Terms containing Instructed

Subject	English	French
law	a lawyer an avoué must be instructed	ministère d'avoué
tech., mech.eng.	authorized and instructed user	usager autorisé
law	define the powers of officials and agents of the Commission instructed to carry out the checks provided for	définir les pouvoirs des agents et mandataires de la Commission chargés des vérifications prévues
law	instruct a barrister	confier une cause à un avocat
law	instruct a barrister	constituer avocat
law	instruct a barrister	déposer un mémorandum de défense
law	instruct a barrister	engager un avocat
law	instruct a barrister	constituer avoué
law	instruct a barrister	mandater un avocat
gen.	to instruct its chairman to...	charger son président de...
law	to instruct the jury	donner une directive au jury
automat.	instructed carry	transfert commandé
automat.	instructed carry	report commandé
gen.	instructed discussion	débat sur instructions
el.mach.	electrically instructed person	personne avertie en électricité
law	instructed verdict	verdict imposé
fin.	instructing financial institution	institution financière donneuse d'instruction
fin., IT	instructing financial institution name and address	nom et adresse de l'institution financière donneuse d'instruction
econ.	instructing group	groupe gestionnaire
fin.	instructing group of banks	groupe de banques gestionnaires
fin.	instructing participant	participant donneur d'ordre
fin.	instructing party	donneur d'ordre
fin.	instructing party	donneur d'instruction
gen.	I've been instructed not to allow anybody access to that file	j'ai reçu des ordres comme quoi personne ne devait avoir accès au dossier
automat.	self-instructed carry	transfert autonome
automat.	self-instructed carry	report autonome
automat.	separately instructed carry	transfert commandé
automat.	separately instructed carry	report commandé
polit., health., anim.husb.	Temporary Committee instructed to monitor the action taken on the recommendations made concerning BSE	Commission temporaire chargée du suivi des recommandations concernant l'ESB
gen.	the Conference instructed the Committee of Deputies to ...	la Conférence a chargé le Comité des Suppléants de .
avia., Canada	unless otherwise instructed	à moins d’instruction contraire
gen.	unless otherwise instructed	sauf avis contraire
construct.	variation means any change to the works, which are instructed or approved as a variation	modifications designe tout changement dans les travaux, qui est ordonné ou approuvé comme une modification.