Terms containing Intake

Subject	English	French
health., food.ind.	acceptable daily intake	dose journalière acceptable
health., food.ind.	acceptable daily intake	dose journalière admissible
environ.	acceptable daily intake The measurement of the amount of any chemical substance that can be safely consumed by a human being in a day. Calculations are usually based on the maximum level of a substance that can be fed to animals without producing any harmful effects. This is divided by a "safety factor" to allow for the differences between animals and humans and to take account of the variation in human diets	dose journalière admissible
nat.res.	acceptable daily intake, ADI	valeur ADJ
med.	Acceptable Daily Intake for man	dose journalière admissible pour l'homme
med.	Acceptable Daily Intake for man	dose journalière admissible
food.serv.	acceptable daily intake not specified	dose journalière admissible non spécifiée
nucl.phys., OHS	accidental intake	apport accidentel
nucl.phys., OHS	accidental intake	incorporation accidentelle
nucl.phys., OHS	acute intake	incorporation unique
nucl.phys., OHS	acute intake	incorporation aiguë
nucl.phys., OHS	acute intake	apport aigu
nucl.phys., OHS	acute intake	apport unique
mech.eng.	additional air intake	prise d'air supplémentaire
food.serv.	adequate calorie intake	ration énergétique suffisante
health., food.ind.	admissible daily intake	dose journalière admissible
health., food.ind.	admissible daily intake	dose journalière acceptable
transp., mech.eng.	air compressor intake throttle	régulateur d'admission de compresseur
transp.	air intake	prise d'air
transp.	air intake	arrivée d'air
transp.	air intake	entrée d'air
transp.	air intake	admission d'air
construct.	air intake	afflux d'air
mech.eng.	air intake adapter	virole d'entrée
transp., mech.eng.	air intake casing	carter de prise d'air
construct.	air intake channel	manche de prise d'air
mech.eng.	air intake control	commande d'entrée d'air
transp., mech.eng.	air intake debris guard	protection d'entrée d'air
mech.eng.	air intake extension	adaptateur d'entrée d'air
transp.	air intake fairing	couronne d'entrée d'air
transp.	air intake flap	porte d'écope
transp.	air-intake grille	grille de prise d'air
construct.	air intake level	horizon d'aérage
construct.	air intake level	étage d'aérage
transp., mech.eng.	air intake manifold	collecteur d'admission d'air
mech.eng.	air intake motor	moteur d'entrée d'air
med.	air-intake needle	aiguille prise d'air
construct.	air-intake nozzle	buse d'amenée d'air
transp., mech.eng.	air intake oil cooler	radiateur d'huile de prise d'air
construct.	air intake orifice	bouche d'entrée d'air
mech.eng.	air intake screen	grille d'entrée d'air
vent.	air-intake shaft	puits d'entrée d'air
health.	air-intake silencer	silencieux d'aspiration
health.	air-intake silencer	silencieux d'admission
el.	air intake system	réseau d'amenée d'air
mech.eng.	air intake valve	vanne d'admission d'air
transp., mech.eng.	air intake valve	volet d'admission d'air
mech.eng.	air intake valve insert	siège rapporté de soupape d'admission
UN, econ.	air intakes	bouches d'air
UN, econ.	air intakes	prises d'air
avia.	air-compressor intake throttle	soupape d'admission d'air au compresseur
health.	alcohol intake	ingestion d'alcool
med.	alcoholic intake	ingestion d'alcool
fishery	animal protein intake	apport en protéines animales
nucl.phys., OHS	annual intake	apport annuel (of а radionuclide)
nucl.phys., OHS	annual intake	incorporation annuelle (of а radionuclide)
nucl.phys., OHS	annual limit of intake	limite de l'apport annuel
earth.sc.	annual limit of intake	limite annuelle d'incorporation
nucl.phys., OHS	annual limit of intake	limite de l'incorporation annuelle
health.	annual limit on intake	limite annuelle d'incorporation
environ.	annual limits of intake	limites annuelles d'incorporation
nucl.phys.	annual limits on intake	limite annuelle d’incorporation
food.serv.	average calorie intake	apport calorique moyen
environ.	average daily intake	dose journalière moyenne
