| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | baggage information display system | appareil de visualisation d’information sur les bagages |
| avia., Canada, tech. | Computerized Video Information Display System | Système automatisé d’affichage de l’information vidéo |
| IT, transp., nautic. | electronic chart display and information system | système électronique d'information et de visualisation des cartes marines |
| IT, transp., nautic. | electronic chart display and information system | système électronique de visualisation des cartes marines |
| transp., nautic. | electronic chart display and information system for inland navigation | système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure |
| transp., nautic. | Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation | système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure |
| IT | Electronic Chart Display Information System | système de visualisation des cartes électroniques et d'information |
| IT, transp., nautic. | Electronic Chart Display Information System | système électronique de visualisation des cartes marines |
| IT, transp., nautic. | Electronic Chart Display Information System | système électronique d'information et de visualisation des cartes marines |
| avia., Canada, tech. | Flight Information Display System | Système d’affichage de l’information de vol |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System | Système intégré d’affichage de l’information |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Development String | Suite de développement du Système intégré d’affichage de l’information |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Simulator | simulateur IIDS |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Simulator | simulateur du Système intégré d’affichage de l’information |
| automat. | laser information display system | système à laser de représentation de l'information |
| avia., Canada | Multipurpose Information Display System | Système d’affichage à fonctions multiples |
| avia., Canada | Multi-purpose Information Display System | Système d’affichage à fonctions multiples |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System 2 | Système d’affichage de l’information opérationnelle 2 |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System | Système d’affichage de l’information opérationnelle |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System 1B | Système d’affichage de l’information opérationnelle 1B |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System – Replacement | Système d’affichage de l’information opérationnelle – remplacement |
| avia., Canada, sec.sys. | Weather Information Display System | Système d’affichage de l’information météorologique |