Terms containing Intra

Subject	English	French
transp., avia.	Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes	Comité consultatif en matière d'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires
transp.	Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes	Comité consultatif concernant l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires
transp., avia.	Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes	Comité consultatif "Accès au marché"
law, transp.	Advisory Committee on application of the legislation on access for Community air carriers to intra-Community air routes	Comité consultatif pour l'application de la législation relative à l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires
law	Agreement for Intra-European Payments and Compensations	Accord de paiements et de compensations entre les pays européens
UN	All Inclusive Intra East Timorese Dialogue	dialogue d'ensemble entre Timorais orientaux
stat.	annual values of intra-Community trade operations	valeurs annuelles d'opérations intracommunautaires
fin.	basic compensatory amount for intra-community exchanges	montant compensatoire de base pour les échanges intra-communautaires
med.	bougie for intra-uterine administration	crayon à introduire dans la cavité utérine
gen.	Catholic Committee for Intra-European Migrations	Comité catholique pour les migrations intra-européennes
transp., avia.	Committee on Prices for Intra-European Air Services European Civil Aviation Conference	Groupe "COMPAS"
gen.	Committee on the adaptation to technical progress of the Directives on the removal of technical barriers to intra-Community trade in electrical equipment in potentially explosive atmospheres in mines susceptible to firedamp	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant l'élimination des entraves techniques aux échanges intracommunautaires dans le domaine du matériel électrique utilisable en atmosphère explosible des mines grisouteuses
immigr.	Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers	Accord nordique sur le contrôle des passeports
immigr.	Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers	accord nordique sur les passeports
immigr.	Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers	Convention nordique sur le contrôle des passeports
immigr.	Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers	Accord entre le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède concernant la suppression du contrôle des passeports aux frontières internordiques
immigr.	Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders	Convention nordique sur le contrôle des passeports
immigr.	Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders	Accord entre le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède concernant la suppression du contrôle des passeports aux frontières internordiques
immigr.	Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders	accord nordique sur les passeports
immigr.	Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders	Accord nordique sur le contrôle des passeports
econ., fin.	coordinated intra-marginal intervention	intervention intramarginale coordonnée
nat.sc., agric.	Council Directive 90/427/EEC on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae	Directive 90/427/CEE du Conseil relative aux conditions zootechniques et généalogiques régissant les échanges intracommunautaires d'équidés
med.	diffuse intra-alveolar haemorrhage	hémorragie diffuse intra-alvéolaire
gen.	Directive on intra-EU transfers of defence products	Directive relative aux transferts intracommunautaires de produits liés à la défense
fin., polit.	dismantling of intra-Community tariffs	démobilisation tarifaire "intra"
fin.	domestic portion of intra-Community journey	portion domestique du transport intracommunautaire
gen.	East intra-group inspection reports	inspections au sein du groupe de l'Est
market.	effects on intra-Community trade	affectation du commerce intracommunautaire
stat.	external and intra-Community trade statistics	Statistiques du commerce extérieur et intracommunautaire
commun.	external intra-BSS handover	transfert externe à l'intérieur d'une zone de station de base
health.	final intra-Community certification	certificat intracommunautaire final
tax.	fraud based on intra-Community transactions	fraude basée sur des transactions intracommunautaires
gen.	gamete intra-fallopian transfer	transfert intratubaire de gamètes
fin.	general intra-Community allowance	franchise générale à l'intérieur de la Communauté