water.res.	basic intake rate	point de ressuyage
water.res.	basic intake rate	taux d'infiltration limite
life.sc.	basic intake rate	taux stabilisé d'infiltration d'eau dans le sol
transp., construct.	bellmouth intake	trompe d'entrée
construct.	bottom-type water intake	prise d'eau en dessous
pharma., earth.sc., el.	caloric intake	absorption de calories
pharma., earth.sc., el.	caloric intake	apport calorique
pharma., earth.sc., el.	caloric intake	apport calorifique
food.serv.	caloric intake	apport énergétique
comp., MS	calorie intake	apport calorique (The total amount of calories in a daily diet)
health.	calorie intake	ration calorique
health.	calorie intake	apport en calories
health.	calorie intake	apport calorique
comp., MS, Canada	calorie intake	apport en calories (The total amount of calories in a daily diet)
food.serv.	calorie intake	apport énergétique
earth.sc., transp.	centre body intake	prise d'air à corps central
nucl.phys., OHS	chronic intake	incorporation chronique
nucl.phys., OHS	chronic intake	apport continu
nucl.phys., OHS	chronic intake	incorporation étalée dans le temps
nucl.phys., OHS	chronic intake	apport étalé dans le temps
nucl.phys., OHS	chronic intake	incorporation continue
nucl.phys., OHS	chronic intake	administration chronique
nucl.phys., OHS	chronic intake	apport chronique
construct.	combined bank intake	prise d'eau côtière conjuguée
mech.eng.	compressor air intake casing	carter d'entrée d'air
food.serv.	conditional acceptable daily intake	dose journalière admissible sous réserve
nucl.phys., OHS	continuous intake	incorporation chronique
nucl.phys., OHS	continuous intake	apport chronique
nucl.phys., OHS	continuous intake	incorporation continue
nucl.phys., OHS	continuous intake	incorporation étalée dans le temps
nucl.phys., OHS	continuous intake	apport étalé dans le temps
nucl.phys., OHS	continuous intake	apport continu
nucl.phys., OHS	continuous intake	administration chronique
gen.	continuous intake	incorporation permanente
mech.eng.	cooling water intake bay	prise d'eau de circulation
food.serv.	daily calorie intake	ration calorique quotidienne
food.serv.	daily food intake	ration alimentaire quotidienne
construct.	dam water intake	prise à travers le barrage
construct.	dam water intake	prise d'eau avec barrage
construct.	damless water intake	prise au fil de l'eau
construct.	damless water intake	prise d'eau sans barrage
construct.	damless water intake	prise d'eau directe
transp.	datum intake flow	débit d'entrée de référence
construct.	deep water intake	prise d'eau noyée
food.serv.	dietary energy intake	apport énergétique alimentaire
biol.	dietary intake	absorption par ingestion (le tractus gastro-intestinal)
health., environ., food.ind.	dietary intake	ingestion alimentaire
comp., MS	dietary intake	apports alimentaires (A set of guidelines for the daily intake of vitamins, protein, fats and fiber that include recommended daily allowances)
comp., MS, Canada	dietary intake	apport alimentaire (A set of guidelines for the daily intake of vitamins, protein, fats and fiber that include recommended daily allowances)
biol.	dietary intake	ingestion
toxicol.	dietary intake risk	risque lié à l'ingestion alimentaire
transp., mech.eng.	double-intake valve	tiroir à double admission
med.	drug intake	prise médicamenteuse
med.	drug intake	prise de médicament
construct.	dry intake tower	tour de prise d'eau dénoyée intérieurement
med.	emetic intake	dose émétique
food.serv.	energy intake	ration énergétique
food.serv.	energy intake	apport énergétique
earth.sc., el.	engine air intake icing inspection light	projecteur d'entrée d'air de réacteur
mech.eng.	engine intake cover	cache d'entrée d'air du moteur
transp., construct.	entrance or intake to cylindrical valve	accès à la vanne cylindrique
pest.contr.	estimated daily intake	absorption journalière estimée
agric., food.ind.	estimated maximum daily intake	apport journalier maximal estimé
food.serv.	estimated maximum daily intake	apport journalier maximum estimé
food.serv.	excessive calorie intake	suralimentation calorique
