| Subject | English | French |
| IT, tech. | apparatus with interchangeable lenses | appareil à objectifs interchangeables |
| met. | blowpipe with interchangeable heads | chalumeau à débits multiples par changement de l'injecteur |
| met. | blowpipe with interchangeable heads | chalumeau à lances interchangeables |
| met. | blowpipe with interchangeable heads | chalumeau à débits fixes |
| agric. | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la réception par type des tracteurs agricoles ou forestiers, de leurs remorques et de leurs engins interchangeables tractés, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques de ces véhicules |
| tech. | interchangeable accessory | accessoire interchangeable |
| med.appl. | interchangeable adapter | adaptateur interchangeable (for endoscopes) |
| gen. | interchangeable bond | obligation alternative |
| gen. | interchangeable carriage | chariot interchangeable |
| industr., construct. | interchangeable character | caractère mobile |
| lab.law. | interchangeable component of a protective equipment | composant interchangeable d'équipement de protection |
| IT | interchangeable disk memory | mémoire à disque amovible |
| IT | interchangeable disk storage | mémoire à disque amovible |
| gen. | interchangeable drawers | titoirs interchangeables |
| agric. | interchangeable dusting equipment | équipement de poudrage interchangeable |
| mech.eng. | interchangeable European pallet | palette d'échange européenne |
| IT | interchangeable feed | alimentation réglable |
| hobby, cultur. | interchangeable finder | viseur interchangeable |
| gen. | interchangeable focusing screen | lentille dépolie interchangeable |
| mech.eng. | interchangeable gear | roue de rechange |
| mech.eng. | interchangeable gear | roue interchangeable |
| mech.eng. | interchangeable gear | roue amovible |
| gear.tr. | interchangeable gears | roues dentées interchangeables |
| fin. | interchangeable goods | marchandises fongibles |
| agric. | interchangeable hopper | réservoir interchangeable |
| mech.eng. | interchangeable item | pièce permutable |
| fin. | interchangeable items | bien fongible |
| bank. | interchangeable items | biens fongibles |
| hobby, cultur. | interchangeable lens | optique interchangeable |
| hobby, cultur. | interchangeable lens | objectif interchangeable |
| cultur. | interchangeable lenses | objectifs interchangeables |
| met. | interchangeable lip | bec amovible |
| hobby, cultur. | interchangeable magazine back | dos-magasin interchangeable |
| met. | interchangeable mould | moule interchangeable |
| met. | interchangeable mould | moule élémentaire |
| law | interchangeable or substitutable product | produit interchangeable ou substituable |
| IT, dat.proc. | interchangeable pack | chargeur interchangeable |
| mater.sc., mech.eng. | interchangeable pallet | palette d'échange |
| mater.sc., mech.eng. | interchangeable pallet | palette échangeable |
| mater.sc. | interchangeable pallet | palette interchangeable |
| pack. | interchangeable pallet | palette d’échange |
| environ., construct. | interchangeable panel | panneau démontable |
| met. | interchangeable part | partie amovible |
| construct. | interchangeable part | pièce interchangeable |
| construct. | interchangeable part | élément interchangeable |
| met. | interchangeable part | partie interchangeable |
| industr., construct. | interchangeable renew nib unit | tête de rechange |
| transp., mech.eng. | interchangeable seniority rights | droits d'ancienneté transférables |
| agric. | interchangeable sieve | grille interchangeable |
| agric. | interchangeable sieve | grille amovible |
| IT, dat.proc. | interchangeable single-disk cartridge | chargeur interchangeable monodisque |
| agric. | interchangeable tip | buse interchangeable |
| mech.eng. | interchangeable tool | outil interchangeable |
| met. | interchangeable tools for hand tools, for machine tools or power- operated hand tools | outils interchangeables pour machines-outils et pour outillage à main, mécanique ou non |
| gen. | interchangeable type | caractère interchangeable |
| gen. | interchangeable type kit | jeu de caractères interchangeables |
| gen. | interchangeable typebar | touche à caractère interchangeable |
| gen. | interchangeable typebar | touche INT |
| transp., industr. | interchangeable tyre tread | bande de roulement amovible |
| construct. | interchangeable unit | élément interchangeable |
| construct. | interchangeable unit | pièce interchangeable |
| sport. | interchangeable valve | soupape interchangeable |
| met. | long boss tool with interchangeable heads | colonne |
| industr., construct. | machine with interchangeable accessories | machine à accessoires interchangeables |
| agric. | mask with interchangeable filter | masque avec cartouche filtrante interchangeable |
| met. | mould with interchangeable parts | moule à éléments interchangeables |
| tech., el. | non-interchangeable accessory | accessoire non interchangeable |
| transp. | rubber tyres, tyre cases, interchangeable tyre treads | bandages, pneumatiques, bandes de roulement amovibles pour pneumatiques |
| transp. | vehicle with interchangeable axles | véhicule à essieux interchangeables |
| transp. | vehicle with interchangeable bogies | véhicule à bogies interchangeables |
| transp. | wagon with interchangeable axles | wagon à essieux interchangeables |