| Subject | English | French |
| transp. | european intermodal loading unit | unité européenne de chargement intermodale |
| transp. | European Reference Centre for Intermodal Freight Transport | Centre européen de référence pour le transport intermodal de marchandises |
| nat.sc., transp. | European Reference Centre for Intermodal Freight Transport | centre européen de référence pour le transport intermodal de marchandises |
| transp. | intermodal center | centre intermodal |
| transp. | intermodal centre | centre intermodal |
| transp., nautic. | intermodal chain | chaîne intermodale |
| transp. | intermodal circulation system | système de déplacements intermodaux |
| transp. | intermodal competition | concurrence intermodale |
| commer., IT, transp. | intermodal connection | connexion intermodale |
| transp. | intermodal connection of high-speed lines | connexion intermodale des voies à grande vitesse |
| transp. | intermodal connectivity | connectivité intermodale |
| transp., mater.sc., industr. | intermodal container | conteneur |
| transp., mater.sc., industr. | intermodal container | conteneur de marchandises |
| transp., mater.sc., industr. | intermodal container | conteneur maritime |
| transp., mater.sc., industr. | intermodal container | conteneur universel |
| transp., mater.sc., industr. | intermodal container | conteneur multimodal |
| transp., mater.sc., industr. | intermodal container | conteneur intermodal |
| transp., mater.sc., industr. | intermodal container | conteneur de transport de marchandises |
| transp., mater.sc., industr. | intermodal container | conteneur de transport |
| gen. | intermodal container | container |
| el. | intermodal dispersion | dispersion intermode |
| transp. | intermodal freight management | gestion du transport intermodal des marchandises |
| transp. | intermodal freight management user service | gestion du transport intermodal des marchandises |
| transp. | intermodal freight transfer point | point de transfert dans le transport intermodal de marchandises |
| med. | intermodal intensity comparison | comparaison intermodale d'intensité |
| insur. | intermodal interchange executive committee | comite executif de l'echange multimodal |
| transp. | intermodal interface management | gestion des interfaces intermodales |
| transp. | intermodal loading unit | unité de chargement intermodale |
| transp. | intermodal methodology | méthodologie intermodale |
| fin., transp., industr. | intermodal network | réseau intermodal |
| railw. | intermodal operator | opérateur de terminal intermodal |
| transp. | intermodal platform | plate-forme intermodale |
| railw. | intermodal service integrator | intégrateur de services intermodaux |
| transp. | intermodal station | gare intermodale |
| transp. | intermodal swap body | caisse mobile intermodale |
| transp. | intermodal terminal | centre de transport intermodal |
| railw. | intermodal terminal | terminal intermodal |
| transp. | intermodal transfer | correspondance |
| transp. | intermodal transfer | rupture de charge |
| gen. | intermodal transfer | transfert entre modes de transport |
| mil., logist. | intermodal transfer point | zone de transfert intermodal |
| transp. | intermodal transit facility | salle d'échange |
| transp. | intermodal transport | transport intermodal |
| transp. | intermodal transport | intermodalité |
| transp. | intermodal transport | intermodalisme |
| transp., nautic. | intermodal transport chain | chaîne du transport intermodal |
| transp. | intermodal transport equipment | matériel de transport intermodal |
| transp. | "intermodal transport" task force | task force "intermodalité des transports" |
| transp. | intermodal transport unit | unité de transport intermodal |
| transp. | intermodal transport unit | UTI |
| transp. | intermodal transportation system | système de transport multimodal |
| transp. | intermodal unit | unité intermodale |
| transp. | modal and intermodal transport management systems | systèmes de gestion des transports modaux et intermodaux |
| org.name. | Programme of Co-operation in the Field of Road and Intermodal Transport | Programme de coopération dans le domaine de la recherche en matière de routes et de transport intermodal |
| transp. | Road transport and intermodal linkages research programme | programme de recherche sur le transport routier |
| transp. | Road transport and intermodal linkages research programme | programme RTR |
| transp., engl. | terminal intermodal | terminal intermodal |
| insur. | uniform intermodal interchange agreement | accord uniforme d'echange multimodal |
| gen. | wagon for intermodal transport | wagon pour transport intermodal |
| gen. | Working Party on Transport - Intermodal Questions and Networks | Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux" |