Subject | English | French |
math. | adaptive kernel estimation | évaluation adaptative de grain |
tech. | adjoint kernel | noyau adjoint |
agric. | apricot kernel | noyau d'abricot |
agric. | apricot kernel | amande d'abricot |
agric. | apricot kernel | prunus armeniaca linnaeus |
agric. | apricot kernel | amande de noyau d'abricot |
tech., chem. | apricot kernel oil | huile de noyaux d'abricot |
chem. | atomic kernel | tronc de l’atome |
agric. | babassu kernel | graine de babassu |
nat.res. | boring kernel | carotte |
agric. | broken kernel | brisures |
agric. | broken kernel | riz brisé |
commer. | cake of palm kernel | tourteau de palmiste |
agric. | cashew kernel | amande de cajou |
horticult. | cashew nut kernel | amande d'acajou |
agric., tech. | chalky kernel | crayeux |
stat. | coconut copra and palm kernel oil | huile de coco coprah et huile de palmiste |
agric. | copra kernels | amande de coprah |
math. | covariance kernel | noyau de covariance |
earth.sc. | diffusion kernel | noyau de diffusion de Yukawa |
earth.sc. | diffusion kernel | noyau de diffusion |
earth.sc. | diffusion kernel | noyau de l'intégrale de diffusion |
earth.sc. | displacement kernel | noyau de déplacement |
agric. | dried kernel | amande séchée |
food.ind. | edible palm kernel oil antioxidant synergist | huile comestible de palmiste |
IT | exchange kernel operating system | système opérationnel EKOS |
agric. | floury kernel | amande farineuse |
agric. | floury kernel | endosperme |
gen. | fruit kernel | noyau de fruit |
comp. | graphic kernel system | système graphique de noyau |
comp. | graphics kernel system | système graphique de noyau |
agric. | green kernel | grain vert |
agric. | green kernel | grain immature |
agric., tech. | green kernel of rice | grain vert de riz |
agric., tech. | green kernel separation | séparation des grains verts |
food.ind. | hardened palm-kernel oil | huile de palmiste hydrogénée |
agric. | heat damaged kernels | grains chauffés au cours des opérations de séchage |
tech. | Hermitian kernel | noyau hermitien |
agric. | immature kernel | grain vert |
agric. | immature kernel | grain immature |
railw. | inception kernel | noyau initial |
comp. | iterated kernel | noyau itéré |
agric. | karite kernel | amande de karité |
comp., MS | kernel debugger | débogueur du noyau (A debugging application that refines and debugs an operating system image. The kernel debugger works like an application debugger except that it is capable of debugging operating systems in addition to applications) |
math. | kernel density estimator | estimateur de densité de grain |
IT, social.sc. | Kernel Dependency Graph | Graphe de dépendance de noyaux |
math. | kernel estimate | estimateur de grain |
math. | kernel estimate | évaluation de grain |
math. | kernel estimator | évaluation de grain |
math. | kernel estimator | estimateur de grain |
commun., IT | kernel facilities | services basiques |
commun., IT | kernel facilities | fonctions de base |
commun., IT | kernel facilities | fonctions basiques |
comp. | kernel field | champ de noyau |
agric. | kernel fruit | fruit à noyau |
comp., MS | kernel function | fonction noyau (A program designed to be executed on an accelerator in a C++ Accelerated Massive Parallelism (C++ AMP) application) |
tech. | kernel math | noyau |
comp., MS | kernel mode | mode noyau (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware) |
comp. | kernel mode | mode Kernel |
comp. | kernel mode | mode de noyau |
comp., MS | kernel-mode driver | pilote en mode noyau (A driver for a logical, virtual, or physical device) |
scient., transp. | kernel of an integral equation | noyau de l'équation intégrale |
agric. | kernel oil | huile de noyau |
synt. | kernel sentence | phrase nucléaire |
synt. | kernel sentence | phrase-noyau |
synt. | kernel sentence | phrase noyau |
math. | kernel smoothing in regression | grain lissant dans la régression |
pest.contr. | kernel smut of oats | charbon couvert Ustilago kolleri |
pest.contr. | kernel smut of oats | charbon couvert de l'avoine Ustilago kolleri |