law, transp.	exhaust or intake silencer system	dispositif silencieux d'échappement ou d'admission
org.name.	Expert Consultation on Intake Assessment of Food Contaminants	Consultation d'experts sur l'évaluation des quantités de contaminants apportées par l'alimentation
earth.sc., mech.eng.	external compression intake	prise d'air à compression externe
food.serv.	fat intake	apport lipidique
agric.	feed intake	consommation de fourrage
mech.eng.	feed intake	ouverture d'alimentation
agric.	feed intake	ration alimentaire
agric.	feed intake	ration
construct.	filtering water intake	prise d'eau à filtre
construct.	floating intake	prise d'eau mobile
med.	fluid intake	prise de liquide
health.	fluid intake	apport liquidien
med.	fluid intake	apport de liquides
agric.	food additives intake	absorption d'additifs alimentaires
transp., agric.	food intake	absorption d'aliments
transp., agric.	food intake	absorption de nourriture
environ., agric.	food intake	prise des aliments
transp., agric.	food intake	consommation d'aliments
transp., agric.	food intake	consommation de nourriture
food.ind.	food intake	apport alimentaire
environ., agric.	food intake	ingestion
food.ind., law	food intake assessment	étude de l'ingestion alimentaire
food.ind., law	food intake assessment	évaluation de l'ingestion alimentaire
transp.	fresh-air intake	prise d'air extérieur
transp.	fuel intake	point de ravitaillement
transp.	fuel intake	orifice de ravitaillement
transp., chem.	full intake flow	débit critique
agric.	grain intake facility	centre de réception de céréales
mater.sc.	grid of intake pit	grille de la fosse
med.	gross oxygen intake	apport brut d'oxygène
med.	group tolerable daily intake	dose journalière tolérable de groupe
health., agric.	Guidelines for predicting dietary intake of pesticide residues	Guide pour le calcul prévisionnel des quantités de résidus de pesticides appliqué pour l'alimentation
org.name.	Guidelines for Simple Evaluation of Food Additive Intake	Directives pour l'évaluation simplifiée de l'ingestion d'additifs alimentaires
construct.	heat intake	entrée de chaleur
construct.	heel-type water intake	prise d'eau d'éperon
construct.	horizontal water intake	prise d'eau horizontale
earth.sc.	hot water intake valve	vanne d'admission d'eau chaude
econ.	individual food intake survey	enquête alimentaire individuelle
mech.eng.	intake air	air d'admission
met.	intake air	air entrant
earth.sc., mater.sc.	intake air heater	réchauffeur d'air d'entrée
gen.	intake airway	voie d'entrée d'air
industr., construct.	intake angle	angle de traction
life.sc.	intake area	région d'alimentation
mech.eng.	intake bend	tuyau d'eau
mech.eng.	intake bend	pipe d'eau
mech.eng., construct.	intake bulkhead gate	vanne batardeau de tête de galerie
mech.eng., construct.	intake bulkhead gate	vanne batardeau de prise d'eau
biol.	intake by diet	absorption par ingestion (and/or drinking water, le tractus gastro-intestinal)
biol.	intake by diet	ingestion (and/or drinking water)
biol.	intake by ingestion	absorption par ingestion (le tractus gastro-intestinal)
biol.	intake by ingestion	ingestion
biol.	intake by inhalation	absorption par inhalation (les voies respiratoires)
biol.	intake by inhalation	inhalation
biol.	intake by inoculation	absorption par les plaies
biol.	intake by inoculation	absorption par les blessures
biol.	intake by inoculation	introduction dans l'organisme par blessure
biol.	intake by inoculation	inoculation
biol.	intake by respiratory tract	absorption par inhalation (les voies respiratoires)
biol.	intake by respiratory tract	inhalation
gen.	intake canal	canalisation d'amenée
mech.eng.	intake casing	carter d'admission
mech.eng.	intake centre body	casserole d'entrée d'air
nat.res.	intake channel	canal d'amenée
mun.plan.	intake cover	couvercle de prise d'air
lab.law.	intake face sheet	renseignements préliminaires
agric., mech.eng.	intake fan	ventilateur aspirant
transp., mech.eng.	intake filter	filtre d'aspiration
mech.eng.	intake flange	bride d'entrée
construct.	intake gate	vanne d'admission
