| Subject | English | French |
| earth.sc. | acoustic intensity | bruyance |
| earth.sc. | acoustical reference intensity | intensité acoustique de référence |
| fin. | aid intensity | intensité de l'aide |
| fin. | aid intensity | intensité d'aide |
| econ., commer. | aid intensity | intensité des aides |
| fin. | aid intensity per head | intensité de l'aide par habitant |
| gen. | aids which have maximum intensities | aides qui ont des intensités maximales |
| agric. | air flow intensity | intensité du courant d'air |
| earth.sc. | amplitude of fluctuation of the luminous intensity | amplitude de fluctuation de l'intensité lumineuse |
| construct. | amplitude of light-intensity fluctuations | amplitude de fluctuation de l'intensité lumineuse |
| automat. | angle-integrated intensity | intensité intégrée sur l'angle |
| automat. | angle-integrated intensity | intensité moyenne |
| chem. | aromatic intensity | intensité aromatique |
| el. | asymmetrical intensity distribution | répartition asymétrique de l'intensité lumineuse |
| el. | asymmetrical intensity distribution | répartition asymétrique de l'intensité |
| el. | asymmetrical luminous intensity distribution | répartition asymétrique de l'intensité lumineuse |
| el. | asymmetrical luminous intensity distribution | répartition asymétrique de l'intensité |
| law, fin. | audit intensity | intensité du contrôle |
| law, fin. | audit intensity | profondeur du contrôle |
| hi.energ. | average beam intensity | intensité moyenne du faisceau |
| telecom. | average daily peak hour traffic intensity | moyenne du trafic des heures de pointe |
| automat. | average intensity | intensité intégrée sur l'angle |
| automat. | average intensity | intensité moyenne |
| gen. | average video signal intensity | luminosité moyenne de l'image |
| hi.energ. | averaged beam intensity | intensité moyenne du faisceau |
| automat. | beam intensity | intensité du faisceau |
| hi.energ. | beam intensity | intensité instantanée (du faisceau) |
| radiat. | bremsstrahlung intensity | intensité du rayonnement de freinage |
| agric. | browsing intensity | intensité de broutage |
| forestr. | Byram’s intensity | intensité de la ligne de feu |
| tech. | calibration of the radiation intensities | calibrage des intensités des raies |
| med. | candle intensity | intensité lumineuse |
| fin. | capital intensity | intensité relative du capital |
| fin. | capital intensity | intensité du capital |
| fin. | capital intensity | degré d'intensité du capital |
| environ., energ.ind. | carbon dioxide intensity | intensité en carbone |
| environ., energ.ind. | carbon dioxide intensity | intensité en COsub2sub |
| environ., energ.ind. | carbon dioxide intensity | intensité de carbone |
| environ., energ.ind. | carbon intensity | intensité en COsub2sub |
| environ., energ.ind. | carbon intensity | intensité de carbone |
| environ., energ.ind. | carbon intensity | intensité en carbone |
| med. | cathectic intensities | intensité d'investissement |
| astr. | central Ha intensity | intensité au centre de la raie Hα |
| astr. | central intensity | intensité centrale |
| earth.sc., el. | charging current intensity | intensité de charge |
| el. | coefficient of reflex luminous intensity | coefficient d'intensité lumineuse rétroréfléchie |
| el. | coefficient of reflex luminous intensity | coefficient d'intensité lumineuse |
| meas.inst. | color intensity control | réglage de saturation de la couleur |
| chem. | colour intensity | intensité de la coloration |
| tech., chem. | colour intensity | intensité colorante |
| meas.inst. | colour intensity control | réglage de saturation de la couleur |
| gen. | combinations of rainfall intensity | combinaisons d'intensité de la pluie |
| astr. | cosmic-ray intensity | intensité du rayonnement cosmique |
| health. | critical intensity | intensité critique |
| earth.sc., mater.sc. | critical stress intensity factor | facteur critique d'intensité de contrainte |
| agric., construct. | crop intensity | intensité de culture |
| econ. | cropping intensity | intensité de culture |
| econ. | cropping intensity | taux d'exploitation |
| math. | cross intensity function | fonction d'intensité croisée |
| environ., energ.ind. | C0sub2sub intensity | intensité de carbone |
| environ., energ.ind. | C0sub2sub intensity | intensité en COsub2sub |
| environ., energ.ind. | C0sub2sub intensity | intensité en carbone |
| astr. | current intensity | courant |
