receive | clavier émission-réception |
IT, dat.proc. | keyboard setting | disposition des touches |
IT, dat.proc. | keyboard setting | configuration du clavier |
comp., MS | keyboard shortcut | raccourci clavier (Any combination of keystrokes that can be used to perform a task that would otherwise require a mouse or other pointing device) |
dat.proc. | keyboard shortcut | abréviation-clavier |
dat.proc. | keyboard shortcut | raccourci-clavier |
dat.proc. | keyboard shortcut | touche rapide |
dat.proc. | keyboard shortcut | touche-raccourci |
comp. | keyboard shortcut | abréviation clavier |
gen. | keyboard shortcut | raccourci clavier |
comp. | keyboard signaling | sélection de clavier |
cultur. | keyboard stringed instrument | instrument à cordes à clavier |
IT | keyboard terms overflow | dépassement de termes utilisés |
commun. | keyboard transmitter | émetteur à clavier |
commun. | keyboard transmitter | transmetteur à touches |
IT | keyboard typing punch | perforatrice imprimante à clavier |
IT | main keyboard area | bloc dactylographique |
IT | main keyboard area | zone type machine à écrire |
avia., Canada, tech. | Master Keyboard Video and Mouse Switch | commutateur principal KVM |
avia., Canada, tech. | Master Keyboard Video and Mouse Switch | commutateur principal pour clavier, moniteur et souris |
lab.law. | monotype keyboard operator | monotypiste |
IT | one-keyboard data capture | saisie monoclavier |
commun. | printing keyboard perforator | perforateur imprimeur à clavier |
commun. | printing keyboard perforator | clavier perforateur avec impression |
IT | Set keyboard speed | Vitesse de répétition des touches |
industr. | standalone keyboard unit | photocomposeuse à clavier de saisie autonome |
comp., MS | strong password (A password that cannot be easily guessed or cracked. A strong password is at least eight characters long, does not contain all or part of the user's account name, and contains at least three of the four following categories of characters: uppercase characters, lowercase characters, numbers, and symbols found on the keyboard (such as !, | mot de passe fort |
commun. | telephone keyboard presentation system | système de représentation d'un clavier |
commun. | teleprinter keyboard selection | numérotation au clavier télégraphique |