| Subject | English | French |
| IT | air ground data link system | système de transmission air-sol |
| avia., Canada | Airfield Ground Lighting System | Système de balisage lumineux de terrain d'aviation |
| gen. | air-ground data liaison system | système de liaison de données air-sol |
| mil., logist. | air-ground operations system | système opératif air-terre |
| gen. | air-ground operations system | système d'opérations air-sol |
| commun., transp., avia. | automatic air-ground communication system | système de communications air-sol automatique |
| construct. | building system consisting in the assembly on the ground of complete walls | construction avec assemblage au sol de parois entières |
| transp., avia. | enhanced ground proximity warning system | système avertisseur amélioré de proximité du sol |
| transp., polit. | Eurocontrol project on linking ground based control and on board flight management systems | Projet EUROCONTROL sur la liaison entre systèmes de contrôle au sol et systèmes de gestion embarqués |
| law, transp., avia. | ground and airborne air navigation systems | systèmes de navigation au sol et embarqués |
| transp. | ground bounce system | système à ondes réfléchies au sol |
| gen. | ground collision avoidance system | système anti-collision basé au sol |
| construct. | ground conductor for lighthing protection system | prise de terre de parafoudre |
| transp. | ground control approach system | système d'atterrissage par guidage au sol |
| transp. | ground control approach system | approche GCA |
| transp. | ground controlled approach system | système d'approche contrôlée du sol |
| transp. | ground controlled approach system | système GCA |
| transp., avia., tech. | ground proximity warning system | avertissement de proximité du sol GPWS |
| transp., avia. | ground proximity warning system | système permettant franchissement du relief |
| transp., polit. | Ground Proximity Warning System | avertissement de proximité du sol |
| transp., avia. | Ground Proximity Warning System | dispositif avertisseur de proximité du sol |
| transp., polit. | Ground Proximity Warning System | avertisseur de proximité de sol |
| transp., avia. | ground proximity warning system | fonction "découpe" |
| commun. | ground proximity warning systems | dispositifs avertisseurs de proximité du sol |
| antenn. | ground system of an antenna | prise de terre terme déconseillé dans ce sens |
| energ.ind. | ground system | système de mise à la terrre |
| commun. | ground system | prise de terre |
| energ.ind. | ground system | dispositif de mise à la terre |
| energ.ind. | ground system | installation de mise à la terre |
| antenn. | ground system of an antenna | réseau de terre |
| transp., polit. | ground systems requirements | caractéristiques des systèmes au sol |
| commun. | ground warning system | radar d'obstacle |
| IT, transp. | ground warning system | dispositif avertisseur de proximité |
| UN | ground-based active or passive optical system | système optique actif ou passif basé au sol |
| avia., Canada | ground-based augmentation system | système de renforcement au sol |
| avia., amer. | ground-based augmentation system | système de renforcement à couverture locale |
| environ. | ground-based system | système au sol |
| commun., el. | ground-controlled approach system | radioconduite d'approche |
| energ.ind. | grounding system | système de mise à la terrre |
| agric. | harvesting system for off-ground extraction | système d'exploitation pour récolte hors sol |
| agric. | harvesting system for on-ground extraction | système d'exploitation pour récolte au sol |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | segment sol du système de détection et d'alerte de l'OTAN |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | système de défense aérienne semi-atomatique intégré |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | infrastructure de défense aérienne |
| commun. | pulsed ground-wave navigation system | système de navigation à émission par impulsions propagées par l'onde de sol |
| commun. | single channel ground and airborne radio system | système unique de communication radio terrestre aérienne |