Subject | English | French |
automat. | elementary iteration procedure | méthode d'itération élémentaire |
IT, dat.proc. | end-of-iteration test | test de fin d'itération |
CNC | Gauss-Seidel iteration procedure | procès d'itération de Gauss et Seidel |
comp., MS | iteration budget | budget d'itération (The budget used for planning the development activity for an iteration, based on rough order of magnitude estimates. The iteration budget is obtained from the velocity report and is measured in ideal person days) |
IT, dat.proc. | iteration counter | compteur d'itérations |
nat.sc. | iteration cycle | cycle d'itération |
comp. | iteration factor | facteur d'itération |
IT, dat.proc. | iteration instruction | instruction itérative |
comp., MS | iteration length | durée d'itération (The length of the fixed period of time that comprises an iteration. The iteration length usually stays constant over the entire project) |
IT, dat.proc. | iteration limit | limite d'une itération |
IT, dat.proc. | iteration limit | borne d'une itération |
comp. | iteration loop | boucle d’itération |
IT, dat.proc. | iteration macro | macro itérative |
comp. | iteration method | méthode itérative |
comp. | iteration method | technique itérative |
comp. | iteration method | méthode d'itération |
tech. | iteration methods | méthodes par itérations |
automat. | iteration number | nombre d'itérations |
comp., MS | iteration plan | plan d'itération (The list of scenarios, quality of service requirements, and tasks for the upcoming iteration) |
automat. | iteration procedure | méthode d'itération |
comp. | iteration process | processus d'itération |
IT | iteration rate | vitesse d'itération |
comp., MS | iteration test | test d'itération (A test that is run after the build verification tests. These tests verify the functionality called for in the iteration plan) |
automat. | iteration variable | variable itérative |
automat. | local iteration block | bloc d'itération local |
IT, dat.proc. | loop iteration counter | compteur de tours de boucle |
IT, dat.proc. | loop iteration counter | compte-tours |