| Subject | English | French |
| transp. | infrastructure manager | gestionnaire d'infrastructure |
| transp. | infrastructure manager | gestionnaire de l'infrastructure |
| railw. | Infrastructure manager | gestionnaire del'infrastructure |
| avia., Canada, HR | Manager, Enterprise Technology Security Office and Infrastructure Planning | gestionnaire, Bureau de la sécurité des technologies de l'entreprise et planification de l'infrastructure |
| avia., Canada, HR | Manager, IM Infrastructure Operations Management | gestionnaire, Gestion des opérations de l'infrastructure de GI |
| avia., Canada, HR | Manager, Infrastructure Program | gestionnaire, Programme d'infrastructure |
| avia., Canada, HR | Manager, Infrastructure Program Management | gestionnaire, Gestion du programme d’infrastructure |
| avia., Canada, HR | Manager, Infrastructure Strategy | gestionnaire, Stratégie de l'infrastructure |
| avia., Canada, HR | Manager, Security Infrastructure | gestionnaire, Infrastructure de sûreté |
| avia., Canada, HR | Manager, Shared Infrastructure Services | gestionnaire, Services partagés d’infrastructure |
| railw. | safety authorisation of infrastructure managers | agrément de sécurité des gestionnaires de l'infrastructure |