agric.	health Protection questions in intra-Community trade in fresh meat	problèmes sanitaires en matière d'échanges intracommunautaires de viandes fraîches
immigr., lab.law.	immigrants' intra-European mobility	mobilité intra-européenne des immigrés
life.sc., R&D.	inter- and intra-cellular signalling	signalisation intercellulaire et intracellulaire
health., R&D.	inter and intra communicative needs of handicapped people and the outside world	les besoins de communication des handicapés entre eux et avec le monde extérieur
commun.	inter - intra company service coordination	coordination des services intercompagnies
commun.	internal intra-BSS handover	transfert interne à l'intérieur d'une zone de station de base
med.	inter-observer and intra-observer variations	variation d'interprétation intra-et inter-observateurs
med.	intra-abdominal bilocular hydrocele	hydrocèle biloculaire intra-abdominale
med.	intra-abdominal hernia	hernie intestinale interne
med.	intra-abdominal pressure	pression intra-abdominale
med.appl.	intra-abdominal sonography	échographie intra-abdominale
med.	intra-acinar	intra-acineux
med.	intra-acinous	intra-acineux
ed.	Intra-ACP academic mobility scheme	Programme de mobilité universitaire Intra-ACP
econ.	Intra-ACP cooperation	coopération intra-ACP
gen.	intra-ACP cooperation	coopération inter ACP
econ.	intra-ACP trade	commerce intra-ACP
econ.	intra-agricultural credit transactions of capital	transactions en capital qui ont lieu entre exploitations dans le secteur agricole
med.	intra-alveolar	intra-alvéolaire
market.	intra-American trade	commerce interaméricain
med.appl.	intra-amniotic pressure measurement	mesure de pression intra-amniotique
gen.	intra-and extra-computer connections	connexions internes et externes des ordinateurs
gen.	intra-annual	intra-annuel
nat.sc.	intra-annual density fluctuation	fluctuation de densité
nat.sc.	intra-annual density fluctuation	fluctuation intraannuelle de densité
econ.	intra-annual price fluctuation	fluctuation des prix au cours de l'année
med.	intra-aortal	intra-aortique
med.appl.	intra-aortal counterpulsation	contrepulsion diastolique intraaortique
med.appl.	intra-aortal counterpulsation	contrepulsation diastolique intraaortique
med.appl.	intra-aortic balloon pump	pompe à ballon intra-aortique
med.	intra-arachnoid	intra-arachnoïdien
med.	intra-arterial	endo-artériel
med.	intra-arterial	intra-artériel
med.appl.	intra-arterial chemotherapy catheter	cathéter intra-artériel pour chimiothérapie
med.appl.	intra-arterial fibre-optic monitoring	monitorage intra-artériel à fibres optiques
med.appl.	intra-arterial infusion instrumentation	instrumentation à perfusion intraartérielle
med.	intra-arterial injection	injection intra-artérielle
med.	intra-arterial pressure measuring	mesure de la pression intra-artérielle
med., pharma.	intra-articular	intra-articulaire
med.	intra-articular application	administration intra-articulaire
med.	intra-articular arthrodesis	arthrodeèse intra-articulaire
med.	intra-articular fracture	fracture intra-articulaire
med.	intra-articular injection	injection intra-articulaire
earth.sc.	intra-atomic	intra-atomique
med.	intra-atrial	intra-atrial
med.	intra-atrial	intra-auriculaire
med.	intra-aural	endaural
med.	intra-aural	intra-auriculaire
med.	intra-auricular	intra-auriculair
med.	intra-axial tumor	tumeur intra-axiale
med.	intra-axial tumour	tumeur intra-axiale
el.	intra-band absorption	absorption à l'intérieur d'une bande
fin.	intra-bank transfer	virement intrabancaire
commun.	intra-base site links	liaison interne à la station de base
commun.	intra-base station system handover	transfert à l'intérieur d'une zone de la station de base
agric.	intra-branch consumption	intraconsommation
econ.	intra-branch consumption	consommation intra-branche
gen.	intra-branch consumption	intraconsommation de la branche
agric.	intra-branch consumption within the same agricultural units	intraconsommation au sein des mêmes unités agricoles
law, commer.	intra-brand competition	concurrence intramarque
commun.	intra-BSS handover	transfert à l'intérieur d'une zone de la station de base
med.	intra-bulbar fossa	cul de sac bulbaire de l'urètre
commun.	intra-cell bearer handover	transfert de support intracellulaire
commun.	intra-cell connection handover	transfert de connexion intracellulaire
commun.	intra-cell handover	transfert intracellulaire
med.	intra-cerebral route of transfer	voie de transmission intra-cérébrale
transp.	intra-city commuting	migration pendulaire intra-urbaine
