| Subject | English | French |
| law | action to challenge the bankruptcy instituted only before the court of bankruptcy | opposition à intenter devant le tribunal de la faillite |
| obs. | Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT | Groupe ad hoc "Institut européen de technologie IET" |
| gen. | advisory body of the Dr. A. Kuyper Institute | Comité consultatif de la Fondation Dr. A. Kuyper |
| UN, police | African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut africain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants |
| gen. | Agreement concerning the International Institute of Refrigeration Replacing the Convention of 21 June 1920 as modified on 31 May 1937 | Convention internationale relative à l'Institut international du froid |
| gen. | Agreement for the Establishment of the International Development Law Institute | Accord portant création de l'Institut international de droit du développement |
| lab.law., construct. | American Institute of Architects | Institut Américain des Architectes |
| fin. | American Institute of Certified Public Accountants AICPA | Institut Américain des experts Comptables - Ordre des experts Comptables (USA) |
| fin., amer. | American Institute of Certified Public Accountants | Institut Américain des experts Comptables - Ordre des experts Comptables (AICPA, USA) |
| account. | American Institute of Certified Public Accountants | Institut des experts-comptables américains |
| account. | American Institute of CPAs | Institut des experts-comptables américains |
| fin., econ. | Annual Report of the European Monetary Institute | Rapport annuel de l'Institut monétaire européen |
| UN, polit. | APETIT Network of Asia-Pacific Education and Training Institutes in Tourism | Réseau des instituts d'éducation et de formation au tourisme de l'Asie et du Pacifique |
| gov., law | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | Commission de recours de l'Institut d'études de sécurité de l'Union européenne |
| gen. | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | Commission de recours |
| arts., nat.sc. | Archaeological Institute of America | Institut archéologique d'Amérique |
| health. | Armed Forces Institute of Pathology | Institut de pathologie des forces armées |
| UN, police | Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Asie et en Extrême Orient |
| nat.sc., polit. | Asian Institute of Technology | Institut asiatique de technologie |
| industr. | Asian Institute of Technology , Bangkok | Institut asiatique de Technologie |
| org.name. | Asian Regional Workshop on Computerized Management of Vocational Training Institutes | Atelier régional asien sur la gestion informatisée des instituts de formation professionnelle |
| cultur. | Association for the Promotion of the Swiss Institute for Art Research | Association pour la promotion de l'Institut suisse pour l'étude de l'art |
| gen. | Association for the Promotion of the Swiss Institute for Art Research | AISEA |
| gen. | Association of Dutch Adult Education Institutes | Fédération des universités populaires néerlandaises |
| arts., ed., polit. | Association of Institutes for European Studies | Association des instituts d'études européennes |
| fin. | Austrian Institute of Economic Research | Institut de recherches économiques |
| construct., mun.plan. | Barbados Institute of Architects | Institut des architectes de la Barbade |
| life.sc. | Bedford Institute of Oceanography | Institut océnographique de Bedford |
| patents. | Board of Administration of the International Patent Institute IIB | Conseil d'administration de l'Institut international des brevets IIB |
| arts. | Board of the Dialect, Name and Folklore Research Institutes | Direction des instituts de recherche de dialectologie, d'onomastique et de folklore |
| ed. | Board of the Federal Institutes of Technology | Conseil des écoles polytechniques fédérales |
| ed. | Board of the Federal Institutes of Technology | Conseil des EPF |
| stat., nat.sc. | Brazilian Institute of Geography and Statistics | Institut brésilien de géographie et de statistique |
| ed., nat.sc. | California Institute of Technology | Institut de technologie de Californie |
| arts., nat.sc. | Cartographic Institute of Catalonia | Institut cartographique de Catalogne |
| econ., ed. | Center for Economic Research Swiss Federal Institute of technology Zurich | Institut de Recherches Économiques École Polytechnique Fédérale Zurich |
| gen. | Center for Economic Research Swiss Federal Institute of technology Zurich | WIF |
| gen. | Central American Institute of Higher Police Studies | Institut centraméricain des études supérieures de police |
| gen. | Central American Institute of Public Administration | Institut centraméricain d'administration publique |
| org.name. | Central American Institute of Public Administration | Institut centroaméricain d'administration publique |
| ed. | Central Institute for the Training of Sports Instructors | Institut central de formation des moniteurs sportifs |
| fin. | Central Institute of Finance and Banking | Institut central de financement et de banque |
| gen. | Central Institutes for the Training of Sports Instructors | Instituts centraux de formation des moniteurs déducation physique et des sports |
| gen. | Central Recruitment and Training Institute of the Prison Service and the Care of Criminal Psychopaths Service | Institut Central de Recrutement et de Formation de l'Administration pénitentiaire et de l'assistance aux psychopathes |
| nat.sc., energ.ind. | Central Research Institute of Electrical Power Industry | Institut central de recherche de l'industrie électrique |
| gen. | Charter of the International Institute for the Management of Technology | Charte de l'Institut International de Gestion de la Technologie |
| patents. | Chartered Institute of Patent Agents | Compagnie des ingénieurs-conseils en propriété industrielle |
| patents. | Committee of National Institutes of Patent Agents | Comité des instituts nationaux d'agents de brevets |
| polit. | Committee on application of the legislation on the minimum level of training for seafarers and the recognition of certificates issued by training institutes or administrations of third countries STCW | Comité pour l'application de la législation concernant le niveau minimal de formation des gens de mer et la reconnaissance des brevets délivrés par les établissements de formation ou les administrations de pays tiers STCW |
| law, ed. | Committee on application of the legislation on the minimum level of training for seafarers and the recognition of certificates issued by training institutes or administrations of third countries | Comité pour l'application de la législation concernant le niveau minimal de formation des gens de mer et la reconnaissance des brevets délivrés par les établissements de formation ou les administrations de pays tiers |
| environ., agric. | Commonwealth Institute of Biological Control | Institut du Commonwealth pour la lutte biologique |
