| Subject | English | French |
| commun. | Commission Green Paper on legal protection for encrypted services in the internal market | Livre Vert de la Commission sur la protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur |
| polit. | Commissioner for Internal Market and Services | commissaire chargé du marché intérieur et des services |
| commer., fin. | Committee for application of the legislation concerning common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service | Comité pour l'application de la législation concernant des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service |
| commun. | Committee on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service | Comité des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service |
| gen. | court which deals with internal French civil service matters | tribunal administratif |
| polit. | DG Internal Market and Services | direction générale du marché intérieur et des services |
| gen. | DG Internal Market and Services | DG Marché intérieur et services |
| commer. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | directive relative aux services dans le marché intérieur |
| commer. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | directive Bolkestein |
| gen. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | directive sur les services |
| fin. | Directive on payment services in the internal market | Directive sur les services de paiement |
| polit. | Directorate-General for the Internal Market and Services | direction générale du marché intérieur et des services |
| gen. | Directorate-General for the Internal Market and Services | DG Marché intérieur et services |
| gen. | Directorate-General XV-Internal Market and Financial Services | Direction générale XV-Marché intérieur et services financiers |
| gen. | Estonian Internal Security Service | Direction nationale de la police de sécurité |
| commer., polit. | Forum : the Internal Market at the Service of Citizens and SMEs | Forum: le marché intérieur au service des citoyens et des PME |
| commer., polit. | Forum : the Internal Market at the Service of Citizens and SMEs | Forum du Marché intérieur |
| law, IT | Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Livre vert de la Commission - La protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur - Consultation sur la nécessité d'une action communautaire |
| gen. | Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Livre vert sur la protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur |
| law, IT | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market | Livre vert de la Commission - La protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur - Consultation sur la nécessité d'une action communautaire |
| law, commun. | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the internal market | Livre vert "La protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur" |
| gen. | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market | Livre vert sur la protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur |
| commun., transp. | internal air mail services | services aéropostaux intérieurs |
| interntl.trade. | United Nations Internal Audit Service | service d'inspection intérieur des Nations unies |
| polit. | Internal Audit Service | service d'audit interne |
| UN | Internal Audit Service | Service de vérification interne des comptes |
| busin., labor.org. | internal audit service | service d'audit interne |
| gen. | internal computing services in central units | informatique interne des unités centrales |
| polit. | Internal Control Service | Service du contrôle interne |
| gen. | Internal Facilities Service | Service technique interne |
| commun., IT | internal file service | service interne |
| commun., IT | internal file service | service de fichiers interne |
| gen. | Internal Information and Diplomatic Missions News Service Section | Bureau de l'Information interne et de l'Information des Postes diplomatiques |
| gen. | internal market for services | marché intérieur des services |
| commun. | internal market for telecommunications services | marché intérieur des services de télécommunications |
| gen. | internal market in services | marché intérieur des services |
| gen. | Internal Market Strategy for Services | stratégie pour le marché intérieur des services |
| UN | Internal Oversight Service | Office de contrôle interne |
| commun. | internal postal service | service postal intérieur |
| welf. | Internal Revenue Service | services fiscaux américains |
| econ. | Internal Revenue Service | Administration fiscale américaine |
| amer. | Internal Revenue Service | inspection des impôts |
| commun. | internal service | régime intérieur |
| gen. | Internal Service | Fonctionnement intérieur |
| commun., IT | internal services | services internes |
| gen. | internal services market | marché intérieur des services |
| gen. | Not to be opened by the internal mail service | Ne doit pas être ouvert par le service du courrier |
| UN, account. | Office for Internal Oversight Services | Bureau des services de contrôle interne |
| UN, sl., drug. | office of internal oversight services | bureau des services de contrôle interne |
| UN | Office of Internal Oversight Services | Bureau des services de contrôle interne |
| UN, polit. | Office of Internal Oversight Services OIOS | Bureau des services de contrôle interne |
| UN, account. | Overseer of the Office of Internal Oversight Services | administrateur par intérim du Bureau des services de contrôle interne |
| avia., Canada, HR | Project Manager, Internal Service | gestionnaire de projet, Services internes |
| gen. | Protocol concerning the Abolition of Controls and Formalities at the Internal Frontiers of Benelux and concerning the Removal of Restraints on the Free Movement of Persons, Goods, Capital and Services | Tractatenblad 1969 no.126 |
| UN | Purchase, Transportation and Internal Services Section | Section des achats, des transports et des services intérieurs |
| amer. | the Internal Revenue Service | l'administration des Impôts |