Terms containing Intergovernmental

Subject	English	French
org.name.	Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Animal Feeding	Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale
org.name.	Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices	Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur les jus de fruits et légumes
org.name.	Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on the Processing and Handling of Quick-Frozen Foods	Groupe intergouvernemental spécial sur la transformation et la manipulation des aliments surgelés
gen.	Ad hoc Group to prepare the creation of an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments	groupe de préparation ad hoc
gen.	Ad hoc Group to prepare the creation of an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments	groupe ad hoc destiné à préparer la création d'une agence intergouvernementale dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement
UN, biol., sec.sys.	Ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services	Réunion intergouvernementale et multipartite spéciale concernant la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques
org.name.	Ad Hoc Intergovernmental Codex Task Force on Animal Feeding	Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale
agric.	Ad Hoc Intergovernmental Committee for the Integrated Programme for Commodities	Comité intergouvernemental spécial du Programme intégré pour les produits de base
org.name.	Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development	Groupe intergouvernemental spécial sur le Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement
min.prod., UN	Ad hoc Intergovernmental Group to consider Means of Combating All Aspects of Maritime Fraud, including Piracy	Groupe ad hoc intergouvernemental sur la fraude maritime
min.prod., UN	Ad hoc Intergovernmental Group to consider Means of Combating All Aspects of Maritime Fraud, including Piracy	Groupe intergouvernemental spécial chargé d'étudier les moyens de combattre tous les aspects de la fraude maritime, y compris la piraterie
environ., agric., UN	ad hoc Intergovernmental Panel on Forests	Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts
health., food.ind.	Ad hoc Intergovernmental Task Force on Animal Feeding	Groupe spécial intergouvernemental sur l'alimentation animale
gen.	Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology	Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies
org.name.	Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology	Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies
food.ind., UN	ad hoc Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices	Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les jus de fruits et légumes
UN	Ad Hoc Intergovernmental Working Group on the Implementation of the Principle of Capacity to Pay	Groupe de travail spécial intergouvernemental sur l'application du principe de la capacité de paiement
law, fin., UN	Ad Hoc Intergovernmental working group on the problem of corrupt practices	Groupe de travail intergouvenemental spécial chargé d'étudier le problème des pratiques de corruption
org.name.	Ad Hoc Meeting of Intergovernmental Organizations on Work Programmes related to Subsidies in Fisheries	Réunion ad hoc des Organisations intergouvernementales sur les programmes de travail concernant les subventions de la pêche
environ., UN	Ad hoc open ended working group to prepare for the intergovernmental negotiating committee on mercury	Groupe de travail spécial à composition non limitée chargé des travaux préparatoires du Comité de négociation intergouvernemental sur le mercure
interntl.trade.	Agreement establishing the Agency for International Trade Information and Cooperation as an Intergovernmental Organisation	Accord instituant l'Agence de coopération et d'information pour le commerce international en tant qu'organisation intergouvernementale
org.name.	Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa	Accord portant création de l'Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique
org.name.	Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region	Accord portant création de l'Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique
immigr.	Agreement relating to the Issue of a Travel Document to Refugees who are the Concern of the Intergovernmental Committee on Refugees	Accord concernant la délivrance d'un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les réfugiés
UN	agreements on contributing the value of such proceeds and property, or funds derived from the sale of such proceeds or property, or a substantial part thereof, to intergovernmental bodies specialising in the fight against illicit traffic in and abuse of narcotic drugs and psychotropic substances	accords prévoyant de verser la valeur de ces produits et biens, ou les fonds provenant de leur vente, ou une partie substantielle de la valeur desdits produits et biens, à des organismes intergouvernementaux spécialisés dans la lutte contre le trafic illicite et l'abus des stupéfiants et des substances psychotropes
transp., avia.	Arrangement Concerning Application of the Space Station Intergovernmental Agreement Pending its Entry into Force	Arrangement concernant l'application de l'Accord intergouvernemental relatif à la station spatiale dans l'attente de son entrée en vigueur
gen.	Arrangement concerning Application of the Space Station Intergovernmental Agreement Pending its Entry into Force	Arrangement relatif à l'application de l'Accord Intergouvernemental sur la station spatiale en attendant l'entrée en vigueur de celui-ci
h.rghts.act.	ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights	commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ANASE
UN, polit.	Asia and Pacific Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of TCDC Programmes	consultations intergouvernementales sur l'élaboration et l'exécution de programmes de CTPD en Asie et dans le Pacifique
UN, polit.	Asia and Pacific Regional Intergovernmental Consultations	Consultations intergouvernementales régionales pour l'Asie et le Pacifique
environ.	Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change	rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
gen.	Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change	rapport d'évaluation
org.name.	Bananas Statistics Committee of the Intergovernmental Group on Bananas	Comité des statistiques du Groupe intergouvernemental sur la banane
gen.	bilateral intergovernmental accession conference	conférence intergouvernementale bilatérale d'adhésion