| el. | current intensity | intensité de courant |
| astr. | current intensity | intensité du courant |
| automat. | decrease of intensity | diminution de l'intensité |
| astr. | decrease of intensity | décroissance de l'intensité |
| agric. | degree of intensity | degré d'intensité |
| agric. | degree of intensity of cultivation | degré d'exploitation intensive |
| earth.sc. | diffused beam intensity | intensité du faisceau diffusé |
| earth.sc., life.sc. | discharge intensity | débit linéaire |
| construct. | discharge water intensity | débit d'eau spécifique |
| construct. | discharge water intensity | débit d'eau unitaire |
| construct. | discharge water intensity | consommation spécifique |
| geol. | earthquake intensity | intensité d'un tremblement de terre |
| tech. | electric current intensity | intensité de courant électrique |
| meas.inst. | electric field intensity | champ électrique en sens quantitatif |
| earth.sc. | electric field intensity | intensité de champ électrique |
| earth.sc. | electric field intensity | champ électrostatique |
| meas.inst. | electric field intensity | intensité de champ |
| earth.sc. | electric field intensity | champ électrique |
| met. | emission intensity | intensité de rayonnement |
| gen. | emissions intensity | intensité des émissions |
| environ., energ.ind. | emissions intensity | intensité des gaz à effet de serre |
| gen. | emissions intensity | intensité des GES |
| environ., energ.ind. | emissions intensity target | objectif de réduction de l'intensité des émissions |
| econ. | employment-intensity | intensité d'emploi |
| econ., social.sc., empl. | employment-intensity of growth | intensité en emploi de la croissance |
| environ., energ.ind. | energy intensity | intensité en énergie |
| environ., energ.ind. | energy intensity | intensité énergétique |
| nat.res. | energy intensity | intensité d'énergie |
| telecom. | equivalent random traffic intensity | intensité de trafic équivalente |
| health. | equivalent sound intensity level | niveau d'isosonie |
| health. | equivalent sound intensity level | niveau de sensation d'intensité |
| health. | exposure intensity | intensité du rayonnement |
| math. | extremal intensity | intensité extrémale |
| met. | field intensity | intensité de champ |
| el. | field intensity | champ |
| meas.inst. | field intensity | grandeur de champ |
| chem. | field intensity | intensité du champ |
| meas.inst. | field-intensity indicator | indicateur de la grandeur de champ |
| meas.inst. | field-intensity meter | mesureur de la grandeur de champ |
| el. | field-intensity meter | mesureur de champ |
| automat. | field intensity meter | mesureur d'intensité de champ |
| meas.inst. | field-intensity pattern | carte de champ |
| forestr. | fire intensity | intensité d'un feu |
| forestr. | fire intensity | intensité |
| forestr. | fire intensity | intensité du feu |
| forestr. | fireline intensity | intensité de la ligne de feu |
| environ. | fireline intensity Byram's Intensity | intensité du feu |
| fishery | fishing intensity | intensité de pêche |
| fishery | fishing intensity | intensité de la pêche |
| chem. | flow intensity | débit instantané |
| chem. | flow intensity | flux |
| forestr. | frontal fire intensity | intensité de feu de Byram |
| forestr. | frontal fire intensity | intensité frontale d'un feu |
| life.sc. | frost intensity | intensité des gelées |
| life.sc. | frost intensity | intensité des gels |
| nat.sc. | full width half intensity | largeur totale - demi-intensité |
| environ., energ.ind. | GHG intensity | intensité des gaz à effet de serre |
| gen. | GHG intensity | intensité des GES |
| gen. | GHG intensity | intensité des émissions |
| agric. | grazing intensity | intensité de pâturage |
| agric. | grazing intensity | intensité de broutage |
| gen. | greenhouse gas intensity | intensité des émissions |
| environ., energ.ind. | greenhouse gas intensity | intensité des gaz à effet de serre |
| gen. | greenhouse gas intensity | intensité des GES |
| environ., energ.ind. | greenhouse gas intensity target | objectif de réduction de l'intensité des émissions |
| commer., econ. | gross aid intensity | intensité brute de l'aide |
| life.sc. | ground motion intensity | intensité d'un mouvement du sol |
| nucl.phys., radiat. | half-intensity width | largeur à mi-hauteur d'un pic LMH |
| radiat. | half-intensity width | largeur de moitié |
| tech., chem. | half-intensity width | largeur d'une raie |