transp., polit.	intake guard	dispositif de protection
mech.eng.	intake guide vane	aube directrice d'entrée
mech.eng.	intake guide vane	aube de pré-rotation
mech.eng.	intake guide vane	aube de guidage
mech.eng.	intake guide vane actuating ring	couronne de commande
mech.eng.	intake guide vane ram	vérin des aubes de guidage
transp., polit.	intake guide vanes	aubes de guidage d'entrée
mech.eng.	intake heater	point chaud
mech.eng.	intake heater	réchauffeur d'admission
mech.eng.	intake heater	appareil de réchauffage de carburant
construct.	intake hole	puits de prise d'eau
construct.	intake hole	puits de captage
mech.eng.	intake hopper	trémie
mech.eng.	intake hopper	trémie de chargement
mech.eng.	intake hopper	trémie d'approvisionnement
mech.eng.	intake hopper	trémie de reprise
mech.eng.	intake hopper	trémie de réception
mech.eng.	intake hopper	trémie d'alimentation
agric.	intake hopper with force feed	plate-forme d'alimentation avec piston
hydrol.	intake hose	tuyau d'aspiration
avia., Canada, HR	intake interview	entrevue d’accueil
nucl.phys., OHS	intake into an organ	apport à un organ (of a radionuclide)
food.serv.	intake level	niveau d'ingestion
food.serv.	intake level	niveau d'absorption
agric., construct.	intake louver	persienne d'admission
agric., construct.	intake louvre	persienne d'admission
nat.res.	intake main	tuyau de prise (surface water)
nat.res.	intake main	conduite de prise (surface water)
mech.eng.	intake manifold	pipe d'admission
mech.eng.	intake manifold	tuyau d'admission
mech.eng.	intake manifold	collecteur d'aspiration du moteur
mech.eng.	intake manifold	tubulure d'admission
mech.eng.	intake manifold	collecteur d'admission
mech.eng.	intake manifold vacuum	dépression d'admission
transp.	intake-manifold vacuum	dépression d'aspiration
construct.	intake mouth	tête de la prise d'eau
life.sc., construct.	intake of a well	surface de captage effectif d'un puits
life.sc.	intake of ground-water	alimentation d'une nappe souterraine
lab.law.	intake of trainees	afflux de candidats
mech.eng.	intake opening	ouverture d'admission
forestr.	intake opening	broyeur
mech.eng.	intake opposite exhaust	admission opposée à l'échappement
min.prod.	intake orifice	orifice d'entrée
mech.eng.	intake pipe	pipe d'eau
nat.res.	intake pipe	tuyau de prise (surface water)
mech.eng.	intake pipe	tuyau d'eau
nat.res.	intake pipe	conduite de prise (surface water)
construct.	intake pit	puits de captage
mater.sc.	intake pit	fosse-vrac
construct.	intake pit	puits de prise d'eau
mater.sc.	intake pit	fosse de déchargement en vrac
el., construct.	intake point	point de prélèvement
el., construct.	intake point	point de destockage
mech.eng.	intake port	orifice d'admission
mech.eng.	intake port	lumière d'admission
construct.	intake ports	orifices de prise d'eau
mech.eng.	intake pressure	pression d'admission
mech.eng.	intake pressure	pression d'aspiration
met.	intake pressure	pression d'introduction
dialys.	intake procedures	procédures de prise en charge
water.res.	intake rate	vitesse d'infiltration
life.sc.	intake rate of soil	taux maximum d'infiltration d'eau dans le sol
tech., industr., construct.	intake rollers	rouleaux d'alimentation
met.	intake shaft	puits d'entrée d'air
mater.sc., mech.eng.	intake side of a pump	ouie
mater.sc., mech.eng.	intake side of a pump	oeillard d'une pompe
transp.	intake silencer	silencieux à absorption
transp., mech.eng.	intake silencer	silencieux d'aspiration
transp., mech.eng.	intake silencer	silencieux d'admission
transp.	intake silencer	dispositif silencieux d'admission
transp.	intake silencer system	dispositif silencieux d'admission
mech.eng.	intake speed	vitesse d'admission
transp., mech.eng.	intake stroke	temps d'admission
transp., mech.eng.	intake stroke	admission
transp., mech.eng.	intake stroke	aspiration
mech.eng.	intake stroke	course d'admission
construct.	intake structure	ouvrage en tête de dérivation
construct.	intake structure	ouvrage de prise d'eau
construct.	intake structures	ouvrages de dérivation