org.name.	Chemicals Review Committee of the Intergovernmental Negotiating Committee	Comité d'examen des produits chimiques du Comité intergouvernemental de négociation
org.name.	Codex Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Antimicrobial Resistance	Groupe intergouvernemental spécial du Codex sur la résistance aux antimicrobiens
org.name.	Codex ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology	Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies
UN	Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies	Comité chargé des négociations avec les institutions intergouvernementales
fin.	Committee on the Budget and the Intergovernmental Work Programme	Commission du budget et du programme de travail intergouvernemental
org.name.	Consultation of Experts on the Reinforcement of the Work of the Intergovernmental Group on Hard Fibres on Sisal and Henequen	Consultation d'experts sur le renforcement des activités du Groupe intergouvernemental sur les fibres dures concernant le sisal et le henequen
transp., nautic., min.prod.	Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO	Convention portant création de l'Organisation maritime internationale
transp., nautic., min.prod.	Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO	ex Convention relative à la création d'une Organisation maritime consultative intergouvernementale
gen.	Coordination and Management Group for Intergovernmental Assistance and Activities	Groupe de coordination et de gestion des actions inter-gouvernementales et d'assistance
patents.	distinctive signs of intergovernmental organizations	signes distinctifs des organisations intergouvemementales
UN, polit.	ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Cooperation Among Developing Countries	Consultation intergouvernementale régionale de la CESAP sur l'élaboration et l'exécution de programmes de coopération technique entre pays en développement
scient.	European Intergovernmental Research Organisations Forum	Forum des organisations inter-gouvernementales de recherche européennes
obs., sociol.	European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field	Comité directeur européen pour la coopération intergouvernementale dans le domaine de la jeunesse
gen.	European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field	Comité directeur européen pour la jeunesse
UN, ecol.	Group of Eminent Persons on Intergovernmental Structure Subsidiary to the Commission	Groupe de personnalités chargé d'étudier l'appareil intergouvernemental subsidiaire de la Commission
org.name.	Group of High-level Intergovernmental Experts to Review the Efficiency of the Administrative and Financial Functioning of the United Nations	Groupe d'experts intergouvernementaux de haut niveau chargé d'examiner l'efficacité du fonctionnement administratif et financier de l'Organisation des Nations Unies
org.name.	High-level Intergovernmental Committee on IFAD's Future Financial Basis and Structure	Comité intergouvernemental de haut niveau sur la base financière et la structure futures du FIDA
UN	High-level Intergovernmental Group of Officials on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade	Groupe intergouvernemental de Hauts Fonctionnaires pour l'examen et l'évaluation de l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations unies pour le Développement
UN, polit.	high-level intergovernmental meeting to review the regional implementation of the Beijing Platform for Action	réunion intergouvernementale de haut niveau chargée d'examiner la mise en oeuvre du Programme d'action de Beijing au niveau régional
org.name.	High-level International Intergovernmental Event on Financing for Development	Réunion internationale de haut niveau chargée d'examiner la question du financement du développement à l'échelon intergouvernemental
org.name.	High-level Meeting of the Intergovernmental Group on the Least Developed Countries	Réunion de haut niveau du Groupe intergouvernemental chargé de la question des pays les moins avancés
UN	IFCS =Intergovernmental Forum on Chemical Safety	Forum intergouvernemental sur la sécurité chimique
UN, afr.	IGAD ＝ Intergovernmental Authority on Development	Autorité intergouvernementale pour le développement
org.name.	In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields	Étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l'Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social
h.rghts.act., polit.	Informal Contact Group ICG of Intergovernmental Organisations on Roma, Sinti and Travellers	Groupe de contact informel des organisations intergouvernementales sur les Roms, les Sintés et les Gens du voyage
environ.	Initiative in support of category III of the programme of work of the intergovernmental forum on forests IFF	Initiative à l'appui des activités de la catégorie III du programme de travail du Forum Intergouvernemental sur les forêts FIF
gen.	institutional matters and Intergovernmental Conference	questions institutionnelles et Conférence intergouvernementale
fin.	intergovernmental advance	avance intergouvernementale
econ.	intergovernmental advances	avances intergouvernementales
UN	Intergovernmental Advisory Panel	équipe consultative intergouvernementale
econ.	intergovernmental agreement	accord intergouvernemental
gen.	Intergovernmental Agreement	accord intergouvernemental sur le financement du budget
gen.	Intergovernmental Agreement	accord intergouvernemental
UN, polit.	Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network	Accord intergouvernemental sur le réseau de la Route d'Asie
gen.	intergovernmental and non-governmental organisations	organisations intergouvernementales et non gouvernementales
gen.	intergovernmental approach	intergouvernementalisme
gen.	intergovernmental approach	coopération intergouvernementale
patents.	intergovernmental authority	autorité interétatique
patents.	intergovernmental authority	autorité intergouvernementale
environ.	Intergovernmental Authority for Drought and Development	Autorité intergouvernementale en matière de sécheresse et de développement
gen.	Intergovernmental Authority on Development	Autorité intergouvernementale pour le développement
UN, h.rghts.act.	Intergovernmental Authority on Development IGAD	Autorité intergouvernementale pour le développement
UN, ecol.	Intergovernmental Authority on Development in East Africa	Autorité intergouvernementale pour le développement
gen.	Intergovernmental Authority on Drought and Development	Autorité intergouvernementale sur la sécheresse et le développement