| radiat. | half-intensity width | largeur d'intensité moitié |
| met. | hardening intensity | sévérité de trempe |
| forestr. | harvest intensity | niveau de récolte |
| hi.energ. | high-intensity accelerator | accélérateur à courant d'intensité élevée |
| hi.energ. | high-intensity accelerator | accélérateur à courant élevé |
| avia., Canada | High Intensity Approach Lighting | balisage lumineux d’approche à haute intensité |
| avia., Canada | high intensity approach lighting availability | disponibilité du balisage lumineux d’approche à haute intensité |
| avia., Canada | High Intensity Approach Lighting System Category II configuration with RAIL | configuration du balisage lumineux d'approche à haute intensité de catégorie II avec RAIL |
| avia., Canada | high intensity approach lights | feux d’approche à haute intensité |
| el. | high-intensity carbon arc lamp | lampe à arc à charbon à haute intensité |
| gen. | high-intensity conflict | conflit de haute intensité |
| el. | high intensity discharge lamp | lampe à décharge à haute intensité |
| hi.energ. | high intensity ion source | source d'ions à courant d'intensité élevée |
| hi.energ. | high intensity ion source | source d'ions à courant élevé |
| gen. | high intensity operation | opération de haute intensité |
| industr., construct. | high intensity press | presse Hi-I |
| nucl.phys., OHS | high-intensity radiation field | champ de rayonnement intensif |
| avia., Canada | high intensity runway lights | feux de piste à haute intensité |
| avia., Canada | high intensity runway operations | opérations sur pistes très achalandées |
| earth.sc. | high intensity sound field | champ sonore de forte intensité |
| patents., chem. | high research intensity sector | secteur à haute intensité de recherche |
| astr. | horizontal intensity | composante horizontale magnétique (of magnetic field) |
| astr. | horizontal intensity | intensité horizontale (of magnetic field, de champ magnétique) |
| social.sc., unions. | household with low work intensity | ménage à très faible intensité de travail |
| social.sc., unions. | household with low work intensity | ménage à faible niveau d'intensité de travail |
| life.sc. | icing intensity | intensité de givrage |
| tech., met. | image intensity amplifier | intensificateur d'image |
| tech., met. | image intensity amplifier | amplificateur de luminance |
| health. | impairment of the intensity of perception | déficience de l'intensité de la perception |
| astr. | increase of intensity | augmentation de l'intensité |
| gen. | innovation intensity | intensité d'innovation |
| hi.energ. | instantaneous beam intensity | intensité instantanée (du faisceau) |
| hi.energ. | instantaneous intensity | intensité instantanée (du faisceau) |
| avia., Canada, sec.sys. | intensity by visibility criteria | intensité mesurée en fonction des critères de visibilité |
| fin. | intensity ceiling | plafond d'intensité |
| automat., meas.inst. | intensity control | réglage de la luminosité |
| radio | colour intensity control | commande d'intensité des couleurs |
| radio | colour intensity control | commande de saturation des couleurs |
| gen. | intensity-control-type screen | écran à luminosité contrôlée |
| earth.sc., met. | intensity distribution | distribution du courant |
| el. | intensity distribution | distribution de l'intensité |
| earth.sc., met. | intensity distribution | distribution des électrons dans une section |
| el. | intensity distribution curve | courbe de répartition angulaire de l'intensité |
| el. | intensity distribution curve | courbe de répartition angulaire de l'intensité lumineuse |
| el. | intensity distribution curve | courbe photométrique |
| med. | intensity factor | facteur d'intensité d'un gène |
| gen. | intensity factor | coefficient d'intensité |
| math. | intensity function | fonction d'intensité |
| gen. | intensity level | intensité acoustique |
| life.sc. | intensity map | carte d'intensité |
| automat. | intensity maximum | maximum d'intensité |
| meas.inst. | intensity measurement | mesure de la luminosité |
| earth.sc. | intensity measurement | mesure d'intensité |
| earth.sc. | intensity measurement with pulse counting | mesure d'intensité avec dénombrement |
| life.sc. | intensity method | méthode de l'intensité |
| phys.sc. | intensity millicurie | ImC |
| nucl.phys., unit.meas. | intensity millicurie | unité de Sievert |
| phys.sc. | intensity millicurie | intensité en millicurie |
