| Subject | English | French |
| environ., agric. | continuous inventory of the crown condition | inventaire constant de l'état de la couronne |
| comp., MS | Inventory Condition | condition d'inventaire (The state of items in the inventory. Can be one of four values: Out of Stock, In Stock, Back-Ordered, or Pre-Ordered) |
| agric. | inventory of crown condition | inventaire de l'état de la couronne |
| agric. | inventory of foliar condition | inventaire de l'état foliaire |
| environ., agric. | inventory of soil and foliar condition | inventaire de l'état pédologique et foliaire |
| life.sc. | inventory of soil condition | inventaire de l'état pédologique |
| life.sc. | inventory of soil condition | inventaire de l'état du sol |