org.name.	Intergovernmental Authority on Drought and Development	Office intergouvernemental pour la lutte contre la sécheresse et pour le développement
UN, biol.	Intergovernmental Bioethics Committee , UNESCO	Comité intergouvernemental de bioéthique
UN, ecol.	Intergovernmental body to combat the effects of drought and other natural disasters	organe intergouvernemental en vue de lutter contre les effets de la sécheresse et d'autres catastrophes naturelles
IT	Intergovernmental Bureau for Informatics	Bureau intergouvernemental pour l'informatique
IT	Intergovernmental Bureau for Informatics - International Computation Centre	Bureau intergouvernemental pour l'informatique - Centre international de calcul
IT	Intergovernmental Bureau of Informatics	Bureau intergouvernemental pour l'informatique
gen.	Intergovernmental Committee	Comité intergouvernemental Nations Unies
immigr.	Intergovernmental Committee for European Migration	Organisation internationale pour les migrations
obs., immigr.	Intergovernmental Committee for European Migration	Comité intergouvernemental pour les migrations européennes
UN	Intergovernmental Committee for Grains	Comité intergouvernemental Céréales
law, immigr.	Intergovernmental Committee for Migration	Comité intergouvernemental pour les migrations
social.sc.	Intergovernmental Committee for migrations from Europe	Comité intergouvernemental pour la migration de l'Europe
arts.	Intergovernmental Committee for Promoting the Return of Cultural Property to its Countries of Origin or its Restitution in case of Illicit Appropriation	Comité intergouvernemental pour la promotion du retour des biens culturels à leur pays d'origine ou de leur restitution en cas d'appropriation illégale
org.name.	Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol	Comité intergouvernemental du Protocole de Cartagena
econ., life.sc., environ.	Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol	Comité intergouvernemental pour le Protocole sur la prévention des risques biotechnologiques
UN	Intergovernmental Committee for the Integrated Programme UNCTAD	Comité intergouvernemental pour le programme intégré CNUCED
interntl.trade., UN	Intergovernmental Committee for the Integrated Programme for Commodities	Comité intergouvernemental spécial des Programmes intégrés pour les produits de base CNUCED
polit.	intergovernmental committee for the negotiations	comité intergouvernemental de négociation
relig.	Intergovernmental Committee for the Protection of the Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value	Comité du patrimoine mondial
relig.	Intergovernmental Committee for the Protection of the Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value	Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine mondial culturel et naturel
relig.	Intergovernmental Committee for the Protection of the Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value	Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine culturel et naturel de valeur universelle
relig.	Intergovernmental Committee for the Protection of the Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value	Comité du patrimoine culturel
relig.	Intergovernmental Committee for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage	Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine culturel et naturel de valeur universelle
relig.	Intergovernmental Committee for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage	Comité du patrimoine culturel
relig.	Intergovernmental Committee for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage	Comité du patrimoine mondial
relig.	Intergovernmental Committee for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage	Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine mondial culturel et naturel
org.name.	Intergovernmental Committee of Experts of the African Least Developed Countries	Comité intergouvernemental d'experts des pays africains les moins avancés
social.sc.	Intergovernmental Committee of the European Youth Foundation	Comité intergouvernemental du Fonds européen pour la jeunesse
law	Intergovernmental Committee of the Universal Copyright Convention	Comité intergouvernemental de la Convention universelle sur le droit d'auteur
environ., UN	Intergovernmental Committee on Biodiversity	Comité intergouvernemental de négociation d'une convention sur la diversité biologique
environ., lat.amer.	Intergovernmental Committee on Hidrovia	comité intergouvernemental de l'Hidrovia
org.name.	Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore	Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore
patents.	Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional knowledge and Folklore	Comité intergouvernemental sur la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore
immigr.	Intergovernmental Committee on Refugees	Comité intergouvernemental pour les réfugiés
nat.sc., UN	Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development	Comité intergouvernemental de la science et de la technique au service du développement
org.name.	Intergovernmental Committee on the Convention on Biological Diversity	Comité intergouvernemental de la Convention sur la diversité biologique
environ., UN	Intergovernmental Committee on the Convention on Biological Diversity	Comité intergouvernemental de négociation d'une convention sur la diversité biologique
org.name.	Intergovernmental Committee on the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy	Comité intergouvernemental pour la mise en valeur et l'utilisation de sources d'énergie nouvelles et renouvelables
corp.gov.	intergovernmental commodity group	groupe intergouvernemental sur les produits
econ.	intergovernmental conference EU	conférence intergouvernementale (UE)
econ.	intergovernmental conference	conférence intergouvernementale (EU, UE)
polit.	Intergovernmental Conference	Conférence des représentants des gouvernements des États membres
polit.	Intergovernmental Conference	Conférence intergouvernementale
polit.	Intergovernmental Conference	Conférence RGEM
gen.	Intergovernmental Conference	conférence intergouvernementale
econ., UN	Intergovernmental Conference for Cooperation on Activities, Needs and Programmes for Communications Development	Conférence intergouvernementale de coopération sur les activités, besoins et programmes relatifs au développement des communications
gen.	Intergovernmental Conference Group of Foreign Ministers' Representatives	Groupe des représentants des ministres des affaires étrangères à la Conférence intergouvernementale