| gen. | intensity mine circuit | mise de feu à intensité |
| el. | intensity modulation | modulation d'intensité |
| el. | intensity modulation | modulation d'une intensité lumineuse |
| el. | intensity modulation | modulation directe |
| automat. | intensity modulator | modulateur d'intensité |
| earth.sc. | intensity of activation | énergie d'activation |
| med. | intensity of consciousness | degré de conscience |
| el. | intensity of current | intensité du courant |
| agric., tech. | intensity of cut | intensité relative de la coupe |
| chem. | intensity of discharge | intensité d’écoulement |
| agric. | intensity of fishing | intensité de pêche |
| earth.sc., life.sc. | intensity of flow | débit linéaire |
| astr. | intensity of gravity | intensité de la pesanteur |
| anim.husb. | intensity of grazing | charge moyenne de pâturage |
| anim.husb. | intensity of grazing | densité du pâturage |
| industr. | intensity of hardening | intensité du durcissement |
| nat.res. | intensity of hydromorphism | intensité de l'hydromorphie |
| nat.res. | intensity of hydromorphism | degré de la manifestation des caractères hydromorphes |
| health. | intensity of infection | intensité de l'infection |
| agric. | intensity of infestation | extension de l'infestation |
| agric. | intensity of infestation | intensité de l'infestation |
| construct. | intensity of labor | intensité du travail |
| nat.res. | intensity of land utilization | intensité de l'exploitation |
| nat.res. | intensity of light | luminosité |
| chem. | intensity of light | intensité lumineuse |
| earth.sc., agric. | intensity of lighting | intensité d'illumination |
| nucl.phys., radiat. | intensity of luminescence | intensité de luminescence |
| phys.sc. | intensity of magnetization | intensité d'aimantation |
| phys.sc. | intensity of magnetization | magnétisation |
| phys.sc. | intensity of magnetization | aimantation |
| environ. | intensity of material use | intensité d'utilisation des matières |
| health. | intensity of noise | sonie |
| health. | intensity of noise | volume sonore |
| health. | intensity of noise | intensité sonore |
| avia., Canada, sec.sys. | intensity of precipitation with an obstruction to vision | intensité des précipitations doublées d'un obstacle à la vue |
| earth.sc. | intensity of pressure | pression spécifique |
| earth.sc. | intensity of pressure | pression extérieure |
| energ.ind. | intensity of radiation | intensité énergétique |
| chem. | intensity of radiation | intensité de radiation |
| energ.ind. | intensity of radiation | puissance rayonnée |
| astr. | intensity of radiation | intensité spécifique |
| astr. | intensity of radiation | intensité |
| energ.ind. | intensity of radiation | intensité de rayonnement énergétique |
| energ.ind. | intensity of radiation | intensité de rayonnement |
| radiat. | intensity of radioactivity | radioactivité |
| nucl.phys., radiat. | intensity of radioactivity | activité |
| radiat. | intensity of radioactivity | intensité de radioactivité |
| life.sc. | intensity of relief | vigueur de relief |
| met. | intensity of retention of the ions | intensité de retenue des ions |
| phys.sc., tech. | intensity of sound | intensite sonore |
| phys.sc., tech. | intensity of sound | intensite du son |
| tech. | intensity of spectral line | intensité de la de la raie spectrale |
| tech. | intensity of spectral line | intensité de la ligne spectrale |
| earth.sc. | intensity of speech | puissance vocale |
| earth.sc. | intensity of stress | contrainte |
| earth.sc. | intensity of stress | charge unitaire |
| construct. | intensity of stress | intensité de contrainte |
| met. | intensity of tensile stress | traction unitaire |
| met. | intensity of tensile stress | tension de traction |
| astr. | intensity of terrestrial magnetism | intensité du magnétisme terrestre |
| hi.energ. | intensity of the beam current | courant du faisceau en un point spécifié> (e.g. at a specified point) |
| hi.energ. | intensity of the beam current | intensité du faisceau en un point spécifié> (e.g. at a specified point) |
| earth.sc. | intensity of the ionic stream | intensité du flux ionique |
| tech., chem. | intensity of the spot produced by the sample | intensité du spot de l'échantillon |
| law | intensity of the Union's action | intensité de l'action de l'Union |
| met. | intensity of torsional stress | tension de torsion |
| math. | intensity of transvariation | intensité de transvariation |
