| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | IFR controller, Program Specialist – ITU | contrôleur IFR, spécialiste des programmes – ITU |
| avia., Canada, HR | IFR Instructor, Program Specialist – ITU | instructeur IFR, spécialiste des programmes – ITU |
| avia., Canada, HR | IFR Program Specialist | spécialiste des programmes, Formation IFR |
| avia., Canada, HR | Program Specialist, IFR Training | spécialiste des programmes, Formation IFR |