transp.	intra-city commuting	migration alternante intra-urbaine
stat.	intra-class correlation	corrélation interne
stat.	intra-class variance	variance interne
fin.	intra-clearing assets	capitaux nécessaires pour le règlement
fin.	intra-clearing ecu	écu de compensation
el.	intra-coded picture	image clé
el.	intra-coded picture	image-I
el.	intra-coding	codage intratrame
el.	intra coding	codage intratrame
gen.	intra-command exercise	exercice interne à un commandement
tax.	intra-Community acquisition	acquisition intra-communautaire
tax.	intra-Community acquisition of goods	acquisition intracommunautaire de biens
transp., avia.	intra-Community air route	liaison aérienne intracommunautaire
market., fin.	intra-community allowance	franchise à l'intérieur de la Communauté
fin.	intra-Community allowance	franchise intra-communautaire
fin.	intra-Community allowance limit	limite fixée pour la franchise intra-communautaire
fin., econ.	intra-Community capital movements	mouvements de capitaux intracommunautaires
transp.	intra-Community carriage	transport intracommunautaire
gen.	intra-Community cohesion	cohésion intracommunautaire
commer., commun.	intra-Community distance selling	vente intracommunautaire à distance
gen.	intra-Community dumping	dumping intracommunautaire
transp.	intra-Community flight	vol intracommunautaire
commun.	intra-Community cross-border mail	courrier intra-communautaire
agric.	intra-community market	marché intracommunautaire
econ.	intra-community monitoring	surveillance intracommunautaire
econ., nat.sc.	intra-Community network	réseau intracommunautaire
transp.	intra-Community passenger service	transport intracommunautaire de voyageurs
econ.	intra-community payment	paiement intracommunautaire
fin.	intra-Community procedure	régime intra-communautaire
fin.	intra-Community procedure	régime communautaire
transp.	intra-Community route	route intracommunautaire
transp., nautic.	intra-Community scheduled shipping service	service maritime régulier intracommunautaire
transp.	intra-Community sea crossing	traversée maritime intracommunautaire
transp., nautic.	intra-Community sea-crossing	traversée maritime intra-communautaire
gen.	intra-Community settlements	règlements intracommunautaires
el.	intra-community shipment	transfert intracommunautaire
transp.	intra-Community shipping service	transport intracommunautaire
agric.	intra-Community sluice-gate price	prix d'écluse intracommunautaire
tax.	intra-Community supply of goods	livraison intracommunautaire de biens
tax.	intra-Community supply of services	prestation intracommunautaire de services
econ., fin.	intra-Community surveillance	surveillance intracommunautaire
econ., fin.	intra-Community surveillance	surveillance communautaire
econ., commer., market.	intra-Community trade	échanges intracommunautaires
econ., commer., market.	intra-Community trade	commerce intracommunautaire
account.	intra-community trade statistics	statistique des échanges de biens entre Etats membres
gen.	intra-Community trade transiting through non-Community countries	échanges intracommunautaires transitant par le territoire de pays tiers
fin.	intra-Community transaction	transaction intracommunautaire
tax.	intra-Community transactions	transactions intracommunautaires
commer., polit.	intra-Community transfer	transfert intra-communautaire
fin.	intra-Community transport of goods	transport intracommunautaire de biens
fin.	intra-community value added tax	TVA intra-communautaire
fin.	intra-Community value allowance	franchise intra-communautaire
fin.	intra-community VAT	TVA intra-communautaire
comp.	intra-company communication	communication à l'intérieur de la firme
commun.	intra company contact	contact intracompagnie
IT	intra-computer connection	connexions internes des ordinateurs
IT	intra computer connection	connexions internes des ordinateurs
commun.	intra-corporate communications	communications internes des sociétés
fin., commun.	intra-corporate communications	communication interne des sociétés
commer., immigr., empl.	intra-corporate transfer	transfert temporaire intragroupe
commer., immigr., empl.	intra-corporate transfer	détachement intragroupe
interntl.trade., immigr., social.sc.	intra-corporate transferee	personnes détachées au sein de leur entreprise
interntl.trade., immigr., social.sc.	intra-corporate transferee	personne faisant l'objet d'un détachement intragroupe
immigr.	intra-corporate transferee	personne faisant l’objet d’un transfert temporaire intragroupe