| health., nat.res. | Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines | institut communautaire de coordination en matière de contrôle des vaccins antiaphteux |
| health., nat.res. | Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines | Institut communautaire de coordination pour les vaccins antiaphteux |
| med. | Community Coordinating Institute for control of foot-and-mouth disease vaccines | institut communautaire de coordination en matière de contrôle des vaccins antiaphteux |
| gen. | Conference of the Directors-General of the National Statistical Institutes | Conférence des directeurs généraux des instituts nationaux de statistique |
| ed. | Consortium of Institutes for Development and Research in Education in Europe | Consortium des institutions pour le développement et la recherche en éducation en Europe |
| gen. | Convention creating the International Institute of Refrigeration | Convention créant l'Institut international du froid |
| gen. | Convention on the Establishment of the International Institute for the Management of Technology | Accord portant création de l'Institut international de gestion de la technologie |
| gen. | Council of the Institute for Small and Medium-sized Businesses | Conseil de gestion de l'Institut d'études économiques pour les petites et moyennes entreprises |
| gen. | Deputy Director of the Institute | directeuradjointde l'institut |
| stat. | Directors General of the National Statistical Institutes | directeurs généraux des instituts nationaux de statistiques |
| environ. | EEC-Singapore Regional Institute of Environmental Technology | Institut régional CEE-Singapour de technologie environnementale |
| stat. | enlarged Conference of Directors-General of National Statistical Institutes | Conférence élargie des Directeurs généraux des Instituts nationaux de statistiques |
| transp. | EUROCONTROL Institute of Air Navigation Services | Institut EUROCONTROL de la navigation aérienne |
| econ. | Euro-Mediterranean Forum of Economic Institutes | Forum euro-méditerranéen des instituts économiques |
| ed. | Europe Institute University of Leiden | L"Europa Instituut" de l'université d'Etat de Leyde |
| econ., ed. | European Association of Development Research and Training Institutes | Association européenne des instituts de recherche et de formation en matière de développement |
| arts., ed., polit. | European Institute for the Promotion of Innovation and Culture in Education | Institut européen pour la promotion de l'innovation et de la culture dans l'éducation |
| fin., ed., polit. | European Institute of Business Administration | Institut Européen d'Administration des Affaires |
| relig. | European Institute of Cultural Itineraries | Institut européen des itinéraires culturels |
| org.name. | European Institute of Ecology and Cancer | INEC Int |
| org.name. | European Institute of Ecology and Cancer | Institut européen d'écologie et de cancérologie |
| social.sc., ed. | European Institute of Education and Social Policy | Institut européen d'éducation et de politique sociale |
| gen. | European Institute of Food Studies | Institut européen d'études alimentaires |
| econ. | European Institute of Innovation and Technology | Institut européen d'innovation et de technologie |
| health., nat.sc. | European Institute of Oncology | Institut européen d'oncologie |
| law | European Institute of Police Studies | Institut européen d'études de police |
| econ. | European Institute of Public Administration | Institut européen d'administration publique |
| ed., industr. | European Institute of Technology | Institut européen d'innovation et de technologie |
| EU. | European Institute of Technology | Institut européen de technologie |
| agric., industr., polit. | European Institute of the Carob Gum Industries | Institut européen des industries de la gomme de caroube |
| gen. | European Institute of the Pectin Industries | Institut européen des industries de la pectine |
| agric. | European Institute of the Pectin Industries-IEIP | Institut européen des industries de la pectine |
| relig., ed. | European League of Institutes of the Arts | Ligue européenne des instituts des arts |
| crim.law. | European Network of Forensic Science Institutes | Réseau européen des instituts de police scientifique |
| health. | European Virtual Institute of Health | institut de santé virtuel européen |
| agric. | Federal Institute of Agricultural Market Organization | Centre fédéral de l'organisation du marché agricole |
| law | Federal Institute of Intellectual Property | Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle |
| earth.sc. | Federal Institute of Physics and Meteorology | Institut fédéral de physique et de métrologie |
| ed., industr. | Federal Institute of Technology Lausanne | Ecole polytechnique fédérale de Lausanne |
| ed., industr. | Federal Institute of Technology Zurich | Ecole polytechnique fédérale de Zurich |
| ed. | Federal Institutes of Technology | Ecoles polytechniques fédérales |
| nat.sc., environ. | Finnish Institute of Marine Research | Institut finlandais de recherche marine |
| transp. | Forum of European Road Safety Institutes | Forum européen des instituts de recherche sur la sécurité routière |
| org.name. | French Institute of Scientific Research for Cooperative Development | Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération |
| environ. | French Institute of the Environment | Institut français de l'environnement |
| min.prod., fish.farm. | French Research Institute for Exploitation of the Sea | Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer |
| industr. | Fur Institute of Canada | Institut de la fourrure du Canada |
| ed., nat.sc. | Georgia Institute of Technology | Institut de technologie de Géorgie |
| arts. | German Institute of Art History | Institut d'histoire de l'art |
| gen. | Graduate Institute of Development Studies | IUED |
| econ., ed. | Graduate Institute of Development Studies IUED | Institut universitaire d'études du développement |
| ed. | Graduate Institute of International Studies | Institut universitaire des heutes études internationales |
| ed. | Graduate Institute of International Studies | Institut universitaire de hautes études internationales |
| gen. | Graduate Institute of International Studies | IUHEI |
| fin. | Headquarters Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany and the European Monetary Institute | Accord entre le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne et l'Institut monétaire européen concernant le siège de l'Institut |
| gen. | Higher Institute of Emergency Planning | Institut supérieur de planification d'urgence |
| ed. | higher institute of physical education | institut supérieur d'éducation physique |
| law | Hispano-Luso-American Institute of International Law | Institut hispano-lusitain-américain de droit international |
| construct., mun.plan. | Hong Kong Institute of Architects | Institut des Architectes de Hong Kong |