construct.	intake structures	ouvrages de prise d'eau
transp.	intake system	silencieux d'admission
mech.eng.	intake system	système d'admission
transp.	intake system	silencieux à absorption
transp.	intake system	dispositif silencieux d'admission
construct.	intake tank	cuve de réception
tech., mech.eng.	intake temperature	température d'aspiration
mech.eng.	intake throat	col d'entrée
biol.	intake through wounds	absorption par les plaies
biol.	intake through wounds	absorption par les blessures
biol.	intake through wounds	introduction dans l'organisme par blessure
biol.	intake through wounds	inoculation
nat.res.	intake tower	tour de prise d'eau (surface water)
transp., construct.	intake tunnel	tunnel de prise
med.	intake value	valeur d'ingestion
med.	intake value	valeur d'apport
mech.eng.	intake valve	vanne d'admission
mech.eng.	intake valve	soupape d'admission
transp., mech.eng.	intake valve	claped d'aspiration
mech.eng.	intake valve port	orifice d'admission
mech.eng.	intake valve port	lumière d'admission
min.prod.	intake vent	orifice d'entrée
construct.	intake ventilation	ventilation par soufflage
construct.	intake ventilation	ventilation par insufflation
met.	intake well	soudage d'injection
met.	intake well	puits injecteur
construct.	intake with automatic flushing	prise à chasse automatique
biol.	intake with diet	absorption par ingestion (and/or drinking water, le tractus gastro-intestinal)
biol.	intake with diet	ingestion (and/or drinking water)
transp., construct.	intakes to filling culvert	orifices de remplissage
construct.	integral water intake	prise à travers le barrage
earth.sc., transp.	internal compression intake	admission à compression interne
pest.contr.	international estimated daily intake	apport journalier estimatif international
pest.contr.	international estimated short-term intake	apport à courtterme estimatif international
food.serv.	level of intake	niveau d'ingestion
health.	level of intake	niveau de consommation
food.serv.	level of intake	niveau d'absorption
nucl.phys., OHS	limit for intake	limite d'apport
nucl.phys., OHS	limit for intake	limite d'incorporation
environ.	limit of annual intake	limite d'incorporation annuelle
nucl.phys., OHS	limit of intake	limite d'apport
nucl.phys., OHS	limit of intake	limite d'incorporation
health.	limits of annual intake by ingestion	limites d'incorporation annuelle par ingestion
health.	limits of annual intake by inhalation	limites d'incorporation annuelle par inhalation
nucl.phys., OHS	long-term intake	apport continu
nucl.phys., OHS	long-term intake	incorporation continue
nucl.phys., OHS	long-term intake	apport étalé dans le temps
nucl.phys., OHS	long-term intake	administration chronique
nucl.phys., OHS	long-term intake	incorporation étalée dans le temps
nucl.phys., OHS	long-term intake	incorporation chronique
nucl.phys., OHS	long-term intake	apport chronique
agric.	machinery air intake	prise d'air de machine
med.	maternal dietary intake	prise alimentaire maternelle
med.	maternal dietary intake	prise alimentaire de la mère
nucl.phys., OHS	maximum permissible annual intake	incorporation annuelle maximale admissible
nucl.phys., OHS	maximum permissible annual intake	apport annuel maximal admissible
nucl.phys., OHS	maximum permissible intake	incorporation maximale admissible
nucl.phys., OHS	maximum permissible intake	apport maximal admissible
food.ind., law	maximum tolerable daily intake	dose journalière maximale tolérable
food.serv.	mean caloric intake	apport énergétique moyen
agric.	milk intake capacity	capacité d'utilisation du lait
health.	mineral salt intake	apport en sels minéraux
food.serv.	minimum necessary food intake	apport alimentaire minimal nécessaire
construct.	mobile water intake	prise d'eau mobile
construct.	mobile water intake	prise d'eau flottante
nat.res.	momental intake rate	vitesse momentanée d'infiltration
nat.res.	momental intake rate	vitesse actuelle d'infiltration
construct.	movable intake	prise d'eau mobile
transp.	multi-shock intake	entrée d'air à chocs multiples
mech.eng.	nacelle intake ring	anneau d'entrée d'air