gen.	Intergovernmental Conference Group of Ministers' Representatives	Groupe des représentants des ministres à la Conférence intergouvernementale
UN	Intergovernmental Conference on Environmental Education	Conférence intergouvernementale sur l'éducation relative à l'environnement
gen.	Intergovernmental Conference on institutional reform	Conférence intergouvernementale sur la réforme institutionnelle
org.name.	Intergovernmental Conference on Integrated Coastal Zone Management	Conférence intergouvernementale sur l'aménagement intégré des zones côtières
gen.	Intergovernmental Conference on Political Union	conférence intergouvernementale sur l'Union politique
IT	Intergovernmental Conference on Strategies and Policies for Informatics	Conférence intergouvernementale sur les stratégies et les politiques en informatique
UN, polit.	Intergovernmental Conference on the Assessment and Mitigation of Earthquake Risk	Conférence intergouvernementale sur l'évaluation et la diminution des risques sismiques
UN	Intergovernmental Conference to Adopt a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities	Conférence intergouvernementale chargée d'adopter un programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres
market.	intergovernmental consultation machinery	cadre de consulation intergouvernementale
immigr.	Intergovernmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia IC; "the informal consultations"	consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile, des réfugiés et de la migration en Europe, en Amérique du Nord et en Australie
immigr.	Intergovernmental Consultations on Migration, Asylum and Refugees	Consultations intergouvernementales sur les politiques d’asile, de refugies et de migrations
UN, polit.	Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of Programmes on Technical Cooperation among Developing Countries	Consultations intergouvernementales sur la formulation et l'application de programmes de coopération technique entre pays en développement
UN, ecol.	Intergovernmental Consultative Committee	Comité consultatif intergouvernemental
UN, ecol.	Intergovernmental Consultative Committee on the ESCAP/UNDP Regional Remote Sensing Programme	Comité consultatif intergouvernemental pour le Programme régional de télédétection
UN, polit.	Intergovernmental Consultative Forum of Developing Tropical Timber Producing/Exporting Countries	Forum consultatif intergouvernemental des pays en développement producteurs et exportateurs de bois tropicaux
econ.	Intergovernmental Convention EU	convention intergouvernementale (UE)
econ.	Intergovernmental Convention	convention intergouvernementale (EU, UE)
gen.	intergovernmental convention	convention intergouvernementale
econ.	intergovernmental cooperation EU	coopération intergouvernementale (UE)
econ.	intergovernmental cooperation	coopération intergouvernementale (EU, UE)
social.sc.	Intergovernmental Cooperation and Cooperation Programmes	Coopération intergouvernementale et programmes de coopération
law	Intergovernmental Copyright Committee	Comité intergouvernemental du droit d'auteur
IT	Intergovernmental Council for Automatic Data Processing	Conseil intergouvernemental pour le traitement automatique
fin.	Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries	Conseil des pays exportateurs de cuivre
gen.	Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries	Conseil intergouvernemental des producteurs de cuivre CIPEC
gen.	Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries	Conseil intergouvernemental des pays exportateurs de cuivre
insur.	intergovernmental debt restructuring agreement	accord de consolidation conclu entre gouvernements
work.fl., environ.	Intergovernmental documentation center on housing and environment for the countries of the UNO/ECE	Centre intergouvernemental de documentation sur l'habitat et l'environnement pour les pays de la CEE/ONU
gen.	Intergovernmental Expert Group on Solid Fuels	Groupe intergouvernemental d'experts en matière de combustibles solides
interntl.trade.	Intergovernmental Experts Group on Copper	Groupe intergouvernemental des experts du cuivre
IMF.	intergovernmental fiscal relations	relations budgétaires interadministrations
econ.	Intergovernmental Follow-up and Coordination Committee on Economic Cooperation between Developing Countries	Comité intergouvernemental de suivi et de coordination sur la coopération économique entre les pays en développement
UN, chem.	Intergovernmental Forum on Chemical Risk Assessment and Management	Tribune intergouvernementale pour l'évaluation et la gestion des risques liés aux produits chimiques
chem., polit.	Intergovernmental Forum on Chemical Safety	Forum intergouvernemental sur la sécurité chimique
agric., forestr.	Intergovernmental Forum on Forests	Forum International sur les Forêts
environ., agric., UN	Intergovernmental Forum on Forests	Forum intergouvernemental sur les forêts
agric., forestr.	Intergovernmental Forum on Forests	Forum Intergouvernemental sur les Forêts
fin.	intergovernmental grants or transfers	dons et transferts interadministrations
gen.	Intergovernmental Group for Indonesia	Groupe intergouvernmental pour l'Indonésie
fin.	Intergovernmental Group of 24	groupe des vingt-quatre
fin.	Intergovernmental Group of 24	groupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales
UN	Intergovernmental Group of Experts	groupe intergouvernemental d'experts
met.	Intergovernmental Group of Experts on Copper	Groupe intergouvernemental des experts du cuivre
lab.law.	Intergovernmental Group of Experts on Current Manpower Problems	Groupe d'experts gouvernementaux pour l'examen des problèmes conjoncturels de main-d'oeuvre
interntl.trade., UN	Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore	Groupe intergouvernemental d'experts sur le minérai de fer
org.name.	Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices	Groupe intergouvernemental d'expertsdes pratiques commerciales restrictives
commer., polit., UN	Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices	Groupe intergouvernemental d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
UN	intergovernmental group of experts on tea	Groupe intergouvernemental d'experts du thé
commer., polit.	Intergovernmental Group of Experts on the Compensatory Financing of Export Earnings Shortfalls	Groupe intergouvernemental d'experts du financement compensatoire des déficits de recettes d'exportations