| med. | intensity of vibration | puissance des vibrations |
| stat. | intensity of work | intensité du travail |
| med. | intensity of writing pressure | force de pression |
| chem. | intensity rating method | sélection des dégustateurs |
| gen. | intensity ratio | rapport d'intensité |
| gen. | intensity regulators for mechanical pianos | régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques |
| comp. | intensity resolution | résolution d'intensité |
| life.sc. | intensity scale | échelle d'intensité |
| life.sc. | intensity scale value | valeur d'intensité macrosismique |
| el. | intensity stereo | prise de son stéréosonic |
| el. | intensity stereo | codage stéréo intensité |
| el. | intensity stereo | prise à l'aide d'une paire de microphones coïncidents |
| el. | intensity stereo coding | codage stéréo intensité |
| environ., energ.ind. | intensity target | objectif de réduction de l'intensité des émissions |
| automat. | intensity telemetering system | système de télémesure d'intensité |
| astr. | intensity time variations | variations de l'intensité en fonction du temps |
| met. | intensity value | grandeur de l'intensité |
| med. | intermodal intensity comparison | comparaison intermodale d'intensité |
| gen. | knowledge intensity | intensité de connaissance |
| gen. | knowledge intensity | intensité cognitive |
| IMF. | labor intensity | intensité du travail |
| IMF. | labor intensity | proportion de main-d'œuvre |
| IMF. | labor intensity | degré d'intensité du travail |
| construct. | labor intensity | quantité de travail |
| social.sc. | labour intensity | intensité en travail |
| social.sc. | labour intensity | intensité de main d'œuvre |
| tech. | light intensity | intensité lumineuse |
| energ.ind. | light intensity | intensité de la lumière |
| automat. | light-intensity modulation | modulation en intensité de flux lumineux |
| astr. | line intensity | intensité totale d'une raie |
| astr. | line intensity | intensité d'une raie |
| tech. | line intensity | brillance de la ligne du spectre |
| industr. | load intensity | intensité de la charge |
| construct. | load-intensity diagram | diagramme de la charge |
| earth.sc. | local variation of intensity | variation locale d'intensité |
| avia., Canada | Low Intensity Approach Lighting | balisage lumineux d’approche à faible intensité |
| gen. | low-intensity conflict | conflit de faible intensité |
| forestr. | low intensity fire | incendie à faible intensité |
| radiat. | low intensity irradiation | irradiation légère |
| radiat. | low intensity irradiation | faible irradiation |
| radiat. | low intensity irradiation | irradiation à faible intensité |
| mil., logist. | low intensity operation | opération de basse intensité |
| health. | low intensity signal | signal à intensité basse |
| radiogr. | low intensity X-ray irradiation | traitement par les rayons X à faible intensité (therapy, treatment) |
| radiogr. | low intensity X-ray irradiation | röntgenothérapie antiinflammatoire (therapy, treatment) |
| radiogr. | low intensity X-ray irradiation | radiothérapie antiinflammatoire (therapy, treatment) |
| radiogr. | low intensity X-ray irradiation | thérapie par les rayons X à faible intensité (therapy, treatment) |
| radiogr. | low intensity X-ray irradiation | irradiation par les rayons X à faible intensité (therapy, treatment) |
| radiat. | luminescence intensity | intensité de luminescence |
| el. | luminous flux intensity | intensité du flux lumineux |
| construct. | luminous intensity | pouvoir éclairant |
| comp. | luminous intensity | clarté |
| energ.ind. | luminous intensity | intensité de la lumière |
| phys.sc., el. | luminous intensity | intensité lumineuse |
| photo. | luminous intensity | intensité d’éclairage |
| comp. | luminous intensity | luminosité |
| comp. | luminous intensity | brillance |
| construct. | luminous intensity distribution | répartition des intensités de la lumière |
| construct. | luminous intensity distribution | répartition de l'intensité lumineuse |
| construct. | luminous intensity distribution | distribution de l'intensité lumineuse |
| el. | luminous intensity distribution curve | courbe de répartition angulaire de l'intensité lumineuse |
| el. | luminous intensity distribution curve | courbe de répartition angulaire de l'intensité |
| el. | luminous intensity distribution curve | courbe photométrique |
| environ. | magnetic clarification using high-intensity fields | clarification magnétique à haut gradient |