pest.contr.	national estimated daily intake	apport journalier estimatif national
market., lab.law.	net intake of capital	apport net de capitaux
environ.	net water intake	prélèvement net d'eau
earth.sc., mech.eng.	non-ramming intake	prise d'air sans effet dynamique
med.	non-specific urethritis after beer intake	urétérite exacerbée par l'alcool
transp., polit.	nose intake	entrée d'air centrale
med.	number of annual limits of intake for ingestion	nombre de limites annuelles d'incorporation pour l'ingestion
med.	number of annual limits of intake for ingestion	nombre de LAI pour l'ingestion
food.serv.	nutrient intake	apports en nutriments
food.serv.	nutritional intake	apport en éléments nutritifs
gen.	opiate intake	absorption d'opiacés
industr., construct., chem.	oral intake ampoule	ampoule buvable
energ.ind.	outdoor-air intake	prise d'air frais
energ.ind.	outdoor-air intake	prise d'air neuf
energ.ind.	outdoor-air intake	prise d'air extérieur
mun.plan., earth.sc.	outside air intake duct	gaine de renouvellement d'air
mun.plan., earth.sc.	outside air intake duct	gaine d'air extérieur
energ.ind.	outside-air intake	prise d'air frais
energ.ind.	outside-air intake	prise d'air neuf
energ.ind.	outside-air intake	prise d'air extérieur
environ.	overall food intake	apport alimentaire global
med.	perfuser with built-in air intake	perfuseur à prise d'air incorporée
construct.	pier water intake	prise d'eau de pile
health., food.ind.	Population Reference Intake	apports de référence pour la population
med.	potential daily intake	dose journalière potentielle
transp., construct.	pressure intake port	cuiller de prise de pression
health., food.ind.	protein intake	ration protéique
pest.contr.	provisional maximum tolerable daily intake	dose journalière maximale tolérable provisoire
pest.contr.	provisional tolerable daily intake	dose journalière admissible temporaire
pest.contr.	provisional tolerable daily intake	dose journalière tolérable provisoire
pest.contr.	provisional tolerable monthly intake	dose mensuelle tolérable provisoire
health.	provisional tolerable weekly intake	dose hebdomadaire tolérable provisoire
construct.	quaternary canal intake	prise d'eau de canal quaternaire
construct.	radial water intake	prise d'eau radiale
earth.sc., transp.	ramming intake	prise d'air dynamique
market.	raw material intake	réception des matières premières
gen.	recommended daily calorie intake	apport énergétique journalier recommandé
gen.	recommended daily energy intake	apport énergétique journalier recommandé
food.ind.	recommended intake	ration journalière
food.serv.	recommended intake	apport recommandé
food.serv.	recommended nutrient intake	apport nutritionnel recommandé
gen.	recommended safe intake	apport tolérable recommandé
food.serv.	regulation of food intake	régulation de l'apport alimentaire
genet.	residual feed intake	consommation résiduelle
energ.ind.	return intake	ventilation basse
energ.ind.	return intake	bouche de reprise d'air
energ.ind.	return intake	bouche de reprise
energ.ind.	return-air intake	ventilation basse
energ.ind.	return-air intake	bouche de reprise d'air
energ.ind.	return-air intake	bouche de reprise
transp., construct.	river intake	prise en rivière
construct.	river intake	prise d'eau du lit de rivière
UN, econ.	river water intake	prise d’eau dans l`East River
construct.	river-bank water intake	prise d'eau riveraine
construct.	river-bed water intake	prise d'eau du lit de la rivière
agric.	round table intake device	dispositif de réception à table ronde
food.serv.	safe level of intake proteins	apport protéinique de sécurité
food.serv.	safe level of intake proteins	apport protéique de sécurité
food.serv.	safe level of intake proteins	apport suffisant protéines
earth.sc., transp.	scoop intake	buse d'admission d'air
mech.eng.	sea water intake pump	pompe nourricière à eau de mer
tech.	seawater intake	prise d'eau de mer
agric.	secondary canal intake	prise d'eau de canal secondaire
construct.	secondary weirs and intakes	prises secondaires