fin.	Intergovernmental Group of Experts on the External Indebtedness of Developing Countries	Groupe intergouvernemental d'experts chargé d'étudier les problèmes de la dette extérieure des pays en développement
fin.	Intergovernmental Group of 24 on International Monetary Affairs	Groupe intergouvernemental des vingt-quatre pour les questions monétaires internationales
fin.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	groupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales
fin.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	groupe des vingt-quatre
org.name.	Intergovernmental Group of Twenty-four on International Monetary Affairs	Groupe intergouvernamental des vingt-quatre pour les questions monétaires internationales
IMF.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	Groupe intergouvememental des Vingt-Quatre pour les questions monétaires internationales
econ., fin.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	Groupe intergouvernemental des vingt-quatre pour les questions monétaires internationales
IMF.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development	Groupe des Vingt-Quatre
IMF.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development	Groupe intergouvememental des Vingt-Quatre pour les questions monétaires internationales et le développement
org.name.	Intergovernmental Group on Bananas	Groupe intergouvernemental sur la banane
agric., UN	Intergovernmental Group on Bananas and on Tropical Fruits	Groupe intergouvernemental sur la banane et les fruits tropicaux
org.name.	Intergovernmental Group on Bananas and Tropical Fruits	Groupe intergouvernemental sur la banane et les fruits tropicaux
interntl.trade., agric., UN	Intergovernmental Group on Citrus Fruit	Groupe intergouvernemental sur les agrumes
org.name.	Intergovernmental Group on Cocoa	Groupe intergouvernemental sur le cacao
org.name.	Intergovernmental Group on Commodities	Groupe intergouvernemental sur les produits
org.name.	Intergovernmental Group on Commodities	Groupes intergouvernementaux sur les produits
agric., UN	Intergovernmental Group on Grains	Groupe intergouvernemental sur les céréales
interntl.trade., UN	Intergovernmental Group on Hard Fibres	Groupe intergouvernemental sur les fibres dures
gen.	Intergovernmental Group on Indonesia	groupe intergouvernemental pour l'Indonésie
gen.	Intergovernmental Group on Interdependence	Groupe intergouvernemental sur l'interdépendance
interntl.trade., textile, UN	Intergovernmental Group on Jute	Groupe intergouvernemental sur le jute, le kénaf et les fibres apparentées
interntl.trade., textile, UN	Intergovernmental Group on Jute	Groupe intergouvernemental sur le jute
interntl.trade., textile, UN	Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres	Groupe intergouvernemental sur le jute
interntl.trade., textile, UN	Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres	Groupe intergouvernemental sur le jute, le kénaf et les fibres apparentées
fin.	Intergovernmental Group on Least Developed Countries	Groupe intergouvernemental chargé de la question des pays en développement les moins avancés
fin.	Intergovernmental Group on Meat	Groupe intergouvernemental sur la viande
org.name.	Intergovernmental Group on Meat and Dairy Products	Groupe intergouvernemental sur la viande et les produits laitiers
org.name.	Intergovernmental Group on Oilseeds, Oils and Fats	Groupe intergouvernemental sur les graines oléagineuses et les matières grasses
UN	FAO Intergovernmental Group on Oilseeds, Oils and Fats	Groupe intergouvernemental des graines oléagineuses, huiles et matières grasses FAO
fin., agric.	Intergovernmental Group on Rice	Groupe intergouvernemental sur le riz
UN	Intergovernmental Group on Supplementary Financing	Groupe sur le financement supplémentaire
fin.	Intergovernmental Group on Supplementary Financing	Groupe intergouvernemental du financement supplémentaire
org.name.	Intergovernmental Group on Tea	Groupe intergouvernemental sur le thé
org.name.	Intergovernmental Group on the Least Developed Countries	Groupe intergouvernemental chargé de la question des pays les moins avancés
fin.	Intergovernmental Group on the Least Developed Countries	Groupe intergouvernemental chargé de la question des pays en développement les moins avancés
fin., UN	Intergovernmental Group on Trade Expansion, Economic Integration and Regional Cooperation among Developing Countries	Groupe intergouvernemental de l'expansion des échanges, de l'intégration économique et de la coopération régionale entre pays en développement
nat.sc.	Intergovernmental Group on Transfer of Technology	Groupe intergouvernemental du transfert des techniques
org.name.	Intergovernmental Group on Wine and Vine Products	Groupe intergouvernemental sur les produits vitivinicoles
UN	Intergovernmental Group on Wine and Wine Products FAO	Groupe intergouvernemental sur les produits vitivinicoles FAO
transp., UN	Intergovernmental Group to Monitor the Supply and Shipping of Oil and Petroleum Products to South Africa	Groupe intergouvernemental chargé de surveiller la fourniture et la livraison de pétrole et de produits pétroliers à l'Afrique du Sud
org.name.	Intergovernmental Groups on Commodities	Groupe intergouvernemental sur les produits
org.name.	Intergovernmental Groups on Commodities	Groupes intergouvernementaux sur les produits
environ., lat.amer.	Intergovernmental Hidrovia Committee	comité intergouvernemental de l'Hidrovia
IT	Intergovernmental Informatics Programme	Programme intergouvernemental d'informatique
org.name.	Intergovernmental Inter-Sessional Preparatory Committee	Comité préparatoire intergouvernemental d'intersessions
UN	Intergovernmental Inter-sessional Preparatory Committee on the Environmental Perspective to the Year 2000 and Beyond	Comité préparatoire intergouvernemental d'intersession sur l'étude des perspectives en matière d'environnement jusqu'à l'an 2000 et au-delà
econ.	intergovernmental legal instrument	instrument juridique intergouvernemental
transp., nautic., UN	Intergovernmental Maritime Consultative Organisation	Organisation maritime internationale
gen.	Intergovernmental Maritime Consultative Organisation	Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime
org.name.	Intergovernmental Mechanism for Chemical Risk Assessment and Management	Mécanisme intergouvernemental d'évaluation et la gestion des risques chimiques
UN, polit.	Intergovernmental Meeting for the Establishment of the Regional Centre for Agricultural Machinery	Réunion intergouvernementale sur l'établissement d'un Centre régional de la machine agricole