| meas.inst. | magnetic field intensity | champ magnétique au sens quantitatif |
| comp. | magnetic field intensity | intensité de champ magnétique |
| environ. | material intensity | intensité des matières |
| econ., commer. | maximum aid intensity | intensité maximale de l'aide |
| commer. | maximum gross intensity of the aid | intensité brute maximale de l'aide |
| life.sc. | maximum intensity of flood | niveau maximum d'une crue |
| life.sc. | maximum intensity of flood | pointe de crue |
| earth.sc. | maximum intensity with respect to voltage | intensité maximum en fonction de la tension |
| phys.sc. | mean spherical luminous intensity | intensité sphérique moyenne |
| phys.sc. | mean spherical luminous intensity | intensité lumineuse sphérique moyenne |
| automat. | mean square of intensity fluctuation | valeur moyenne quadratique des fluctuations d'intensité |
| meas.inst. | measurement of luminous intensity | mesure de l'intensité lumineuse |
| avia., Canada | Medium Intensity Approach Lighting System with Runway Alignment Indicator Lights | balisage lumineux d’approche à moyenne intensité avec feux indicateurs d’alignement de piste |
| avia., Canada | medium intensity approach lighting system with sequenced flashing lights | balisage lumineux d’approche à moyenne intensité avec feux à éclats séquentiels |
| gen. | medium intensity operation | opération de moyenne intensité |
| gen. | mid-intensity conflict | conflit de moyenne intensité |
| mater.sc. | middle range of technological intensity | secteur à technicité moyenne |
| mater.sc. | middle range of technological intensity | secteur à moyenne intensité technologique |
| med. | minimum intensity of exposure | intensité minimale d'exposition |
| earth.sc. | modified Mercalli intensity scale | échelle de Mercalli |
| earth.sc. | modified Mercalli intensity scale | échelle de Mercalli modifiée |
| gen. | modified Mercalli intensity scale | MM |
| environ. | noise intensity indicator | indicateur de bruyance |
| gen. | nuisance indices at various levels of intensity | indices de gêne à différents degrés d'intensité |
| tech. | nuisance intensity | intensité des nuisances |
| med. | objective stimulus intensity | intensité de stimulus objectif |
| chem., el. | odor intensity | intensité d'odeur |
| environ. | odor intensity index | indice d'intensité d'odeur |
| environ. | odour intensity measurement | mesure d'intensité des odeurs |
| IMF. | oil intensity | intensité pétrolière |
| isol. | partial discharge intensity | intensité de décharges partielles |
| automat. | peak intensity | intensité de crête |
| antenn., opt. | peak intensity wavelength | longueur d'onde du maximum d'intensité de rayonnement |
| el. | peak rainfall intensity in the cell | taux de précipitation maximal de la cellule |
| fin. | per capita aid intensity | intensité de l'aide par habitant |
| chem. | percentage of the total intensity | pourcentage de l'intensité totale |
| automat. | periodic intensity distribution | distribution d'intensité |
| comp. | pixel intensity | intensité de pixel |
| life.sc. | precipitation intensity | intensité de la précipitation |
| life.sc. | precipitation intensity | intensité de pluie |
| nat.res. | precipitation intensity | intensité d'une précipitation |
| life.sc., construct. | precipitation intensity | intensité des précipitations |
| construct. | pressure intensity | pression spécifique |
| construct. | pressure intensity | intensité des pressions |
| earth.sc. | primary beam intensity | intensité du faisceau primaire |
| law | principle of intensity | principe d'intensité |
| construct. | project intensity | intensité d'aménagement |
| hi.energ. | prompt beam intensity | intensité instantanée (du faisceau) |
| hi.energ. | prompt intensity | intensité instantanée (dn/dt, n - number of particles, t - time, du faisceau) |
| met. | provided that the amount and intensity of the aids are justified | à condition que le montant et l'intensité des aides soient justifiés |
| radiat. | pulse intensity | intensité d'impulsions |
| earth.sc., met. | pulse intensity change with time | profil de l'impulsion |
| energ.ind. | radiant intensity | intensité énergétique |
| astr. | radiant intensity | intensité spécifique |
| astr. | radiant intensity | intensité |
| construct. | radiant intensity | luminance énergétique |
| energ.ind. | radiant intensity | puissance rayonnée |
| energ.ind. | radiant intensity | intensité de rayonnement énergétique |