| law, transp., polit. | Ibero-American Institute of Aeronautic and Space Law and Commercial Aviation | Institut ibéro-américain du droit aéronautique et de l'espace et de l'aviation commerciale |
| construct., mun.plan. | Indian Institute of Architects | Institut Indien des Architectes |
| nat.sc. | Indian Institute of Science | Institut indien des sciences |
| arts., nat.sc. | Institute and Museum of the History of Science | Institut et Musée d'Histoire des Sciences |
| commun. | Institute for Communications of Portugal | Institut des communications du Portugal |
| agric. | Institute for Environmental Protection and Agriculture of Liebefeld-Bern | Institut de recherches en protection de l'environnement et en agriculture de Liebefeld-Berne |
| org.name. | Institute for Research and Implementation of Development Methods | Institut de recherches et d'application de méthodes de développement |
| econ., nat.sc. | Institute for Research and Implementation of Development Methods | Institut de recherche et d'applications des méthodes de développement |
| agric. | Institute for research on storage,handling and processing of agricultural produce | Institut de recherches sur la conservation et la transformation des produits agricoles |
| work.fl. | Institute for scientific and technical information of China | Institut d'information scientifique et technique de Chine |
| med. | Institute for Social and Preventive Medicine of the University of Basel | Institut de Médecine sociale et préventive de l'Université de Bâle |
| agric. | Institute for storage and processing of agricultural produce | Institut de recherches sur la conservation et la transformation des produits agricoles |
| agric. | Institute for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia | Institut pour le développement des coopératives agricoles en Asie |
| gen. | Institute for the Development of Automation in Local Government | Institut pour la promotion de l'automatisation dans les administrations communales |
| ed. | Institute for the Development of Mathematics Teaching | Institut pour le developpement de l'enseignement des mathematiques |
| org.name. | Institute for the Integration of Latin America and the Caribbean | Institut pour l'intégration de l'Amérique latine et les Caraïbes |
| R&D. | Institute for the Protection and Security of the Citizen | Institut pour la protection et la sécurité des citoyens |
| gen. | Institute for the Science of the Press | Fondation de l'Institut des sciences de la presse |
| gen. | Institute for the Study of Mass Communication | Institut d'Etude des Communications de masse |
| fin., ed. | Institute for the Study of the Greek Economy | Institut d'études sur l'économie grecque |
| gen. | Institute for the Study of Totalitarian Regimes | Institut d'étude des régimes totalitaires |
| ed. | Institute for the Study of Transport in European Economic Integration | Institut pour l'étude des transports dans l'intégration économique européenne |
| gen. | Institute for the Training of Development Specialists | Institut de formation de Cadres pour le développement IFCAD |
| gen. | Institute for the Training of Journalists | Fondation pour la formation professionnelle des journalistes |
| insur. | Institute of Actuaries | institut des actuaires |
| ed. | Institute of Advanced European Studies | Institut des Hautes Etudes Européennes |
| nat.res., agric. | Institute of Agricultural and Zootechnical Research | Institut de recherche agronomique et zootechnique |
| ed., agric. | Institute of Agriculture | institut agronomique |
| agric. | institute of agriculture | institut agronomique |
| agric. | Institute of Agriculture and Trade Policy | Institut des politiques du commerce et de l'agriculture |
| transp., polit. | Institute of Air Navigation Services | Institut de navigation aérienne |
| transp. | Institute of Air Transport | Institut du transport aérien |
| gen. | Institute of Applied Linguistics | Institut de linguistique appliquée |
| phys.sc. | Institute of Applied Physics | Institut de Physique appliquée TNO-TH |
| construct., mun.plan. | Institute of Architects Bangladesh | Institut des Architectes du Bangladesh |
| construct., mun.plan., polit. | Institute of Architects of Brazil | Institut des Architectes du Brésil |
| construct., mun.plan. | Institute of Architects Pakistan | Institut des Architectes du Pakistan |
| nat.sc., environ. | Institute of Atmospheric and Climatic Sciences | Institut des sciences atmosphériques et climatiques |
| nat.sc., environ. | Institute of Atmospheric Science and Climate | Institut des sciences de l'atmosphère et du climat |
| fin. | Institute of Austrian auditors | Ordre des auditeurs autrichiens |
| health. | Institute of Aviation Medicine | Institut de médecine aéronautique |
| construct., mun.plan. | Institute of Bahamian Architects | Institut des Architectes des Bahamas |
| gen. | Institute of Bank Research | Institut de recherche interbancaire |
| industr. | Institute of Building Research | Institut de recherches du bâtiment |
| gen. | Institute of Chartered Accountants | Institut des experts comptables |
| chem. | Institute of Chemical Engineering IGC | Institut de génie chimique |
| fin., ed. | Institute of Continuing Training in the Small Business Sector | institut de formation continue des classes moyennes |
| arts. | Institute of Cultural Affairs International | Institut des affaires culturelles internationales |
| gen. | Institute of Cultural Anthropology | Institut d'Anthropologie culturelle |
| health., nat.sc. | Institute of Cytology and Genetics | Institut de Cytologie et de Génétique |
| nat.sc. | Institute of Defence Studies and Analyses | Institut d'études et d'analyses des questions de défense |
| nat.sc. | Institute of Defence Studies and Analysis | Institut d'études et d'analyses des questions de défense |
| gen. | Institute of Development Management | Institut pour la gestion du développement |
| org.name. | Institute of Development Studies | Institut sur les études du développement |
| fin. | Institute of Economy | Institut de l'économie |
| ed. | Institute of Education | Institut d'éducation |
| IT | Institute of electrical and electronic engineers | Institut de l'ingénierie électrique et électronique |
| ed., chem. | Institute of Electro-and Radiochemistry | Institut d'électrochimie et de radiochimie |
| environ., chem. | Institute of Environmental Chemistry | institut de la chimie environnementale |
| environ. | Institute of Environmental Communication | Institut des communications environnementales |
| construct. | Institute of Environmental Engineering IGE | Institut de génie de l'environnement |
| health., environ. | Institute of Environmental Medicine | Institut de médecine environnementale |
| social.sc., relig., empl. | Institute of European Affairs | Institut des affaires européennes |
| ed. | Institute of Experimental Psychology | Institut de Psychologie expérimentale |
