| Subject | English | French |
| fin. | document which contains incorrect particulars | document contenant des données inexactes |
| law | factually incorrect or unlawfully stored | erreur de droit ou de fait |
| law, fin. | fraudulently making an incorrect return | déclaration incorrecte faite frauduleusement |
| law | fraudulently or negligently making an incorrect return | déclaration incorrecte faite frauduleusement ou par négligence |
| law | if it fails to submit declarations or submits incorrect declarations in respect of the special tax on luxury goods | lorsqu'elle n'introduit pas de déclarations ou introduit des déclarations inexactes concernant la taxe spéciale sur les articles de luxe |
| gen. | if it supplies details which are incorrect as regards quantity or unit price or value | lorsqu'elle émet de telles pièces comportant des inexactitudes en ce qui concerne la quantité ou le prix unitaire ou la valeur |
| commun. | incorrect address | adresse inexacte |
| gen. | incorrect application | mauvaise application |
| market. | incorrect breakdown of transactions | ventilation erronée d'opérations |
| fin., polit. | incorrect certificate | certificat incorrect |
| commun. | incorrect charging | erreur de taxation |
| law | incorrect classification | classification incorrecte |
| law | incorrect code | code incorrect |
| law | incorrect data | données inexactes |
| transp. | incorrect declaration | fausse déclaration |
| telecom. | incorrect dial | numérotation erronée |
| met. | incorrect flame | flamme dereglee |
| radio | incorrect framing | décadrage de l'image |
| comp. | incorrect inference | inférence incorrecte |
| transp., avia. | incorrect landing configuration | configuration d'atterrissage anormale |
| industr., construct., chem. | incorrect lip location | position incorrecte du bec |
| commun. | incorrect modulation | modulation infidèle |
| commun. | incorrect modulation | modulation incorrecte |
| commun. | incorrect number | numéro inexact |
| automat. | incorrect operation | fonctionnement incorrect |
| el. | incorrect operation of a relay | fonctionnement incorrect d'un relais |
| el., sec.sys. | incorrect operation of protection | fonctionnement incorrect d'une protection |
| el., sec.sys. | incorrect operation of relay system | fonctionnement incorrect d'une protection |
| fin. | incorrect or incomplete information | éléments inexacts ou incomplets |
| IT, el. | incorrect passive test | contrôle passif incorrect |
| met. | incorrect pattern | modèle non conforme |
| met. | incorrect pattern | modèle mal concu |
| commun. | incorrect restitution | restitution infidèle |
| commun. | incorrect restitution | restitution incorrecte |
| commun. | incorrect routing | erreur d'acheminement |
| transp., avia. | incorrect runway | piste inadaptée |
| gen. | incorrect sequence | ordre non suivi |
| gen. | incorrect sequence | ordre inexact |
| telegr. | incorrect discrete signal | signal discret incorrect |
| law | incorrect transposal | transposition incorrecte |
| gen. | incorrect transposal | mauvaise transposition |
| comp. | incorrect visualization | visualisation non correcte |
| crim.law., fin., econ. | intentional preparation or supply of false, incorrect or incomplete statements or documents | établissement intentionnel ou fourniture intentionnelle de déclarations ou de documents faux, inexacts ou incomplets |
| law | to make an incorrect use of the authorisation | abuser de l'autorisation |
| law, fin. | negligently making an incorrect return | déclaration incorrecte faite par négligence |
| law | right to seek correction of incorrect data | droit de rectification des données inexactes |
| gen. | the way you formulated your problem is incorrect | la formulation de votre problème est incorrecte |
| crim.law., fin., econ. | use or presentation of false, incorrect or incomplete statements or documents | utilisation ou présentation de déclarations ou de documents faux, inexacts ou incomplets |