| Subject | English | French |
| polit., transp., avia. | Ad hoc Working Party on Aviation Interoperability | Groupe ad hoc "Interopérabilité dans l'aviation" |
| transp., avia., environ. | Atlantic Interoperability Initiative to Reduce Emissions | Initiative transatlantique d'interopérabilité pour la réduction des émissions |
| el. | bandwidth-on-demand interoperability group | bande passante à la demande |
| el. | bandwidth-on-demand interoperability group | bande passante sur demande |
| el. | bandwidth-on-demand interoperability group | Bonding |
| nat.sc., industr. | Catalogue Interoperability Protocol | Protocole d'Interopérabilité des Catalogues |
| transp. | Committee for the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system | Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse |
| IT | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations |
| polit. | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations IDA II-CTA |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system | Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the interoperability of electronic road toll systems | Comité pour l'interopérabilité des systèmes de télépéage routier |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the interoperability of electronic road toll systems | Comité du télépéage |
| IT | Community programme on interoperability solutions for European public administrations | solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes |
| health., IT | cross-border interoperability of electronic health record systems | interopérabilité transfrontalière des systèmes de dossiers informatisés de santé |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | established interoperability constituent | constituent d'interopérabilité "établi" |
| railw. | established interoperability constituent | constituants d'interopérabilité "établis" |
| transp., polit. | European Association for Railway Interoperability | Association européenne pour l'interopérabilité ferroviaire |
| gen. | European Carrier Group Interoperability Initiative | initiative d'interopérabilité aéronavale européenne |
| IT | European Interoperability Framework | cadre d'interopérabilité européen |
| IT | European Interoperability Strategy | stratégie d'interopérabilité européenne |
| IT | Global Interoperability of Broadband Forum | Forum de l'interopérabilité des réseaux en bande large à l'échelle mondiale |
| avia., Canada | Implementation and Interoperability | mise en oeuvre et interopérabilité |
| railw. | innovative interoperability constituent | constituant d'interopérabilité "novateur" |
| transp. | interconnection and interoperability of national networks | interconnexion et interopérabilité des réseaux nationaux |
| fin. | interoperability arrangement | accord d'interopérabilité |
| transp. | interoperability constituent | constituant d'interopérabilité |
| railw. | interoperability constituent | constituant |
| transp., mil., grnd.forc. | interoperability constituents | constituants d'interopérabilité |
| commun., IT | interoperability of equipment | interopérabilité des équipements |
| IT | interoperability of heterogeneous information system | interopérabilité de systèmes d'information hétérogènes |
| commun., environ. | interoperability of masts | partage des pylônes |
| IT | interoperability of networks | interopérabilité des réseaux |
| patents. | interoperability of products of different makes | interopérabilité de produits de fabrications différentes |
| transp. | interoperability of railway network | interopérabilité du réseau ferroviaire |
| commun. | interoperability of services | interopérabilité des services |
| IT | interoperability of the telematic services of the administrations | interopérabilité télématique des administrations |
| ed., IT | interoperability on a Community scale | interopérabilité à l'échelle communautaire |
| transp. | interoperability Regulation | règlement concernant l'interopérabilité du réseau européen de gestion du trafic aérien |
| gen. | interoperability Regulation | règlement sur l'interopérabilité |
| IT | interoperability solutions for European public administrations | solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes |
| dat.proc. | interoperability standard | norme d'interopérabilité |
| commun., industr. | interoperability standards for advanced services | interopérabilité des services avancés |
| IT, engl. | Language Interoperability Portfolio | Linport |
| avia., Canada, HR | Manager, ATM Surveillance Systems Interoperability | gestionnaire, Interopérabilité des systèmes de surveillance ATM |
| transp. | modal interoperability | interopérabilité modale |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | novel interoperability constituent | constituant d'interopérabilité "nouveau" |
| railw. | novel interoperability constituent | constituant d'interopérabilité "nouveau" |
| commun., IT | Process to Support Interoperability | Processus de soutien à l'interopérabilité |
| IT | programme on interoperability solutions for European public administrations | solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes |
| commer., IT | project Interoperability of Data in E-Commerce Systems | projet Interopérabilité des données dans les systèmes de commerce électronique |
| avia., Canada | System Interoperability Workgroup | groupe de travail sur l’interopérabilité des systèmes |
| commun. | systems interoperability | interopérabilité des systèmes |
| R&D. | Task Force "Transport Intermodality and Interoperability" | Task Force "Intermodalité et interopérabilité des transports" |
| gen. | technical specification for interoperability | spécification technique d'interopérabilité |
| transp., mil., grnd.forc. | Technical Specification for Interoperability relating to Telematics Applications for Freight | Spécification Technique d'Interopérabilité sur les applications télématiques pour le fret |
| transp., mil., grnd.forc. | technical specification for interoperability relating to the "infrastructure" subsystem of the trans-European conventional rail system | spécification technique d'interopérabilité relative au sous-système "infrastructure" du système ferroviaire transeuropéen conventionnel |
| transp., mil., grnd.forc. | Technical Specification for Interoperability relating to Traffic Operations and Management | Spécification Technique d'Interopérabilité Opérations et Gestion du Trafic |
| railw. | Technical Specifications for Interoperability | spécifications techniques d'interopérabilité |
| railw. | technical specifications for interoperability | spécification technique d'interopérabilité |
| org.name. | United Nations Interoperability Framework | Cadre d'interopérabilité de l'ONU |
| commun., IT | universal interoperability | interopérabilité universelle |