social.sc., immigr.	intra-corporate transferee permit	permis pour personnes faisant l'objet d'un détachement intragroupe
IMF.	intra-currency union flows	flux internes à une union monétaire
fin., polit.	"intra" customs duty	droit de douane "intra"
fin.	intra-day credit	crédit intrajournalier
econ.	Intra-day credits	Credits intrajournaliers
fin.	intra-day position	position dans la journée
fin.	intra-day position	position intra-day
fin.	intra-day risk	risque intrajournalier
fin.	intra-day usage of credit lines	usage intrajournalier des lignes de crédit
pharma.	intra-dermal application	application intradermique
life.sc.	intra-EC EUR 12,Member States of the Community	intra-CEEUR 12,Etats membres de la Communauté
agric.	intra-enterprise	à l'échelon des entreprises
agric.	intra-enterprise	au sein de l'entreprise
med.	intra-epidermal	intra-épidermique
med.	intra-epidermic	intra-épidermique
med.	intra-epiphyseal	intra-épiphysaire
med.	intra-epiphysial	intra-épiphysaire
med.	intra-epithelial	intra-épithélial
med.	intra epithelial epithelioma	épithélioma intradermique baso cellulaire (intra epithelial epithelioma Borst Jadassohn)
med.	intra-epithelial gland	glande intra-épithéliale
med.	intra-erythrocytic	intra-érythrocytaire
bank.	intra-ESCB balance	solde intra-SEBC
immigr.	intra EU / EFTA-mobility	mobilité intra-UE
immigr.	Intra-EU migration	mobilité intra-UE
immigr.	intra-EU mobility	mobilité intra-UE
econ.	intra-EU payment	paiement intra-UE
econ.	intra-EU relations	relation intra-UE
immigr.	intra-EU Relocation from Malta	réinstallation dans l'UE des réfugiés en provenance de Malte
immigr.	intra-EU Relocation from Malta	EUREMA
econ.	intra-EU trade	échange intra-UE
commer.	intra-EU trade balances	balance commerciale intra-UE
econ.	intra-EU transport	transport intra-UE
account.	intra-EU/extra-EU trade	échanges intra-communautaires/extra-communautaires
transp.	intra-European activities	desserte intra-européenne
hobby	intra-European tourism	tourisme intra-européen
hobby	intra-European tourism	tourisme intra-communautaire
econ., commer., market.	intra-European Union Trade	commerce intracommunautaire
econ., commer., market.	intra-European Union Trade	échanges intracommunautaires
bank.	intra-Eurosystem balance	soldes Intra-Eurosystème
fin., account.	intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation	soldes intra-Eurosystème relatifs aux billets en euros en circulation
fin., account.	Intra-Eurosystem liability vis-à-vis the ECB	engagement intra-Eurosystème vis-à-vis de la BCE
gen.	intra-facet connector	connecteur
gen.	intra-facet connector	connecteur intrafacettes
work.fl.	INTRA-FACET RELATIONS	relations intra-facette
comp.	intra-facility videoconferencing	vidéoconférence à l'intérieur de système
proced.law.	intra-family adoption	adoption intrafamiliale
econ.	intra-family transfers of farms	transferts d'exploitations à l'intérieur de la famille
agric.	intra-farm	au sein de l'entreprise
agric.	intra-farm	à l'échelon des entreprises
fin.	intra-governmental transactions	opération intra-administration
UN	intra-grade salary progression	progression des traitements à l'intérieur d'une même classe
fin.	intra-group asset transfer	transfert d'actifs intragroupe
econ., fin.	intra-group distributions	distribution intragroupe
econ., fin.	intra-group distributions	distribution interne au groupe
econ., fin.	intra-group dividends	distribution intragroupe
econ., fin.	intra-group dividends	distribution interne au groupe
law, econ.	intra-group holding	participation intergroupe
econ., market.	intra-group inter-company holdings	participation intragroupe
econ., market.	intra-group inter-company holdings	participation interne au groupe
gen.	intra-group inspection	inspection intra-groupe
law, market.	intra-group payment	paiement intragroupe
labor.org.	intra group services	services intragroupe
fin.	intra-group services	services intra-groupe
gen.	intra-group transaction	transaction intragroupe
gen.	intra-group transaction	opération intragroupe
med.	intra-ileal	intra-iléal
med.	intra-iliac injection	injection intra-iliaque
work.fl., IT	intra-indexer consistency	cohérence interne
med.	intra-individual	intra-individuel
med.	intra-individual variation	variation intra-individuelle
med.	intra-infectious glomerulonephritis	glomérulo-néphrite para-infectieuse
corp.gov.	intra-institutional collaboration	collaboration intra-institutionnelle
med.	intra-intestinal hernia	hernie intra-intestinale
work.fl., nat.sc.	intra-laboratory validation	validation interne