| law, ed. | Institute of Federalism | Institut du Fédéralisme de l'Université de Fribourg |
| gen. | Institute of Federalism | Institut du Fédéralisme |
| law, ed. | Institute of Federalism of the University of Fribourg | Institut du Fédéralisme de l'Université de Fribourg |
| gen. | Institute of Federalism of the University of Fribourg | Institut du Fédéralisme |
| org.name. | Institute of Food Technologists | No French. |
| law, med. | institute of forensic medicine | institut de médecine légale |
| life.sc. | Institute of Genetics and of Molecular and Cellular Biology | Institut de génétique et de biologie moléculaire et cellulaire |
| nat.sc., environ. | Institute of Geology and Mineral Exploration | institut grec d'études géologiques |
| fin. | Institute of German auditors | Ordre des auditeurs allemands |
| ed. | Institute of Higher National Defence Studies | Institut des hautes études de défense nationale |
| construct. | Institute of Housing Studies | Institut d'études sur le logement |
| ed. | Institute of Human Biology | Institut d'Anthropobiologie |
| nat.sc. | Institute of hydraulic machines and fluid mechanics IMHEF | Institut de machines hydrauliques et de mécanique des fluides |
| ed. | Institute of Hydraulics and Energy IHE | Institut d'hydraulique et d'énergie |
| ed. | Institute of Hydraulics Constructions LCH | Laboratoire de constructions hydrauliques |
| med. | Institute of hygiene | Institut d'hygiène |
| corp.gov., account., unions. | Institute of Internal Auditors | Institut des Auditeurs Internes |
| org.name. | Institute of Internal Auditors | Institut des vérificateurs internes |
| gen. | Institute of International Affairs | Institut de politique étrangère |
| ed. | Institute of International Education | Institut d'éducation internationale |
| fin. | Institute of International Finance | Institut de finance internationale |
| fin. | Institute of International Finance | Institut international de la finance |
| law | Institute of International Law | Institut de droit international |
| fin., social.sc., lab.law. | Institute of Labour Economics and Industrial Sociology | Laboratoire d'économie et de sociologie du travail |
| gen. | Institute of Land-Use Planning and Housing | Institut néerlandais de l'Aménagement du Territoire et de l'Habitat |
| gen. | Institute of Local-Administration Studies | Institut des Etudes d'administration locale |
| insur. | Institute of London Underwriters | institut des souscripteurs de Londres |
| fin. | Institute of London Underwriters | Institut des souscripteurs de Londres |
| fin. | Institute of Management of the National Economy | Institut de gestion de l'économie nationale |
| nat.sc., environ. | Institute of Marine Biology of Crete | Institut de biologie marine de Crète |
| ed. | Institute of Microengineering IMT | Institut de microtechnique |
| law | Institute of National Remembrance | Institut de la mémoire nationale |
| el. | Institute of Nuclear Protection and Safety | Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire |
| el. | Institute of Nuclear Protection and Safety | Institut de protection et de sûreté nucléaire |
| el. | Institute of Nuclear Protection and Safety | Institut français de protection et de sûreté nucléaire |
| nat.sc., food.ind. | Institute of Nutrition and Food Technology | Institut de technologie nutritionnelle et alimentaire |
| food.ind., lat.amer. | Institute of Nutrition of Central America and Panama | Institut de nutrition de l'Amérique centrale et du Panama |
| gen. | Institute of Nutrition of Central America and Panama | Institut de nutrition de l'Amérique centrale et de Panama |
| nat.sc. | Institute of Ocean Sciences | Institut des sciences de la mer |
| patents. | Institute Chamber of Patent Agents GB/Attorneys | Ordre des Conseils en Brevets |
| chem. | Institute of Physical Chemistry ICP | Institut de chimie physique |
| nucl.phys. | Institute of Physics and Power Engineering | Institut de physique et d'ingénierie énergétique |
| gen. | Institute of Phytopathological Research | Institut de Recherches phytopathologiques |
| ed. | Institute of Political Studies | Institut d'études politiques |
| ed. | Institute of Political Studies | Institut d'Etudes Politiques |
| ed., polit. | Institute of Postgraduate European Studies | Institut d'études européennes postuniversitaires |
| fin. | Institute of Privatization and Management | Institut de privatisation et de gestion |
| law | Institute of Professional Representatives | Institut des mandataires agréés |
| patents. | Institute of Professional Representatives before the European Patent Office | Institut des mandataires agréés près l'Office européen des brevets |
| lab.law., construct. | Institute of Professional Town-planners | Institut des urbanistes professionnels |
| ed. | Institute of Professional Training | Institut de formation professionnelle |
| social.sc. | Institute of Race Relations | Institut des relations raciales |
| nat.sc. | Institute of Radio Astronomy at Millimetre Waves | Institut de Radioastronomie Millimétrique |
| el. | Institute of Radio Engineers unit | unité IRE |
| econ., polit., loc.name. | Institute of Regional Development | institut de développement régional |
| ed., construct. | Institute of Reinforced and Prestressed Concrete IBAP | Institut de béton armé et précontraint |
| econ., nat.sc. | Institute of Research for Development | Institut pour la recherche en développement |
| econ., nat.sc. | Institute of Research for Development | Institut de recherche pour le développement |
| mater.sc. | Institute of Safety & Security | Institut Suisse de Promotion de la Sécurité |
| EU. | Institute of Safety & Security | Institut de Sécurité |
| gen. | Institute of Safety & Security | IS |
| gen. | Institute of Social and Economic Research on Underdeveloped Areas | Institut d'étude socio-économique des régions peu développées |
| social.sc. | Institute of Social Studies | Institut d'etudes sociales |
| R&D. | Institute of Soil and Water Management | Institut d'Aménagement des Terres et des Eaux |
| R&D. | Institute of Soil and Water Management | Laboratoire d'écohydrologie |
| earth.sc., R&D. | Institute of Soil and Water Management | Laboratoire Hydrologie et Aménagements |
| nat.sc. | Institute of Space Astrophysics | Institut d'astrophysique spatiale |
| commun., nat.sc. | Institute of Spoken Communication | Institut de la communication parlée |
| construct. | Institute of Steel Structures ICOM | Institut de construction métallique |
| fin. | Institute of Stock Management | institut de gestion des stocks |
| ed. | Institute of Stress Analysis and Measurement | Institut de mesure et analyse des déformations et contraintes |
| construct. | Institute of Structural Engineering and Mechanics ISS | Institut de statique et structures |
| fin. | Institute of Supply Management | groupement national des directeurs d'achat |
| ed., life.sc. | Institute of Surveying IM | Institut des mensurations |