org.name.	Intergovernmental Meeting of Experts on Aspects of Application of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea	Réunion intergouvernementale d'experts sur certains aspects de l'application des dispositions de la convention des Nations Unies sur le droit de la mer
org.name.	Intergovernmental Meeting of Experts on Land-based Sources of Marine Pollution	Réunion intergouvernementale d'experts sur la pollution marine d'origine tellurique
UN, polit.	Intergovernmental Meeting of Highway and Railway Officials on Asian Land Transport Infrastructure Development	Réunion intergouvernementale de responsables des chemins de fer et des routes sur le développement des infrastructures de transport terrestre en Asie
UN	Intergovernmental Meeting of the Mediterranean Coastal States on the "Blue Plan"	Réunion intergouvernementale des Etats côtiers de la Méditerranée sur le "Plan bleu"
UN, ecol.	Intergovernmental Meeting on a Regional Network of Research and Training Centres on Desertification Control	Réunion intergouvernementale en vue de la création d'un réseau régional de centres de recherche et de formation pour la lutte contre la désertification
UN, polit.	Intergovernmental Meeting on Regional Economic Cooperation in Asia and the Pacific	Réunion intergouvernementale sur la coopération économique régionale en Asie et dans le Pacifique
UN, polit.	Intergovernmental meeting on the implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region	Réunion intergouvernementale sur l'application de la Stratégie de développement social pour la région de la CESAP
UN	Intergovernmental Meeting on the World Climate Programme	Réunion intergouvernementale sur le Programme climatologique mondial
gen.	intergovernmental method	méthode intergouvernementale
health.	Intergovernmental Negotiating Body	organe intergouvernemental de négociation
org.name.	Intergovernmental Negotiating Committee	Comité de négociation intergouvernemental
environ., UN	intergovernmental negotiating committee	comité intergouvernemental de négociation
org.name.	Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change	Comité intergouvernemental de négociation chargé d'élaborer une convention-cadre sur les changements climatiques
environ.	Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change	Comité intergouvernemental de négociation d'une convention-cadre sur les changements climatiques
UN	Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for Implementing International Action on Certain Persistent Organic Pollutants	Comité de négociation intergouvernemental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant visant une action internationale concernant certains polluants organiques persistants
org.name.	Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa	Comité intergouvernemental de négociation chargé d'élaborer une convention int. sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou par la désertification, en particulier en Afrique
org.name.	Intergovernmental Negotiating Committee for the PIC Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade	Comité de négociation intergouvernemental sur l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international
environ., UN	Intergovernmental Negotiating Committee on Climate Change	comité intergouvernemental de négociations sur le changement climatique
environ., UN	Intergovernmental Negotiating Committee on Climate Change	Comité intergouvernemental sur les changements climatiques
environ.	Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade	Comité de négociation intergovernmental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant propre à assurer l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangeureux qui font l'objet du commerce international
UN, geol.	Intergovernmental Oceanographic Commission	COI Commission océanographique intergouvernementale
int.rel.	Intergovernmental Oceanographic Commission	Commission de l'océan Indien
min.prod., UN	Intergovernmental Oceanographic Commission	Commission océanographique intergouvernementale
org.name.	Intergovernmental Open-ended Working Group on the Revision of the Text of the International Plant Protection Convention as Amended by the Technical Consultation on the Revision of the IPPC	Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée chargé de la révision du texte de la Convention internationale pour la protection des végétaux avec les modifications apportées par la Consultation technique sur la révision de la CIPV
gen.	intergovernmental organisation	organisation intergouvernementale
gen.	Intergovernmental Organisation	organisation intergouvernementale
transp.	Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail	Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires
transp.	Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail	Organisation intergouvernementale pour les Transports Internationaux Ferroviaires
fish.farm., UN	Intergovernmental Organisation for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa	Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique
fish.farm., UN	Intergovernmental Organisation for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region	Organisation intergouvernementale de renseignement et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique
interntl.trade.	intergovernmental organisation of regional economic integration	organisation intergouvernementale d'intégration économique régionale
law	intergovernmental organisations	organisation intergouvernementale
patents.	intergovernmental organization	organisation entre États
polit.	intergovernmental organization international organization	organisation intergouvernementale (organisation internationale)
polit.	intergovernmental organization	organisation intergouvernementale (international organization, organisation internationale)
patents.	intergovernmental organization	organisation intergouvernementale
org.name.	Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa	Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique
org.name.	Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory	Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique
org.name.	Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region	Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique
org.name.	Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe	Organisation intergouvernementale de mise en valeur des pêches en Europe centrale et orientale
polit.	Intergovernmental organizations	Organisations intergouvernementales