IMF.	intra-marginal intervention	intervention concertée
IMF.	intra-marginal intervention	intervention conjointe
fin.	intra-marginal intervention	intervention intramarginale
astr.	intra-mercurial planet	Vulcain
astr.	intra-mercurial planet	planète intramercurielle
gen.	intra-message threat	danger dans les messages
chem.	intra-molecular	intramoléculaire
construct.	intra-muros	entre les murs de la ville
construct.	intra-muros	intra-muros
transp.	intra muros consultant	conseiller intra-muros
med.	intra-occupital	intra-occipital
med.	intra-ocular	intra-oculaire
med.	intra-ocular foreign body	corps étranger intra-oculaire
med.	intra-ocular haemorrhage	hémorragie intra-oculaire
med.	intra-ocular hypotension	hypotonie oculaire (hypotonia bulbi)
med.	intra-ocular hypotonia	hypotonie oculaire (hypotonia bulbi)
med.	intra-ocular implant	implant intra-oculaire
health.	intra-ocular pressure	pression intraoculaire
med.	intra-ocular pressure	tension intra-oculaire
IT	intra-office networking	fonctionnement en reseau intra-entreprise
IT	intra-office networking	etablissement d'un reseau intra-organisation
IT	intra-office networking	etablissement d'un reseau intra-entreprise
IT	intra-office trunk	circuit intracentral
IT	intra-office trunk	circuit intra-central
commun.	intra-operator roaming	itinérance intra-opérateur
med.	intra-oral	intrabuccal
med.	intra-oral injection	injection anesthésique intrabuccale
med.	intra-oral roentgen therapy	rontgenthérapie intra-orale
med.	intra-oral splint	attelle intrabuccale
radiogr.	intra-oral radiation therapy	thérapie intra-orale
radiogr.	intra-oral radiation therapy	radiothérapie intra-orale
med.	intra-orbital	intra-orbitaire
corp.gov.	intra-organizational mobility	mobilité interne
med.	intra-ossal	intra-osseux
med.	intra-ossal	périostal
med.	intra-ossal injection	injection intra-osseuse
med.	intra-osseal inclusion	inclusion dans l'os
med.	intra-osseous	intra-osseux
med.	intra-osseous	périostal
med.	intra-osseous gauge stick	règle graduée pour canal médullaire
med.	intra-osteal	intra-osseux
med.	intra-osteal	périostal
med.	intra-osteal injection intra-osseous injection	injection intra-osseuse
med.	intra-ovarian	intra-ovarien (intraovaricus)
med.	intra-ovular	intra-ovulaire
genet.	intra-population improvement	amélioration intra-population
genet.	intra-racial hybridization	hybridation intraraciale
med.	intra-reader variations	variations d'interprétation intra-lecteurs
anim.husb.	intra-sire	intra-père
biotechn.	intra-species crossing	croisement intra-espèces
gen.	intra-state conflict	conflit intraétatique
med.	intra subject half-side study	étude effectuée sur un côté du sujet
UN, h.rghts.act.	Intra-Sudanese Peace Talks	Pourparlers de paix intersoudanais sur le conflit du Darfour
UN, h.rghts.act.	Intra-Sudanese Peace Talks	Pourparlers de paix d'Abuja
radio	intra-system interference	brouillage d'origine interne
el.	intra-system interference	brouillages à l'intérieur des systèmes
radio	intra-system interference	brouillage intra-système
el.	intra-system noise	bruit interne
econ., transp.	intra-system operational assessment	comparaison à l'intérieur d'une entreprise
gen.	intra-theatre	intra-théâtre
gen.	intra-theatre	tactique
transp., avia.	intra-theatre airlift	transport aérien tactique
transp., avia.	intra-theatre airlift	transport aérien intra-théâtre
gen.	intra-theatre transport	transport tactique
gen.	intra-theatre transport	transport intra-théâtre
transp., avia.	intra-Union flight	vol intracommunautaire
transp., nautic.	intra-Union sea crossing	traversée maritime intracommunautaire
econ., commer., market.	intra-Union trade	échanges intracommunautaires
econ., commer., market.	intra-Union trade	commerce intracommunautaire
account.	intra-unit transactions	opérations internes
transp.	intra-urban commuting	migration pendulaire intra-urbaine
transp.	intra-urban commuting	migration alternante intra-urbaine
gen.	intra-urban location	localisation dans la ville
med.	intra-urethral	endourétral
med.	intra-urethral	intra-urétral
med.	intra-uterine	intra-utérin
med.	intra-uterine asphyxia	asphyxie intra-utérine
med.	intra-uterine contraceptive device	moyen contraceptif intra-utérin
med.	intra-uterine cry	cri intra-utérin
med.	intra-uterine device	stérilet
health.	intra-uterine device	dispositif intra-utérin
health.	intra-uterine device	stérilet intra-utérin
med.	intra-uterine device	dispositif intra-utérinDIU
gen.	intra-uterine diagnosis	diagnostic intra-utérin
med.	intra-uterine fetal death	mort intra-utérine de l'oeuf