| ed. | Institute of Technology | ecole technique superieur |
| ed. | Institute of Technology | ecole d'enseignement technique superieur |
| phys.sc. | Institute of Theoretical and Experimental Physics | Institut de physique théorique et expérimentale |
| construct. | Institute of Timber Construction IBOIS | Institut de construction en bois |
| transp., environ. | Institute of Transport Research | Institut de recherche des transports |
| transp. | Institute of Transportation and Planning ITEP | Institut des transports et de planification |
| health., nat.res., food.ind. | Institute of Veterinary Control | Institut d'expertise vétérinaire |
| health., nat.sc., environ. | Institute of Virology and Environmental Microbiology | Institut de virologie et de microbiologie de l'environnement |
| gen. | Institute of Virology and Immunoprophylaxis | Institut de virologie et d'immunoprophylaxie |
| environ. | Institute of Waste and Site Management | Institut de gestion des déchets et des sites |
| met. | institute of welding | institut de soudure |
| agric. | institute of wine-making technology | Institut technique de la vigne et du vin |
| ed. | Institute of World Affairs | Institut des affaires mondiales |
| fin., ed. | Institute of World Economics | Institut d'économie mondiale |
| fin., ed. | Institute of World Economics | Institut de Kiehl pour l'économie mondiale |
| patents. | to institute proceedings for the forfeiture or revocation of a patent | introduire une action en déchéance ou en révocation d'un brevet |
| gen. | institutes of higher learning | instituts d'études supérieures |
| agric. | Inter-American Institute of Agricultural Science | Institut interamericain des sciences agronomiques |
| law, agric. | Inter-American Institute of Agricultural Sciences | Institut Interaméricain des sciences agricoles |
| agric. | Inter-American Institute of Agricultural Sciences | Institut interaméricain des sciences agricoles |
| agric. | Interamerican Institute of Agricultural Sciences | Institut interaméricain des sciences agricoles |
| agric. | Inter-american Institute of Agricultural Sciences | Institut interamérieain des sciences agricoles |
| h.rghts.act., ed., USA | Inter-American Institute of Human Rights | Institut interaméricain des droits de l'homme |
| transp. | International Association of Institutes of Navigation | Association international des instituts de navigation |
| tech., R&D. | International Association of Packaging Research Institutes | Association internationale des instituts de recherche en emballage |
| ed. | International Association of Schools and Institutes of Administration | Association internationale des écoles et des instituts d'administration |
| gen. | International Association of Schools and Institutes of Administration | Association internationale des écoles et instituts d'administration |
| gen. | International Conference of Mine Safety Institutes | Conférence Internationale des Instituts pour la Sécurité dans les Mines |
| UN | International Federation of Institutes for Advanced Studies | Fédération internationale des instituts de hautes études |
| ed. | International Federation of Institutes for Advanced Study | Fédération internationale des instituts d'études supérieures |
| ed. | International Federation of Institutes for Advanced Study | Fédération internationale des instituts de hautes études |
| org.name. | International Federation of Institutes for Advanced Study | Fédération internationale des instituts des hautes études |
| polit. | International Institute for Prevention of Drug Abuse | Institut international de la lutte contre les drogues |
| market. | International Institute for Study and Research in the Field of Commercial Competition | Institut international d'étude et de documentation en matière de concurrence commerciale |
| mater.sc. | International Institute for the Management of Technology | Institut International de Gestion de la Technologie |
| polit. | International Institute for the Rights of the Child | Institut international des droits des enfants |
| law | International Institute for the Unification of Private Law | Institut international pour l'unification du droit privé |
| gen. | International Institute of administrative Sciences | Institut International des Sciences Administratives |
| gen. | International Institute of Administrative Sciences | Institut international des sciences administratives |
| agric. | International Institute of Agriculture | Institut international d'agriculture |
| nat.sc. | International Institute of Biological Control | Institut international de contrôle biologique |
| h.rghts.act. | International Institute of Communications | Institut international des communications |
| ed. | International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences | Institut supérieur international des sciences criminelles |
| gen. | International Institute of Human Rights | Institut international des droits de l'homme |
| law | International Institute of Humanitarian Law | Institut international de droit humanitaire |
| gen. | International Institute of Intellectual Co-operation | Institut International de Coopération Intellectuelle |
| fin. | International Institute of Public Finance | Institut international de finances publiques |
| law | International Institute of Refrigeration | Institut International du Froid |
| agric. | International Institute of Refrigeration | Institut international du froid |
| org.name. | International Institute of Rural Reconstruction | Institut international pour la reconstruction rurale |
| social.sc., ed. | International Institute of Social and Political Sciences | Institut international des sciences sociales et politiques |
| social.sc. | International Institute of Social History | Institut international d'histoire sociale |
| law | International Institute of Space Law | Institut international de droit spatial |
| gen. | International Institute of Strategic Studies | Institut international d'études stratégiques |
| UN, cartogr. | International institute of survey | Institut international de levés topographiques |
| gen. | International Institute of Synthetic Rubber Producers | Institut international des producteurs de caoutchouc synthétique |
| gen. | International Institute of Theoretical Sciences | Institut International des Sciences Théoriques |
| agric. | International Institute of Tropical Agriculture | Institut International d'agriculture tropicale |
| econ., agric. | International Institute of Tropical Agriculture | Institut international d'agriculture tropicale |
| gen. | International Institute of Tropical Agriculture | Institut International d'Agriculture Tropicale |
| industr., polit. | International Institute of Welding | Institut international de la soudure |
| ed., IT | International Permanent Conference of University Institutes of Translators and Interpreters | Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes |
