Terms containing Joint Procedures

Subject	English	French
fin., polit.	EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure	Commission mixte CEE-AELE pour le régime de transit commun
tax.	joint assessment with taxation under the splitting procedure	imposition conjointe avec splitting
gen.	Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on the institution of a conciliation procedure, of 4 March 1975	Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission relative à l'institution d'une procédure de concertation, du 4 mars 1975
fin.	Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure, of 30 June 1982	Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission du 30 juin 1982 relative à différentes mesures visant à assurer un meilleur déroulement de la procédure budgétaire
gen.	Joint declaration on practical arrangements for the codecision procedure Article 251 of the EC Treaty	Déclaration commune sur les modalités pratiques de la procédure de codécision
obs.	Joint declaration on practical arrangements for the new codecision procedure Article 251 of the Treaty establishing the European Community	Déclaration commune sur les modalités pratiques de la nouvelle procédure de codécision article 251 du Traité instituant la communauté européenne
fin.	Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty	déclaration commune sur les mesures transitoires applicables à la procédure budgétaire après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne
avia., Canada	Joint Implementation Group for Restricted Instrument Procedures	groupe mixte sur la mise en œuvre des procédures aux instruments restreintes
fin.	joint procedure in respect of preprinted credit transfer orders	procédure commune de traitement des bulletins de versement/virement