Subject | English | French |
transp., avia. | Ad hoc Working Group on Scheduled Interregional Air Services | Groupe de travail ad hoc sur les services aériens interrégionaux réguliers |
environ. | Belgian Interregional Environment Agency | Cellule interrégionale de l'environnement |
UN, biol., sec.sys. | Co-Chairs Informal Interregional Consultations | la consultation informelle interrégionale des coprésidents |
polit., loc.name. | conference on interregional cooperation | conférence sur le coopération interrégionale |
org.name. | Consultation for the Establishment of an Interregional Cooperative Research Network on Rice | Consultation pour la création d'un réseau coopératif interrégional de recherche sur le riz |
org.name. | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Cotton | Consultation du réseau coopératif interrégional de recherche sur le coton |
org.name. | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Rice | Consultation du Réseau coopératif interrégional de recherche sur le riz |
org.name. | Consultation on the Establishment of an Interregional Cooperative Research on Cotton | Consultation sur la constitution d'un Réseau coopératif interrégional de recherche sur le coton |
org.name. | Division for Global and Interregional Projects | Division des projets mondiaux et interrégionaux |
econ., UN | Division of Global and Interregional Projects | Division des projets mondiaux et interrégionaux |
ed. | ENPI Interregional Action Programme | programme d'action interrégional IEVP |
commer. | European Interregional Institute for Consumer Affairs | Institut européen interrégional de la consommation |
org.name. | Expert Consultation on Interregional Cooperation in Aquaculture Development | Consultation d'experts sur la coopération interrégionale pour le développement de l'aquaculture |
org.name. | FAO/ILO Interregional Seminar on Cooperatives | Séminaire interrégional OIT/FAO sur les coopératives |
construct. | federal interregional plan | programme d'aménagement du territoire fédéral |
gen. | INSTRAW Interregional Conference on Women, Environment and Health | Conférence interrégionale de l'INSTRAW sur les femmes, l'environement et la santé |
avia., Canada, tech. | international, interregional data circuits interphone and hot lines | communications internationales |
avia., Canada, tech. | international, interregional data circuits interphone and hot lines | interphones internationaux et interrégionaux de circuits de données et lignes directes |
UN, police | Interregional Adviser in Crime Prevention and Criminal Justice | Conseiller interrégional pour la prévention du crime et la justice pénale |
transp. | interregional air service | service aérien interrégional |
gen. | Interregional and Regional Organisations Division | Division Organisations interrégionales et régionales |
polit., loc.name., fin. | interregional association | association interrégionale |
polit., loc.name., fin. | Interregional Association Agreement | accord d'association interrégionale |
construct. | interregional base | base d'interrégions |
chem. | Interregional Chemistry Laboratory of the Regional Health Insurance Fund for the Aquitaine Region | Laboratoire interrégional de mesures chimiques de la caisse régionale d'assurance maladie d'Aquitaine |
org.name. | Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries | Conférence interrégionale des petits pays insulaires sur le développement durable et l'environnement dans les domaines de l'agriculture, des forêts et des pêches |
org.name. | Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes | Consultation interrégionale sur les politiques et programmes de protection sociale orientés vers le développement |
social.sc. | Interregional Consultation on Women in Public Life | Consultation interrégionale sur le rôle des femmes dans la vie publique |
gen. | interregional co-operation programme | programme de coopération interrégionale |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Buffalo | Réseau coopératif interrégional de recherche sur le buffle |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Cotton | Réseau coopératif interrégional de recherche sur le coton |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Cotton for Europe, Near East and North Africa | Réseau coopératif interrégional de recherche sur le coton pour l'Europe, le Proche-Orient et l'Afrique du Nord |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Nuts | Réseau coopératif interrégional de recherche sur les noix |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Olives | Réseau coopératif interrégional de recherche sur les olives |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crops | Réseau coopératif interrégional de recherche pour les pâturages et les cultures fourragères |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Rice | Réseau coopératif interrégional de recherche sur le riz |
econ., polit., loc.name. | Interregional Co-ordinating Committee of Development Associations | Comité interrégional de coordination des associations de développement |
org.name. | Interregional Development and Management Programme for the Western Central Atlantic | Programme interrégional de développement et d'aménagement des pêches dans l'Atlantique centre-ouest |
UN | Interregional Expert Group Meeting on Policies for a Society for All Ages | réunion interrégionale d'experts sur les politiques à adopter afin d'instaurer une société pour tous les âges |
stat. | Interregional Expert Group Meeting on Population Distribution and Development Strategy | Réunion du groupe d'experts interrégional sur la répartition de la population et les stratégies de développement |
forestr. | interregional fire crew | brigade d'incendie interrégionale |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur | Accord-cadre interrégional entre l'Union européenne et le Mercosur |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur | Accord-cadre interrégional de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et le Marché commun du Sud et ses Etats parties, d'autre part |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur | Accord-cadre interrégional de coopération |