| obs., ed., IT | International Permanent Conference of University Institutes of Translators and Interpreters | Conférence Internationale Permanente de Directeurs d'Instituts Universitaires pour la formation de Traducteurs et d'Interprètes |
| org.name. | International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme |
| UN | International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Institut international de recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme |
| gen. | Interuniversity Institute of Cardiology | Institut interuniversitaire de cardiologie, Amsterdam |
| social.sc., relig., empl. | Irish Institute of European Affairs | Institut des affaires européennes |
| construct., mun.plan. | Jamaican Institute of Architects | Institut jamaïcain des Architectes |
| construct., mun.plan. | Japan Institute of Architects | Institut des Architectes du Japon |
| gen. | Japan Institute of International Affairs | Institut japonais pour les affaires internationales |
| econ., fin. | Joint communiqué of 3 May 1998 by the Ministers and Central Bank Governors of the Member States adopting the euro as their single currency, the Commission and the European Monetary Institute on the determination of the irrevocable conversion rates for the euro | Communiqué commun du 3 mai 1998 des ministres et des gouverneurs des banques centrales des Etats membres adoptant l'euro en tant que monnaie unique, de la Commission et de l'Institut monétaire européen sur la fixation des taux de conversion irrévocables de l'euro |
| fin. | Kazakhstan Institute of Management and Economics | Institut kazakh de gestion et d'économie |
| UN, police | Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amérique latine |
| ed. | Latin American Institute of Educational Communication | Institut latino-américain de la communication éducative |
| lat.amer. | Latin American Institute of Social Investigation | Institut latino-américain de recherche sociale |
| patents. | legal proceedings in respect of the rights ... may be instituted only ... | les droits ... ne sont exercés en justice que ... |
| IMF. | Macroeconomic and Financial Management Institute of Eastern and Southern Africa | Institut de gestion macroéconomique et financière pour l'Afrique orientale et australe |
| construct., mun.plan. | Malaysian Institute of Architects | Institut des Architectes Malaysiens |
| econ., social.sc. | Management Board of the European Economic and Social Policy Research Institute ESPRI | conseil d'administration de l'institut européen de recherche sur les politiques économiques et sociales |
| ed., nat.sc. | Massachusetts Institute of Technology | Institut de technologie du Massachusetts |
| scient. | Max Planck Institute for the Advancement of Science | Institut Max Planck pour l'avancement de la science |
| scient. | Max Planck Institute of Limnology | Institut Max Planck de limnologie |
| org.name. | Mediterranean Agronomic Institute of Zaragoza | Institut agronomique méditerranéen de Saragosse |
| UN, polit. | Meeting of Consultants for the Study on Feasibility of Establishing an Institute of Public Finance | réunion de consultants chargés d'étudier la possibilité de créer un institut des finances publiques |
| gen. | Meeting of Directors of Forestry Research Institutes | Réunion des directeurs des instituts de la recherche forestière |
| econ., R&D. | Moscow State Institute of International Relations | Institut des relations internationales de Moscou |
| econ., R&D. | Moscow State Institute of International Relations | Institut d'Etat des relations internationales de Moscou |
| construct., mun.plan. | Namibia Institute of Architects | Institut des Architectes de Namibie |
| nat.sc. | National Institute for Science of the Universe | Institut national des sciences de l'univers |
| nucl.phys. | National Institute for Study of Industrial Environments and Risks | Institut national de l'environnement industriel et des risques |
| environ. | National Institute for the Conservation of Nature | Institut national pour la préservation de la nature |
| environ. | National Institute for the Conservation of Nature | Institut pour la conservation de la nature |
| gen. | National Institute for the Removal of Explosive Devices | Institut national pour l'enlèvement des engins explosifs |
| gen. | National Institute for the Removal of Unexploded Ordnance | Institut national pour l'enlèvement des engins explosifs |
| lab.law. | National Institute for the Victims of War | Centre d'information et de coordination pour l'aide aux victimes de guerre |
| health., nat.sc. | National Institute of Allergy and Infectious Diseases | Institut national des maladies allergiques et infectieuses |
| social.sc., nat.sc. | National Institute of Anthropology and History | Institut national d'anthropologie et d'histoire |
| cultur., ed. | National Institute of arts BT | Institut national des beaux-arts |
| commun. | National Institute of Audiovisual Techniques | Institut national de l'audiovisuel |
| health., nat.sc. | National Institute of Child Health and Human Development | institut national de la santé et du développement humain de l'enfant |
| immigr., social.sc. | National Institute of Demographic Studies | Institut national d'études démographiques |
| fin. | National Institute of Economic and Social Research | Institut national de recherche économique et sociale |
| fin. | National Institute of Economic Research | Institut national d'études économiques |
| fin., social.sc., lab.law. | National Institute of Employment | Institut national de l'emploi |
| fin., social.sc., lab.law. | National Institute of Employment | Office National de l'Emploi |
| nat.sc., environ. | National Institute of Geophysics and Volcanology | Institut national de géophysique et de volcanologie |
| health. | National Institute of Health | Institut national de la santé |
| social.sc. | National Institute of Health and Disability Insurance | Institut national d'assurance maladie-invalidité |
| social.sc. | National Institute of Health and Disability Insurance | Institut national d'assurance maladie et invalidité |
| health., nat.sc. | National Institute of Health and Medical Research | Institut national de la santé et de la recherche médicale |
| health. | National Institute of Health Sciences | institut japonais de la santé |
| patents. | National Institute of Industrial Property | Institut national de la propriété industrielle |
| health. | National Institute of Mental Health | Institut national de santé mentale |
| phys.sc., nucl.pow. | National Institute of Nuclear Physics | Institut national de physique nucléaire |
| gen. | National Institute of Nutrition | Institut national de la nutrition |
| lab.law. | National Institute of Occupational Health | Institut national de recherche sur l'environnement du travail |
| nat.sc., environ. | National Institute of Oceanography and Experimental Geophysics | Institut national d'océanographie et de géophysique expérimentale |