org.name.	Intergovernmental Organizations Relations Group	Groupe des relations avec les organisations intergouvernementales
org.name.	Intergovernmental Organizations Relations Group	Groupe des relations avec les OIG
UN	Intergovernmental Organizations Unit	Groupe des relations avec les organisations intergouvernementales
UN, clim.	Intergovernmental Panel on Climate Change	Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat GIEC
org.name.	Intergovernmental Panel on Climate Change	Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat
econ.	Intergovernmental Panel on Climate Change	Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
UN, biol., sec.sys.	Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC	Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
org.name.	Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund	Fonds d'affectation spéciale du Groupe d'experts intergouvernemental pour l'étude du changement climatique
UN, clim.	Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund	Fonds d'affectation spéciale du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
environ.	Intergovernmental Panel on Forests	Groupe intergouvernemental sur les forêts
org.name.	Intergovernmental Panel on Forests	Groupe intergouvernemental spécial à composition non limitée sur les forêts
environ., agric.	Intergovernmental Panel on Forests	groupe intergouvernemental sur les forêts
environ., agric.	Intergovernmental Panel on Forests	groupe intergouvernemental d'experts pour l'étude des forêts
org.name.	Intergovernmental Plan of Action to Enhance Demand Side Activities and Improve Marginal Returns to Growers	Plan d'action intergouvernemental visant à renforcer les activités parallèles lié à la demande et à augmenter les rendements marginaux des producteurs
gen.	Intergovernmental Preparatory Group	groupe préparatoire intergouvernemental
nat.sc., UN	Intergovernmental Programme for Cooperation in the Field of Scientific and Technological Information	Programme intergouvernemental de coopération en matière d'information scientifique et technologique
UN	Intergovernmental Relations Officer	fonctionnaire chargé des relations intergouvernementales
UN	Intergovernmental Review Meeting on the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities	Réunion intergouvernementale pour l'examen de la mise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres
environ.	Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services	plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques
org.name.	Intergovernmental Study Group on Future Financing of the Programme	Groupe intergouvernemental d'étude du financement futur du Programme
org.name.	Intergovernmental Technical Consultation on Project Formulation for Bananas	Consultation technique intergouvernementale sur la formulation de projets concernant la banane
org.name.	Intergovernmental Technical Sectoral Working Group	Groupe de travail technique intergouvernemental
org.name.	Intergovernmental Technical Working Group	Groupe de travail technique intergouvernemental
org.name.	Intergovernmental Technical Working Group on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture	Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
org.name.	Intergovernmental Technical Working Group on Forest Genetic Resources	Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources génétiques forestières
org.name.	Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Groupe de travail sur les ressources phytogénétiques
org.name.	Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
IMF.	intergovernmental transaction	opération intra-administration
IMF.	intergovernmental transaction	opérations interadministrations
fin.	intergovernmental transactions	opération interadministration
IMF.	intergovernmental transfer mechanism	mécanisme de transferts interadministrations
gen.	intergovernmental treaty	traité intergouvernemental
org.name.	Intergovernmental Working Group	Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un ensemble de directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale
h.rghts.act., UN	Intergovernmental Working Group	Groupe de travail intergouvernemental
org.name.	Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security	Groupe de travail intergouvernemental
org.name.	Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security	Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un ensemble de directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale
busin., labor.org., account.	Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication
org.name.	Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Groupe de travail intergouvernamental d'experts des normes internationales de comptabilité et d'établissement des rapports
UN	Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More States	Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur les ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs Etats
UN	Intergovernmental Working Group on a Code of Conduct	Groupe de travail intergouvernemental du code de conduite
UN, police	Intergovernmental Working Group on a Crime Prevention and Criminal Justice Programme	Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un programme en matière de prévention du crime et de justice pénale
org.name.	Intergovernmental Working Group on Forests	Groupe de travail intergouvernemental sur les forêts
environ., UN	Intergovernmental Working Group on Marine Pollution	Groupe de travail intergouvernemental de la pollution des mers
UN	Intergovernmental Working Group on Monitoring or Surveillance	Groupe de travail intergouvernemental du contrôle ou de la surveillance
social.sc., health.	Intergovernmental Working Group on Public Health, Innovation and Intellectual Property	Groupe de travail intergouvernemental sur la santé publique, l'innovation et la propriété intellectuelle
UN	Intergovernmental Working Group on Support Costs	Groupe de travail intergouvernemental des dépenses d'appui
UN	Intergovernmental Working Group on the Advancement of Environment Statistics	Groupe de travail intergouvernemental sur l'amélioration des statistiques de l'environnement
h.rghts.act., UN	Intergovernmental Working Group on the effective implementation of the Durban Declaration and Programme of Action	Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban
patents.	international intergovernmental organization	organisation internationale intergouvemementale
environ.	Intersessional Intergovernmental Working Group	Groupe de travail intersessions intergouvernemental