| tech. | radiant intensity | radiance |
| energ.ind. | radiant intensity | intensité de rayonnement |
| energ.ind. | radiation intensity | intensité de rayonnement énergétique |
| energ.ind. | radiation intensity | intensité énergétique |
| nucl.phys., radiat. | radiation intensity | débit de fluence énergétique |
| health., environ., el. | radiation intensity | intensité d'irradiation |
| radiat. | radiation intensity | intensité |
| radiat. | radiation intensity | densité de flux énergétique |
| energ.ind. | radiation intensity | puissance rayonnée |
| nucl.phys. | radiation intensity mapping | relevé topographique des zones irradiées |
| life.sc. | rainfall intensity | intensité des pluies |
| life.sc. | rainfall intensity | intensité des précipitations |
| nat.res. | rainfall intensity | intensité d'une pluie |
| life.sc. | rainfall intensity | intensité de pluie |
| nat.res. | rainfall intensity-area curve | courbe intensité-surface d'une précipitation |
| life.sc. | rainfall intensity-area curve | courbe d'intensité-surface d'une précipitation |
| life.sc. | rainfall intensity curve | courbe d'intensité d'une pluie |
| life.sc. | rainfall intensity-duration curve | courbe intensité-durée d'une précipitation |
| life.sc. | rainfall intensity-duration curve | courbe d'intensité-durée d'une pluie |
| life.sc. | rainfall intensity frequency | temps de récurrence d'une intensité de pluie donnée |
| life.sc. | rainfall intensity frequency | fréquence d'une intensité de pluie donnée |
| nat.res. | rapping intensity | intensité de cognement |
| fin., nat.sc. | R&D intensity | intensité de la R&D |
| fin., nat.sc. | R&D intensity | intensité R&D |
| forestr. | reaction intensity | intensité de la réaction |
| anim.husb. | rearing-intensity trial | essai d'élevage intensif |
| earth.sc. | reference intensity | intensité de référence |
| earth.sc. | to regulate the intensity of the light emitted | réglage de l'intensité de la lumière émise |
| chem. | relative intensity | intensité relative |
| automat. | relative scatter intensity | intensité relative de diffusion |
| forestr. | relative thinning intensity | intensité relative d'éclaircie |
| med. | required intensity of room illumination | éclairement intérieur |
| astr. | residual central intensity | intensité résiduelle centrale |
| astr. | residual intensity | intensité résiduelle |
| econ., lab.law., environ. | resource intensity | intensité d'utilisation des ressources |
| agric. | respiratory intensity | intensité respiratoire |
| forestr. | sample intensity | taux d'échantillonnage |
| stat., tech. | sampling intensity | taux de sondage |
| forestr. | sampling intensity | taux d'échantillonnage |
| stat., tech. | sampling intensity | fraction sondée |
| stat., tech. | sampling intensity | fraction d'échantillonnage |
| earth.sc. | saturation curve for various intensities | courbe de saturation pour différentes intensités |
| construct. | scale of earthquake intensity | échelle d'intensité des séismes |
| construct. | scale of earthquake intensity | échelle d'intensité des sismes |
| nat.res. | scattering light intensity | intensité de la lumière de dispersion |
| nat.sc. | science intensity | intensité relative de la recherche |
| nat.sc. | science intensity | intensité de la recherche |
| life.sc., tech. | sediment discharge intensity | débit solide par unité de largeur |
| life.sc., tech. | seepage intensity coefficient | coefficient d'intensité d'infiltration |
| earth.sc. | seismic intensity | intensité sismique |
| med. | selection intensity | taux de sélection |
| health. | service intensity | densité technique |
| forestr. | shooting intensity | pression de chasse |
| meas.inst. | signal intensity | intensité de réception |
| el. | sky wave field intensity | champ de l'onde ionosphérique |
| construct. | solar intensity | intensité de rayonnement solaire |
| el., acoust. | sound intensity | intensité acoustique |
| el., acoust. | sound intensity | puissance surfacique acoustique moyenne |
| nat.res. | sound intensity | intensité du son |
| construct. | sound intensity | niveau du son |
| nat.res. | sound intensity | intensité du bruit |
| construct. | sound intensity | intensité sonore |
| nat.res. | sound intensity increment | augmentation de l'intensité sonore |
| phys.sc., environ., tech. | sound intensity level | niveau d'intensité acoustique |
| nucl.phys., radiat. | source intensity | débit d'une source (particles emitted per unit time) |
