| Subject | English | French |
| gen. | a lasting and inclusive peace | une paix durable et ouverte à tous |
| UN, afr. | all-inclusive agreement | accord global |
| UN, afr. | All-inclusive agreement | un accord sans exclusive |
| transp. | all inclusive charge | franco |
| gen. | all-inclusive elections | élections ouvertes à tous |
| UN | All Inclusive Intra East Timorese Dialogue | dialogue d'ensemble entre Timorais orientaux |
| corp.gov. | all-inclusive lump sum | somme forfaitaire |
| gen. | all-inclusive price | prix inclusif |
| social.sc. | an enterprising and inclusive society | société dynamique et ouverte à tous |
| gen. | an evolutionary and inclusive process | un processus évolutif et inclusif |
| law, econ. | an inclusive price | un prix global |
| comp., MS | application inclusive time | temps inclusif d'application (The time spent in function and items it calls, excluding time spent in transitions to kernel mode and Performance Tools probes) |
| gen. | Articles 29 to 35 inclusive | Articles 29 à 35 inclus |
| UN, polit. | Biwako MIllennium Framework for Action Towards an Inclusive, Barrier-Free and Rights-Based Society for Persons with Disabilities in Asia and the Pacific | Cadre d'action du millénaire de Biwako pour l'intégration des handicapés en Asie et dans le Pacifique |
| hi.energ. | deep inelastic inclusive process | processus inclusif profondément inélastique |
| fin. | duty inclusive price | prix franco de droits |
| comp., MS | elapsed inclusive time | temps inclusif écoulé (Time spent in function and items it calls) |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance |
| obs. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie de l'UE pour 2020 |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie "UE 2020" |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie Europe 2020 |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie "UE 2020" |
| obs. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie de l'UE pour 2020 |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie Europe 2020 |
| ling. | first person inclusive | première personne inclusive |
| gen. | from June 1st to June 12th inclusive | du 1super/sup au 12 juin inclus |
| UN, health. | full and inclusive life | vie pleine et sans restrictions |
| UN, afr. | Global and All-Inclusive Agreement on the Transition in the Democratic Republic of the Congo | Accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo |
| gen. | Global and Inclusive Agreement on Transition in the Democratic Republic of the Congo | Accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo |
| hobby, transp. | Group Inclusive Tour | voyage de groupe tout compris |
| hobby, transp. | Group Inclusive Tour | voyage de groupe à forfait |
| hobby | group inclusive tour | tarif réduit de voyage collectif |
| transp., avia. | Group of Experts on North Atlantic Capacity and Inclusive Tours | Groupe d'experts de la capacité Atlantique Nord et des voyages à forfait |
| HR | Inclusive Business Model Assessment | Évaluation d'un modèle d'entreprise inclusif |
| gen. | inclusive cost | prix forfaitaire |
| hi.energ. | inclusive cross section | section efficace inclusive |
| UN, health. | inclusive design | conception intégratrice, inclusive |
| UN, health. | inclusive design | conception intégratrice |
| social.sc., IT | inclusive digital society | société numérique ouverte à tous |
| UN, geol. | inclusive disjunction | disjonction inclusive |
| hi.energ. | inclusive distribution | distribution inclusive |
| hi.energ. | inclusive distribution | spectre inclusif |
| econ., social.sc., environ. | inclusive economy | économie favorable à l'insertion sociale |
| fin., social.sc. | inclusive economy | économie de l'inclusion |
| fin., social.sc. | inclusive economy | économie inclusive |
| econ., social.sc., environ. | inclusive economy | économie fondée sur l'intégration sociale |
| econ., social.sc., environ. | inclusive economy | économie d'insertion |
| ed. | inclusive education | éducation ouverte à tous |
| UN, health. | inclusive education | intégration à tous les niveaux d’enseignement |
| ed. | inclusive education | éducation inclusive |
| social.sc. | inclusive Europe | Europe de l'inclusion |
| fin. | inclusive finance | finance inclusive |
| fin. | inclusive finance | financement accesible à tous |
| fin. | inclusive finance | finance accessible à tous |
| fin. | inclusive financial systems | systèmes financiers accessibles à tous |
| IMF. | inclusive growth | croissance solidaire |
| econ., social.sc. | inclusive growth | croissance inclusive |
| IMF. | inclusive growth | croissance universelle |
| IMF. | inclusive growth | croissance partagée |
| IMF. | inclusive growth | croissance dont les bienfaits sont partagés par le plus grand nombre |
| hi.energ. | inclusive hadron | hadron inclusif |
| hi.energ. | inclusive interaction | interaction inclusive |
| social.sc., empl. | inclusive labour market | marché du travail ouvert à tous |
| social.sc., empl. | inclusive labour market | marché du travail inclusif |