gen. | kernel specification | spécification du noyau |
comp., MS | kernel time | temps du noyau (The approximate time spent executing in kernel mode during the execution of a user mode application. Includes time spent in disk I/O and waiting for synchronization events) |
agric., food.ind. | kernels or cobs without husks | grains et épis de maïs sans tégument |
agric., tech. | light unripe kernel of rice | grain vert léger de riz |
agric. | machine for skinning nut kernels | machine à peler les cerneaux |
tech. | normalizable kernel | noyau normalisable |
tech. | normalizable kernel | noyau normable |
agric. | oat kernels | grains d'avoine |
food.ind. | oil kernel | amande oléagineuse |
tech., chem. | olive kernel | amendons d'olive |
entomol. | olive kernel borer | cochenille Prays oleae (Bern.) |
entomol. | olive kernel borer | teigne de l'olivier Prays oleae (Bern.) |
agric., food.ind. | olive kernel oil | huile de noyau d'olive |
agric. | olive kernel oil | huile d'amendons d'olive |
agric. | palm kernel | noix de palme |
agric. | palm kernel | amande de palmiste |
agric. | palm kernel | palmiste |
gen. | palm kernel cake | tourteau de pression de palmiste |
gen. | palm kernel cake | tourteau de palmiste |
gen. | palm kernel expeller | tourteau de palmiste |
gen. | palm kernel expeller | tourteau de pression de palmiste |
agric. | palm kernel, extracted | tourteau d'extraction de palmiste |
agric. | palm kernel oil | huile de palmiste |
food.ind. | palm kernel oil | huile de palmiste (Oil from Elaesis guineensis) |
agric. | palm-kernel oil | huile de palmiste |
agric. | palm kernel oil for food | huile de noix de palmiers alimentation |
agric. | palm kernel oil meal | palmiste broyé |
interntl.trade. | palm kernels | palmistes |
stat. | palm kernels | graines de palmier à huile |
agric., food.ind. | palm nut and kernel | palmiste |
gen. | palm nut and kernel oil | huile de palmiste |
fin., polit. | palm nuts and kernels | noix et amandes de palmiste |
agric. | parts of olive kernel | débris de noyaux d'olives |
agric. | peach kernel oil | huile de noyaux de pêche |
agric. | peck kernels | grains détériorés |
agric. | peck kernels | grains endommagés |
agric. | peck kernels | grains décolorés |
agric. | pecky kernels | grains décolorés |
agric. | pecky kernels | grains détériorés |
agric. | pecky kernels | grains endommagés |
nat.res., agric., food.ind. | pine kernel | pignon de pin |
nat.res., agric., food.ind. | pine kernel | pignon |
horticult. | pine kernel oil | huile de pignons |
agric. | plum kernel oil | huile de noyaux de prune |
comp. | product kernel | noyau de produit |
agric. | red streaked kernel | grain strié de rouge |
IT, dat.proc. | resident kernel | noyau résidant |
IT, dat.proc. | resident kernel | noyau résident |
tech. | resolvent kernel | noyau résolvant |
IT | scalable general-purpose kernel | noyau polyvalent modulable |
tech. | scattering kernel | noyau de l'intégrale de diffusion |
IT | security kernel | noyau de système |
law, IT | security kernel | noyau de sécurité |
agric. | semivitreous kernel | grain semi-vitreux |
tech. | separable kernel | noyau séparable |
fin., polit., agric. | shea-nut kernels | amandes de karité |
fin., polit., agric. | shea-nut kernels | graines de karité |
tech. | slowing-down kernel | noyau de l'intégrale de ralentissement |
agric. | south american palm kernel oil | huile de palmiste de l'Amérique du Sud |
agric. | stained kernel | grain tacheté |
org.name. | Standard for Quick Frozen Whole Kernel Corn | Norme pour le maïs en grains entiers surgelé |
math. | stochastic kernel | noyau stochastique |
el. | time domain kernel | noyau dans le domaine temporel |
el. | time domain kernel | noyau dans le domaine des temps |
commer. | tukuma kernel | amande douara Astrocaryum (spp.) |
agric. | undernourished rice kernel | grain de riz échaudé |
food.ind. | walnut kernel | noix écalée |
agric. | whole kernel | riz entier |
earth.sc. | Yukawa kernel | noyau de diffusion de Yukawa |
earth.sc. | Yukawa kernel | noyau de l'intégrale de diffusion |
earth.sc. | Yukawa kernel | noyau de diffusion |