UN, geol.	IOC Intergovernmental Oceanographic Commission	Commission océanographique intergouvernementale
UN, geol.	IOC Intergovernmental Oceanographic Commission	COI Commission océanographique intergouvernementale
UN	IPCC =Intergovernmental Panel on Climate Change	Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
law, transp., nautic.	joint intergovernmental group of experts IMO-UNCTAD on maritime liens and mortgages and related subjects	groupe intergouvernemental conjoint CNUCED-OMI d'experts des privilèges et hypothèques maritimes et des questions connexes
org.name.	Joint Intergovernmental Regional Committee on Human Settlements and Environment	Comité régional intergouvernemental mixte des établissements humains et de l'environnement
org.name.	Joint Meeting of the Intergovernmental Groups on Grains and Rice	Réunion conjointe des groupes intergouvernementaux sur les céréales et sur le riz
org.name.	Legal Consultation to consider a Draft Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe	Consultation juridique chargée d'examiner un projet d'accord portant création de l'Organisation intergouvernementale de mise en valeur des pêches en Europe centrale et orientale
int. law., fin.	legally binding intergovernmental agreement	accord interétatique juridiquement contraignant
org.name.	Meeting of Experts to Discuss Draft Proposals for an Intergovernmental Mechanism for Chemical Risk Assessment and Management	Réunion d'experts chargée d'examiner des projets de propositions concernant la création d'un mécanisme intergouvernemental d'évaluation et la gestion des risques chimiques
UN, polit.	Meeting of Senior Officials on the Intergovernmental Structure Subsidiary to the Commission	Réunion de hauts responsables chargés d'examiner l'appareil intergouvernemental subsidiaire de la Commission
interntl.trade.	membership by intergovernmental organisations	participation d'organismes intergouvernementaux
org.name.	Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests	Groupe intergouvernemental sur les forêts
org.name.	Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests	Groupe intergouvernemental spécial à composition non limitée sur les forêts
UN	Open-ended Intergovernmental Group of Ministers or Their Representatives on International Environmental Governance	Groupe intergouvernemental à composition non limitée de Ministres ou de leurs représentants chargé de se pencher sur la gestion internationale de l'environnement
UN	Open-ended Intergovernmental Meeting of Scientific Experts on Biological Diversity	réunion intergouvernementale à composition non limitée de spécialistes de la diversité biologique
gen.	Preparatory Intergovernmental Working Party on the Conditions for Registering Vessels	Groupe intergouvernemental préparatoire des conditions d'immatriculation des navires
gen.	Preparatory meeting - Intergovernmental Conferences	Réunion préparatoire - Conférences intergouvernementales
social.sc.	Provisional Intergovernmental Committee for the Movement of Migrants from Europe	Comité intergouvernemental provisoire des mouvements migratoires d'Europe
gen.	Rapporteur Group of the Ministers Deputies on the Intergovernmental Programme of Activities	Groupe de rapporteurs des délégués des ministres sur le programme intergouvernemental d'activités
UN, polit.	Regional Intergovernmental Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women	Réunion régionale intergouvernementale préparatoire à la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme
UN	Regional Intergovernmental Meeting on Environment in Latin America and the Caribbean	Réunion intergouvernementale régionale sur l'environnement en Amérique latine et dans les Caraïbes
UN, biol., sec.sys.	Second ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services	Deuxième réunion intergouvernementale et multipartite spéciale concernant la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques
h.rghts.act.	Section of Intergovernmental Activities in the field of Human Rights	Section des activités intergouvernementales en matière de droits de l'homme
UN, account.	single-stage intergovernmental review of the programme budget and MTP	réorganiser l’examen intergouvernemental du budget programme et du PMT de façon qu’il se déroule en une seule étape
fin., social.sc., UN	Special Commission of the Economic and Social Council on the in-depth study of the United Nations intergovernmental structure and functions i n the economic and social fields	Commission spéciale du Conseil économique et social chargée d'entreprendre l'étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l'Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social
org.name.	Special Commission of the Economic and Social Council on the In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields	Commission spéciale du Conseil économique et social chargée d'entreprendre l'étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l'ONU dans les domaines économiques et sociales
gen.	Special Committee on the Intergovernmental Work Programme	Commission spéciale pour le programme de travail intergouvernemental
interntl.trade.	Standing Intergovernmental Copper Body	Organisme intergouvernemental permanent du cuivre
org.name.	Subgroup on Intersessional Matters of the Intergovernmental Group on Hard Fibres	Sous-Groupe des problèmes intersessions du Groupe intergouvernemental sur les fibres dures
gen.	the Intergovernmental Conference	la Conférence intergouvernementale
gen.	the Intergovernmental Group of Experts Responsible for Studying the Debt and Development Problems of the Developing Countries	Groupe intergouvernemental d'experts chargé d'étudier les problèmes de la dette et du développement des PVD
patents.	titles of international intergovernmental organizations	dénominations des organisations internationales intergouvemementales
UN	UN Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing	comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable
UN	UNCTAD ad hoc Intergovernmental Group on Maritime Fraud	Groupe ad hoc intergouvernemental sur la fraude maritime de la CNUCED
UN	UNCTAD Intergovernmental Preparatory Working Party GPI	Groupe préparatoire intergouvernemental GPIde la CNUCED
UN	UNCTAD's Intergovernmental Group of Experts on Tungsten	Groupe intergouvernemental d'experts de la CNUCED sur le tungstène
gen.	unilateral strengthening of the intergovernmental institutions	renforcement unilatéral des organes intergouvernementaux