| health. | National Institute of Public Health | Institut national de la santé publique |
| health., environ. | National Institute of Public Health and Environmental Protection | Institut National de la Santé Publique et de la Protection de l'Environnement |
| health., environ. | National Institute of Public Health and Environmental Protection | Institut national de la protection de la santé publique et de l'environnement |
| health., environ. | National Institute of Public Health and Environmental Protection | Institut national de la santé publique et de la protection environnementale |
| environ. | National Institute of Public Health and the Environment | Institut national de la Santé et de l'Environnement |
| nat.sc. | National Institute of Science and Technology Policy | organisme gouvernemental d'analyse et de perspectives technologiques |
| social.sc. | National Institute of Sickness and Invalidity Insurance | Institut national d'assurance maladie-invalidité |
| social.sc. | National Institute of Sickness and Invalidity Insurance | Institut national d'assurance maladie et invalidité |
| fin. | National Institute of Social Insurance for Self-employed Persons | Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants |
| fin., social.sc., lab.law. | National Institute of Social Security | Institut national de la sécurité sociale |
| social.sc. | National Institute of Social Services | Institut national des services sociaux |
| tech., law | National Institute of Standards and Technology | Institut national des sciences et de la technologie |
| stat. | National Institute of Statistics and Economic Studies | Institut national de la statistique et des études économiques |
| nat.sc., environ. | National Institute of Water and Atmospheric Research | Institut national pour la recherche atmosphérique et aquatique |
| health. | National Institutes of Health | Institut national de la santé |
| health., environ., R&D. | National research and safety institute for the prevention of occupational accidents and diseases | Institut national de recherche et de sécurité pour la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles |
| gen. | Netherlands Centre of the International Theatre Institute | Centre néerlandais de l'Institut international du Theâtre |
| gen. | Netherlands Institute of Catholic Church Music | Institut néerlandais de Musique religieuse catholique |
| market. | Netherlands Institute of Certified Public Accountants | Institut neerlandais des experts-comptables |
| environ. | Netherlands Institute of Ecology | Institut néerlandais d'écologie |
| health. | Netherlands Institute of Gerontology | Institut néerlandais de gérontologie |
| gen. | Netherlands Institute of International Relations at "Clingendael" | Institut néerlandais pour les Relations internationales "Clingendael" |
| gen. | Netherlands Institute of International Relations "Clingendael" | Institut néerlandais pour les Relations internationales "Clingendael" |
| market. | Netherlands Institute of Registered Accountants | Institut neerlandais des experts-comptables |
| gen. | Netherlands Institute of Visual Arts | Fondation néerlandaise des arts plastiques |
| UN, ecol. | Network of Asia-Pacific Education and Training Institutes in Tourism | Réseau des instituts d'éducation et de formation au tourisme de l'Asie et du Pacifique |
| fin., ed., polit. | Network of Institutes and Schools of Public Administration in Central and Eastern Europe | Réseau d'Instituts et d'Ecoles d'administration publique en Europe centrale et orientale |
| UN, ecol. | Network of Local Government Training and Research Institutes | Réseau des instituts de formation et de recherche en administration publique locale |
| lab.law. | network of national institutes for working conditions | réseau d'instituts nationaux pour les conditions de travail |
| UN, ecol. | Network of Training, Research and Information Institutes in Human Settlements in Asia and the Pacific | Réseau des instituts de formation, de recherche et d'information pour les établissements humains en Asie et dans le Pacifique |
| construct., mun.plan. | New Zealand Institute of Architects | Institut des Architectes de Nouvelle Zélande |
| construct., mun.plan. | Nigerian Institute of Architects | Institut Nigérian des Architectes |
| org.name. | North African Graduate Institute of Management | Institut supérieur de gestion pour l'Afrique du Nord |
| org.name. | Norwegian Institute of Fishery Technological Research | Institut norvégien de recherche technologique sur la pêche |
| arts., USA | Pan American Institute of Geography and History | Institut panaméricain de géographie et d'histoire |
| UN, cartogr. | Pan-American Institute of Geography and History | institut panaméricain de géographie et d’histoire |
| market. | Point-of-Purchase Advertising Institute | Point-of-Purchase Advertising Institute |
| market. | Point-of-Purchase Advertising Institute | P.O.P.A.I. |
| polit., agric. | Polish Institute of Agricultural Economics | Institut polonais d'économie agricole |
| arts. | Pontificial Institute of Christian Archaeology | Institut pontifical d'archéologie chrétienne |
| fin., econ. | President of the European Monetary Institute | Président de l'Institut monétaire européen |
| ed. | Principal of the Institute | président de l'Institut |
| law | proceeding instituted on behalf of the general body of creditors against the purchaser | action intentée au nom de la masse contre l'acquéreur |
| avia., Canada | Professional Institute of the Public Service of Canada | Institut professionnel de la fonction publique du Canada |
| org.name. | Program for Cooperation of Institutes of Agricultural Science and Technology in the Caribbean | Système caraïbe de sciences et de technologies agricoles |
| polit. | Protocol on the Statute of the European Monetary Institute | Protocole sur les statuts de l'Institut monétaire européen |
| ed., commun. | Publications of the Institute of Federalism Fribourg Switzerland | Pubications de l'Institut du fédéralisme Fribourg Suisse |
| law, ed. | Publications of the Institute of Federalism Fribourg Switzerland | Publications de l'Institut du Fédéralisme Fribourg Suisse |
| insur. | regional inspection of the National Institute of Social Welfare | inspection régionale de l'Institut national de la prévoyance sociale |
| ed. | Regional Institute of Administration | Institut régional d'administration |
| nat.sc., environ., polit. | Regional Institute of Environmental Technology | institut régional de la technologie de l'environnement |
| ed. | Regional Institute of Higher Education and Development | Institut régional d'enseignement supérieur et de développement |
| econ., ed. | Regional Institute of Higher Education and Development | Institut régional pour l'enseignement supérieur et le développement |
| nat.sc., agric. | Research Institute of Organic Agriculture | Institut de recherche de l'agriculture biologique |
| sport. | research institute of physical education | institut de recherches scientifiques de l'éducation physique |
