| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | Integrated Communications Control System Simulator | simulateur du Système intégré de commande des communications |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Simulator | simulateur IIDS |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Simulator | simulateur du Système intégré d’affichage de l’information |
| avia., Canada, tech. | Integrated Simulator | simulateur intégré |
| avia., Canada, tech. | Integrated Test Simulator | simulateur d'essai intégré |