| tech. | source intensity | intensité de source |
| radiat. | source intensity | puissance d'une source (particles emitted per unit time) |
| radiat. | source intensity | rendement d'une source (particles emitted per unit time) |
| radiat. | source intensity | intensité d'une source (particles emitted per unit time) |
| astr. | specific intensity of radiation | intensité énergétique |
| astr. | specific intensity of radiation | intensité |
| astr. | specific intensity of radiation | intensité spécifique |
| earth.sc. | spectral line intensity | instensité d'une raie spectrale |
| avia., Canada | speed for maximum gust intensity | Vb |
| avia., Canada | speed for maximum gust intensity | vitesse de calcul à la rafale d'intensité maximale |
| nat.sc. | standard value of geomagnetic intensity | valeur standard de l'intensité géomagnétique |
| tech. | standard value of geomagnetic intensity | valeur normale de l'intensité géomagnétique |
| met. | stress intensity factor | facteur d'intensité de contrainte |
| mater.sc., mech.eng. | stress intensity threshold | seuil d'intensité de contrainte |
| astr. | sudden increase of intensity | irruption de rayons cosmiques |
| el. | surface of intensity distribution | surface de répartition de l'intensité lumineuse |
| el. | surface of intensity distribution | surface de répartition de l'intensité |
| el. | surface of luminous intensity distribution | surface de répartition de l'intensité lumineuse |
| el. | surface of luminous intensity distribution | surface de répartition de l'intensité |
| construct. | surface of luminous intensity distribution | surface de répartition d'intensité |
| el. | symmetrical intensity distribution | répartition symétrique de l'intensité lumineuse |
| el. | symmetrical intensity distribution | répartition symétrique de l'intensité |
| el. | symmetrical luminous intensity distribution | répartition symétrique de l'intensité lumineuse |
| el. | symmetrical luminous intensity distribution | répartition symétrique de l'intensité |
| polit., loc.name., fin. | synthetic index of the intensity of regional problems in the Community | indice synthétique de l'intensité des problèmes régionaux dans la Communauté |
| agric., industr., construct. | tapping intensity | intensité du gemmage |
| environ. | the intensity and quality of the X-radiation are dependent on the accelerating voltage | l'intensité et la qualité du rayonnement X dépendent de la tension d'accélération |
| environ. | the luminescence intensity of a single LiF crystal | l'intensité de luminescence d'un monocristal LiF |
| forestr. | thinning intensity | intensité des éclaircies |
| agric. | thinning intensity | intensité d'éclaircie |
| tech. | threshold intensity | intensité de seuil |
| health. | tone intensity difference threshold | seuil de discrimination d'intensité des sons |
| comp., MS | Toning Intensity | intensité du ton (A control that lets a user adjust the intensity of the color overlay that is applied to their B&W image, thereby giving it a tone) |
| tech. | total intensity | intensité totale |
| life.sc. | total magnetic field intensity | intensité totale du champ magnétique |
| astr. | totale intensity of an absorption line | intensité d'une raie |
| astr. | totale intensity of an absorption line | intensité totale d'une raie |
| stat., hobby | tourism intensity | intensité touristique |
| math. | traffic intensity | densité de circulation |
| telecom. | traffic intensity indication | visualisation de la densité de trafic |
| math. | transition intensity | intensité de transition |
| radio | transmitter field intensity | champ d'un émetteur |
| wind. | turbulence intensity | intensité de turbulence |
| tech. | ultrasonic intensity meter | appareil à mesurer l'intensité de l'ultrason |
| therm.energ. | ultrasound intensity | intensité ultrasonique |
| met. | uniform intensity | éclairement uniforme |
| tech. | unit of luminous intensity | unité d'intensité lumineuse |
| gen. | variation in intensity | variation d'intensité |
| astr. | vertical intensity | intensité verticale |
| met. | wear intensity | intensité d'usure |
| polit. | work intensity work load | intensité de travail (charge de travail) |
| polit. | work intensity | intensité de travail (work load, charge de travail) |
| automat. | working intensity | intensité de travail |
| radiat. | X-ray intensity | intensité du rayonnement X |
| radiat. | X-ray intensity | intensité des rayonnements X |