| Subject | English | French |
| avia., Canada, ed. | computerized visual/instrument flight rule simulators | simulateurs informatisés VFR et IFR |
| gen. | flight time under Instrument Flight Rules | temps de vol en IFR |
| transp., avia. | flying in accordance with instrument flight rules | vols effectués selon les règles de vol aux instruments |
| avia., Canada, HR | Instructor, Instrument Flight Rules | instructeur IFR |
| avia., Canada, HR | Instructor, Instrument Flight Rules | instructeur, Règles de vol aux instruments |
| transp., avia. | instrument flight rules | règles de vol aux instruments |
| transp., avia. | instrument flight rules conditions | mauvaise visibilité /par |
| avia., Canada, tech. | Instrument Flight Rules Information System | Système d’information sur les règles de vol aux instruments |
| avia., Canada, HR | Regional Instrument Flight Rules Specialist | spécialiste régional, IFR |
| avia., Canada, HR | Regional Instrument Flight Rules Specialist | spécialiste régional, Règles de vol aux instruments |