med.	intra-uterine foetal death	mort intra-utérine de l'oeuf
med.	intra-uterine ichthyosis	ichtyose intra-utérine (ichthyosis intrauterina)
med.	intra-uterine injection	injection intra-utérine
nat.sc., agric.	intra-uterine insemination	insémination intrautérine
med.	intra-uterine life	vie intra-utérine
food.serv.	intra-uterine malnutrition	malnutrition intra-utérine
stat., social.sc.	intra-uterine mortality	mortalité intra-uterine
med.	intra-uterine mortality rate	taux de mortalité intra-utérine
med.	intra-uterine mortality rate	taux de mortalité foetale
pharma.	intra-uterine pessary	pessaire intra-utérin
health.	intra-uterine pollution	pollution intra-utérine
med.	intra-uterine radiotherapy	irradiation intra-utérine
med.	intra-uterine radium tube	porte-radium intra-utérin
med.	intra-uterine respiratory movements	mouvements respiratoires intra-utérins
med.	intra-vaginal roentgen therapy	rontgenthérapie intravaginale
radiogr.	intra-vaginal radiation therapy	thérapie intra-vaginale
radiogr.	intra-vaginal radiation therapy	radiothérapie intra-vaginale
law	intra vires	constitutionnel
law	intra vires	dans la limite des pouvoirs
law	intra vires	statutaire
stat.	intra-zone trip	trajet intrazone
stat.	intra-zone trip	déplacement intrazone
market.	liberalization of intra-regional trade	libéralisation du commerce intrarégional
transp.	light intra-theater transport	transport léger pour zones d'opérations
transp.	light intra-theater transport	transport léger intra-théâtre
transp.	light intra-theatre transport	transport léger intra-théâtre
transp.	light intra-theatre transport	transport léger pour zones d'opérations
econ.	limited effects on intra-Community trade	effet limité sur les échanges intracommunautaires
fin.	means of intra-group financial support	instrument de soutien financier intragroupe
econ.	multilateralisation of intra-Community settlements	multilatéralisation des règlements intracommunautaires
law	multilateralization of intra-Community settlements	multilatéralisation des règlements intracommunautaires
el.	non-intra coding	codage non intratrame
fin.	operation of the intra-Community tax-free allowances system	fonctionnement du régime des franchises fiscales intracommunautaires
transp., avia.	Panel on Intra-European Charters	Groupe d'experts sur les vols affrétés intra-européens
tax.	place of the intra-Community acquisition of goods	lieu d'une acquisition intracommunautaire de biens
gen.	recovery of intra-European trade	redressement des échanges intraeuropéens
stat.	register of intra-Community operators	registre des opérateurs intracommunautaires
fin.	remission of tax on goods being supplied to intra-Community travellers	détaxation des marchandises fournies à des voyageurs intra-communautaires
econ., fin.	remove intra-Community exchange rate uncertainties ... and eliminate exchange rate variability	supprimer les incertitudes de change dans la Communauté ... et éliminer la variabilité des taux de change
transp., avia.	scheduled intra-Community air service routes	services aériens réguliers intracommunautaires
life.sc.	secret intra-EUR 12 countries	pays secrets intra-EUR 12
transp.	to start operations on an intra-Community route with limited competition	opérer sur une route intracommunautaire où la concurrence est limitée
account.	statistics relating to intra-Community trade	statistique des échanges de biens entre Etats membres
life.sc., R&D.	the inter- and intra-cellular events by which nerve cells manage information	les phénomènes intercellulaires et intracellulaires par lesquels la cellule nerveuse gère l'information
fin.	the intra-Community exemptions diminish in terms of national currency	les franchises communautaires en monnaie nationale diminuent
fin., polit.	the products ... may not become the subject of intra-Community trade	les produits ... ne peuvent faire l'objet d'échanges intracommunautaires
med.	trauma intra partum	traumatisme obstétrical
med.appl.	vacuum intra-uterine cannula	sonde intra-utérine à vide
agric.	veterinary health inspection in intra-Community trade in bovine animals and swine	police sanitaire en matière d'échanges d'animaux des espèces bovine et porcine
econ., fin.	Working Group on intra-ACP trade	groupe de travail sur le commerce intra-ACP
transp., avia.	Working Group on Intra-European Air Transport Policy	Groupe de travail sur la politique des transports aériens intra-européens
gen.	Working Party on intra-ACP trade	Groupe de travail "Echanges intra-ACP"