construct.	secondary weirs and intakes	captages
mater.sc.	self-regulating air intake	entrée d'air autoréglable
construct.	separated bank intake	prise d'eau côtière séparative
gen.	set intake figures	numerus clausus
eng.	sewage intake basin	collecteur des eaux d'égouts
eng.	sewage intake basin	collecteur des eaux déversées
construct.	shaft water intake	prise d'eau du puits
transp.	ships' intake	raccord sur navire
transp.	ships' intake	prise sur navire
transp.	shore intake	raccord à terre
transp.	shore intake	prise à terre
nucl.phys., OHS	single intake	incorporation aiguë
nucl.phys., OHS	single intake	incorporation unique
nucl.phys., OHS	single intake	apport aigu
nucl.phys., OHS	single intake	apport unique
earth.sc., transp.	single shock intake	prise d'air à choc unique
construct.	skirting board, intake, offset, plinth, ledgment table	plinthe
water.res.	soil intake rate	taux d'infiltration du sol
construct.	streambed intake	prise par en-dessous
transp.	submerged intake	entrée noyée
construct.	submerged intake	prise d'eau noyée
mech.eng.	suction of intake pressure	dépression d'admission
med.	supraphysiological intake	apport supra-physiologique
construct.	surface water intake	prise d'eau de surface
pest.contr.	temporary acceptable daily intake	dose journalière acceptable temporaire
construct.	temporary water intake	prise d'eau mobile
construct.	temporary water intake	prise d'eau flottante
pest.contr.	theoretical maximum daily intake	apport journalier maximum théorique
agric., food.ind.	theoretical maximum dietary intake	apport journalier maximal théorique
health.	tolerable daily intake	dose journalière tolérable
health.	tolerable upper intake level	apport maximal tolérable
nat.sc., food.ind.	tolerable weekly intake	dose hebdomadaire tolérable
food.serv.	total calorie intake	apport calorique total
gen.	total daily intake	ingestion totale quotidienne
construct.	tower-type water intake	tour de prise d'eau
construct.	trench water intake	prise d'eau de la tranchée
tech., mech.eng.	tuned intake pressure-charging	suralimentation par oscillation d'admission
industr.	under-pressure of the intake air	dépression de l'air d'admission
nucl.phys., OHS	unintended intake	apport accidentel (of radionuclides)
nucl.phys., OHS	unintended intake	incorporation accidentelle (of radionuclides)
health., food.ind.	upper tolerable intake level	apport maximum tolérable
med.	value for a dietary intake	valeur d'apport alimentaire
med.	value of daily intake	valeur d'apport quotidien
earth.sc., mech.eng.	variable geometry intake	entrée d'air variable
mech.eng.	variable-geometry intake	prise d'air variable
nat.sc.	variable-geometry intake	entrée d'air variable
construct.	vertical water intake	prise d'eau verticale
anim.husb.	voluntary intake	consommation volontaire
met.	water flood intake well	puits à injection d'eau
construct.	water-intake	de prise d'eaux
nat.res.	water intake	prélèvement d'eau
construct.	water-intake	de captage
transp., tech.	water intake	puisage
transp., tech.	water intake	prise d'eau
water.res.	water intake	apport d'eau
construct.	water intake	bassin
construct.	water intake	captage
med.	water intake	entrées d'eau
gen.	water intake apparatus	appareils de prise d'eau
construct.	water-intake bucket	godet de prise d'eau
construct.	water intake funnel	cuvette (de descente)
construct.	water-intake gallery	galerie de prise d'eau
construct.	water-intake gallery	galerie de captage
construct.	water-intake pit	prise d'eau du puits
nat.res.	water intake point	point de prise d'eau
construct.	water intake regulation	régularisation de prises d'eau
construct.	water intake sill	seuil de la prise d'eau
life.sc., construct.	water intake test	essai de perméabilité
construct.	water-intake tunnel	tunnel de prise d'eau
construct.	water-intake tunnel	galerie de prise d'eau
transp.	wedge intake	entrée d'air à "souris"
industr.	well's intake	aire d'alimentation d'un puits
construct.	wet intake tower	tour de prise d'eau noyée intérieurement
transp.	wing intake	entrée d'air noyée dans l'aile