| sociol. | inclusive national strategy | stratégie nationale non exclusive |
| work.fl., IT | inclusive notation | notation inclusive |
| insur. | inclusive of charges ancillary to premiums or contributions | accessoires compris |
| food.ind. | inclusive of immediate packing | en poids demi brut |
| gen. | inclusive of tax | toutes taxes comprises |
| patents. | inclusive of the fees | y compris les taxes |
| comp. | inclusive OR | OU inclusif |
| IT, tech. | inclusive-OR element | porte OU |
| IT, tech. | inclusive-OR element | circuit OU |
| IT, tech. | inclusive-OR gate | circuit OU |
| comp. | inclusive-OR gate | porte d'union |
| IT, tech. | inclusive-OR gate | porte OU |
| comp. | inclusive-OR gate | porte OU (inclusif) |
| IT, tech. | inclusive-OR operation | opération OU |
| IT, tech. | inclusive-OR operation | réunion |
| IT | INCLUSIVE-OR operation | opération OU |
| IT | INCLUSIVE-OR operation | réunion |
| IT, tech. | inclusive-OR operation | union |
| IT | INCLUSIVE OR operation | opération OU inclusif |
| IT | INCLUSIVE-OR operation | union |
| IT | INCLUSIVE-OR operation | opération OU inclusif |
| IT, tech. | inclusive-OR operation | opération OU inclusif |
| comp. | inclusive-OR operation | opération OU (inclusif) |
| IT, dat.proc. | inclusive-OR operator | opérateur d'inclusion |
| IT, dat.proc. | inclusive-OR operator | opérateur d'appartenance |
| IT, dat.proc. | inclusive-OR operator | opérateur OU inclusif |
| fin. | inclusive price | prix global |
| gen. | inclusive prices | prix forfaitaires |
| hi.energ. | inclusive process | processus inclusif |
| hi.energ. | inclusive process | réaction inclusive |
| hi.energ. | inclusive production | production inclusive |
| gen. | inclusive rate | forfait |
| gen. | inclusive rate | prix global |
| gen. | inclusive rates and conditions | prix et conditions globaux |
| hi.energ. | inclusive reaction | processus inclusif |
| hi.energ. | inclusive reaction | réaction inclusive |
| work.fl. | inclusive relation | relation d'inclusion |
| IT, transp. | inclusive segments | segments inclusifs |
| comp. | inclusive segments | segments incorporés |
| comp. | inclusive segments | segments inclus |
| social.sc. | inclusive society | société solidaire |
| social.sc. | inclusive society | société ouverte à tous |
| social.sc. | inclusive society | société ouverte |
| UN | inclusive society for all ages | une société pour tous les âges |
| hi.energ. | inclusive spectrum | distribution inclusive |
| hi.energ. | inclusive spectrum | spectre inclusif |
| IT, dat.proc. | inclusive superimposition | superposition inclusive |
| econ., stat. | inclusive tour | I.T. |
| econ., stat. | inclusive tour | voyage tous frais compris |
| econ., stat. | inclusive tour | voyage tout compris |
| econ., stat. | inclusive tour | inclusive tour |
| econ. | inclusive tour | voyage à forfait |
| fin., transp. | inclusive tour charter | affrètement pour voyage à forfait |
| fin., transp. | inclusive tour charter | affrètement pour voyage tout compris |
| hobby | inclusive tour charter | voyage affrété tout compris |
| transp., avia. | inclusive tour fare | tarif de voyage à forfait |
| econ., environ. | Inclusive Wealth Index | indice de richesse globale |
| tech. | inclusive windowing | cadrage |
| gen. | not inclusive of the service charge | service non compris |
| commer., hobby, transp. | One stop inclusive Tour Charter | ITC à une destination |
| fin. | price inclusive of all taxes | prix toutes taxes comprises |
| fin. | price inclusive of all taxes | prix T.T.C. |
| hobby | rail inclusive tour | circuit rail tout compris |
| hobby | rail inclusive tour | R.I.T. |
| hobby | rail inclusive tour | tour |
| ling. | second person inclusive | deuxième personne inclusive |
| hi.energ. | semi-inclusive interaction | interaction semi-inclusive |
| gen. | single inclusive structure | structure unique incluant l'ensemble de ces pays |
| econ., social.sc. | socially inclusive economic growth | croissance inclusive |
| econ., social.sc. | socially inclusive growth | croissance inclusive |
| transp., polit. | special group inclusive tour charter | affrètement pour groupe à forfait spécial |
| transp., avia. | Study Group on Non-scheduled Services and Inclusive Tours | Groupe d'étude des transports non réguliers et des voyages à forfait |
| econ. | Support for partnership, reform and inclusive growth | Aide au partenariat, aux réformes et à la croissance inclusive |
| gen. | the role of the OSCE as the inclusive and comprehensive organisation for consultation, decision-making and cooperation in its area | le rôle de l'OSCE en tant qu'organisation générale et globale de consultation, de prise de décisions et de coopération dans sa zone |
| UN, health. | "universal design" and "inclusive design" | "conception universelle" et "conception inclusive" |
| gen. | up to line 21 inclusive | jusqu'à la ligne 22 exclue |
| IMF. | Working Group on Jobs and Inclusive Growth | Groupe de travail sur l'emploi et la croissance |