| fin. | Research Institute of the Finnish Economy | Institut de recherche sur l'activité industrielle |
| law | right to institute proceedings in respect of preferential debts | droit de poursuite pour ses créances privilégiées |
| construct., mun.plan. | Royal Architectural Institute of Canada | Institut royal d'architecture du Canada |
| construct., mun.plan. | Royal Australian Institute of Architects | Institut Royal des Architectes australiens |
| nat.res. | Royal Belgian Institute of Natural Sciences | Institut royal des sciences naturelles de Belgique |
| construct., mun.plan. | Royal Institute of Dutch Architects | Institut Royal des Architectes des Pays-Bas |
| gen. | Royal Institute of Engineers | Institut Royal des Ingénieurs |
| econ., engl. | Royal Institute of International Affairs | Chatham House |
| econ., engl. | Royal Institute of International Affairs | Royal Institute of International Affairs |
| life.sc. | Royal Institute of Linguistics and Anthropology | Institut royal de linguistique et d'anthropologie |
| ed., nat.sc. | Royal Institute of Technology | École royale polytechnique |
| gen. | Royal Meteorological Institute of Belgium | Institut royal météorologique de Belgique |
| gen. | Royal Tropical Institute of Amsterdam | Institut Royal des régions tropicales |
| gen. | rules of competition instituted under this Treaty | régles de concurrence résultant de l'application du présent traité |
| social.sc. | Scandinavian Institute of African Studies | Institut nordique d'études africaines |
| health., environ. | Scientific Institute of Public Health | Institut scientifique de la santé publique |
| health., nat.sc. | Scientific Institute of Public Health Louis Pasteur | Institut scientifique de la santé publique - Louis Pasteur |
| health., nat.sc. | Scientific Institute of Public Health Louis Pasteur | Institut de santé publique Louis Pasteur |
| gen. | secondary market of special credit institute bonds | marché secondaire des obligations émises par les institutions spécialisées de crédit |
| econ. | share of the credit institute | part de l'institut prêteur |
| construct., mun.plan. | Singapore Institute of Architects | Institut des Architectes de Singapour |
| construct., mun.plan. | South African Institute of Architects | Institut sud africain des Architectes |
| construct., mun.plan. | Sri Lanka Institute of Architects | Institut des Architectes du Sri Lanka |
| patents. | Staff Regulations of the International Patents Institute | Statut du personnel de l'Institut international des brevets |
| ed., IT | Standing International Conference of the Directors of University Institutes for the Training of Translators and Interpreters | Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes |
| obs., ed., IT | Standing International Conference of the Directors of University Institutes for the Training of Translators and Interpreters | Conférence Internationale Permanente de Directeurs d'Instituts Universitaires pour la formation de Traducteurs et d'Interprètes |
| law | Statute of the European Monetary Institute | statuts de l'Institut monétaire européen |
| health., scient. | Stichting Institute of Medical Marijuana | Institut de marijuana médicinale |
| construct., mun.plan. | Sudanese institute of architects | Institut des Architectes du Soudan |
| econ. | supply of State funds to agricultural credit institutes | octroi de capitauxaux établissements qui financent l'agriculture |
| gen. | Swedish Institute of International Affairs | Institut suédois de politique étrangère |
| ed. | Swiss Federal Institute of Technology, Lausanne | Ecole polytechnique fédérale de Lausanne |
| ed., nat.sc. | Swiss federal Institute of Technology, Zurich | Institut fédéral de technologie |
| ed., nat.sc. | Swiss federal Institute of Technology, Zurich | Ecole polytechnique fédérale de Zurich |
| EU. | Swiss Institute for the Promotion of Safety and Security | Institut de Sécurité |
| mater.sc. | Swiss Institute for the Promotion of Safety and Security | Institut Suisse de Promotion de la Sécurité |
| gen. | Swiss Institute for the Promotion of Safety and Security | IS |
| market. | Swiss Institute of Certified accountants and Tax consultants | Chambre suisse des experts comptables,fiduciaires et fiscaux |
| gen. | Swiss Institute of Certified accountants and Tax consultants | CHAMBRE FIDUCIAIRE |
| law | Swiss Institute of Comparative Law | Institut suisse de droit comparé |
| gen. | Swiss Institute of International Studies | Institut Suisse de Recherches Internationales |
| met., construct. | Swiss Institute of Steel Construction | Centre Suisse de la Construction Métallique |
| nat.sc., agric. | Technical Institute of Combine and Forage Crops | Institut technique des céréales et des fourrages |
| life.sc. | textures classification of the Netherlands Soil Survey Institute | classification des textures du Netherlands Soil Survey Institute |
| avia., Canada | The Institute of Internal Auditors | Institut des auditeurs internes |
| ed. | the Medici del Vascello Institute of technical studies, commerce and surveying | Institut Technique et Commercial et pour Géomètres "Medici del Vascello" |
| construct., mun.plan. | Trinidad and Tobago Institute of Architects | Institut des Architectes de Trinidad et Tobago |
| construct., mun.plan. | Uganda Institute of Architects | Institut des architectes d'Ouganda |
| econ. | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme |
| ed. | UNESCO Institute of Education | Institut UNESCO pour l'éducation |
| UN | United Nations Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut des Nations unies d'Asie et de l'Extrême Orient pour la prévention du crime et le traitement des délinquants |
| crim.law., UN | United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut des Nations unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amerique latine |
| law, social.sc., UN | United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut latino-américain des Nations unies pour la prévention de la délinquance |
| fin., social.sc., UN | United Nations Trust Fund for the International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme |
| UN, biol., sec.sys. | United Nations University Institute of Advanced Studies | L’Institut des hautes études de l’Université des Nations Unies |
| health., nat.sc. | United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases | centre militaire de recherches sur les maladies infectieuses |
| ed. | university institute of technology | Institut universitaire technique |
| ed. | university institute of technology | Institut universitaire de technologie |
| mater.sc. | Water Supply Products Testing and Research Institute of the Netherlands | Institut des compagnies de distribution d'eau néerlandaise s.a. |
| econ. | World Institute for the Development of Economic Research | Institut de recherche international sur le développement économique mondial |