gen. | Interregional Framework Cooperation Agreement | accord-cadre interrégional de coopération |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | Accord-cadre interrégional de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et le Marché commun du Sud et ses Etats parties, d'autre part |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | Accord-cadre interrégional entre l'Union européenne et le Mercosur |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | Accord-cadre interrégional de coopération |
econ., UN | Interregional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation | Fonds interrégional pour la préparation, la promotion et l'évaluation des programmes |
gen. | interregional group | groupe interrégional |
law | interregional group chairman | président du groupe interrégional |
IT | interregional information society initiative | initiative pour une société de l'information interrégionale |
environ. | Interregional Marine Forum | forum interrégional sur la mer |
commer. | interregional market | marché interrégional |
gen. | interregional migration | migration interrégionale |
health. | Interregional Ministerial Meeting on AIDS | Réunion ministérielle interrégionale sur le SIDA |
transp. | interregional movement of travellers | déplacement interrégional de voyageurs |
org.name. | Interregional Ocean Governance Initiative | Initiative interrégionale relative à la gouvernance des océans |
econ., agric. | interregional or regional planning | programmation interrégionale ou régionale |
gen. | interregional or regional planning | programmations interrégionales ou régionales |
transp. | interregional passenger transport | transport interrégional de voyageurs |
UN, ecol. | Interregional Pledging Conference for Drought-affected Countries in Southern Africa | Conférence interrégionale d'annonce de contributions en faveur des pays d'Afrique australe victimes de la sécheresse |
UN, police | Interregional Preparatory Meeting Meeting of Eminent Persons for the Seventh United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders on topic I: New Dimensions of criminality and crime prevention in the context of development: challenges for the future | Réunion préparatoire interrégionale Réunion de personnalités éminentes en vue du septième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants sur le sujet 1: Dimensions nouvelles de la criminalité et de la prévention du crime dans le contexte du développement: problèmes pour l'avenir |
UN, police | Interregional Preparatory Meeting of Experts on Formulation and Application of United Nations Standards and Norms in Criminal Justice | Réunion préparatoire interrégionale d'experts de la formulation et de l'application des normes des Nations Unies en matière de justice pénale |
health. | Interregional Programme for Essential Drugs | programme interrégional pour les médicaments essentiels |
org.name. | Interregional Programme for Least Developed Countries in Labour Intensive Public Works | Programme interrégional de travaux publics à forte intensité de main-d'oeuvre pour les pays les moins avancés |
org.name. | Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries | Programme FishCode |
org.name. | Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries | Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable |
gen. | interregional project | projet interrégional |
org.name. | Interregional Project for the Improvement of Olive Production in the Mediterranean Basin and the Near East | Projet interrégional d'amélioration de la production oléicole dans le bassin méditerranéen et au Proche-Orient |
org.name. | Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region | Projet interrégional de développement et aménagement des ressources en thonidés de la région Indo-Pacifique |
org.name. | Interregional Research Network on Sheep and Goats | Réseau coopératif interrégional de recherche sur les ovins et les caprins |
fin. | interregional secretariat | secrétariat interrégional |
UN, polit. | Interregional Seminar on Applied Finance for Natural Resources | séminaire interrégional sur l'application des mécanismes de financement aux ressources naturelles |
health. | Interregional Seminar on Health for All | Séminaire interrégional sur la santé pour tous |
med. | interregional transplant coordinator | coordinateur inter-régional |
UN, polit. | Interregional Workshop on Disability Statistics | Atelier interrégional de formation sur les statistiques concernant les incapacités |
UN, polit. | Interregional Workshop on Planning, Organization and Administration of Large-scale Demographic and Social Data Collection Activities for Small Areas | Atelier interrégional sur la planification, l'organisation et la gestion de la collecte à grande échelle de données démographiques et sociales relatives à des zones restreintes |
UN | Interregional Workshop on Reorienting Environmental Education for Sustainable Development | Atelier interrégional sur la réorientation de l'éducation environnementale au service du développement durable |
social.sc., lab.law. | Interregional Workshop on the Development of Managerial Women | Réunion de travail interrégionale sur la formation des femmes à la gestion |
econ., environ. | Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development | Atelier interrégional sur le rôle des femmes dans un développement durable et écologiquement rationnel |
gen. | long-term mechanism for interregional cooperation | mécanisme de coopération à long terme entre les deux régions |
gen. | North Sea - English Channel interregional group | groupe "Mer du Nord" |
gen. | North Sea-Channel interregional group | groupe "Mer du Nord" |
transp., avia. | scheduled interregional air services | services aériens réguliers interrégionaux |
org.name. | Technical Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Olives | Consultation technique du Réseau coopératif interrégional de recherche sur les olives |
econ. | UN Interregional Crime and Justice Research Institute | Institut interrégional de recherche des Nations unies sur la criminalité et la justice |
UN, police | United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute | Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice |
crim.law., UN | United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute | Institut interrégional de recherche des Nations unies sur la criminalité et la justice |
polit. | United Nations Interregional Crime Justice Research Institute | Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice |