Subject | English | French |
IT | approximate graphical method | méthode graphique approchée |
avia., Canada, sec.sys. | Atlantic Graphical Forecast Area Aviation Weather Manual | Guide des prévisions graphiques des conditions météorologiques pour l’aviation de l’Atlantique |
nat.sc. | Bergeron's graphical method of characteristic quantities | méthode graphique Bergeron |
nat.sc. | Bergeron's graphical method of characteristic quantities | méthode graphique Loewy-Schnyder-Bergeron |
nat.sc. | Bergeron's graphical method of characteristic quantities | méthode des caractéristiques |
life.sc. | coaxial graphical correlation | corrélation graphique coaxiale |
life.sc. | coaxial graphical relationship | corrélation graphique coaxiale |
automat. | computer-graphical operation model | modèle de travail computergraphique |
automat. | digitalizing of graphical sheets | conversion digitale des documents graphiques |
commun., industr., polit. | European Graphical Federation | Fédération graphique européenne |
IT, dat.proc. | file in graphical elements | fichier en éléments graphiques |
math. | fractile graphical analysis | analyse graphique de quantile |
mech. | graphical accuracy | précision graphique |
life.sc. | graphical adjustment | compensation graphique |
automat. | graphical analysis | analyse graphique |
comp. | graphical animation | animation graphique |
commun., IT, comp. | graphical browser | navigateur graphique |
law, life.sc. | graphical cadastre | cadastre topographique |
tech. | graphical cadastre | cadastre graphique |
comp. | graphical calculation | calcul graphique |
life.sc. | graphical calculation of areas | calcul graphique des superficies |
life.sc. | graphical calculation of areas | calcul graphique des surfaces |
life.sc. | graphical calculation of areas | calcul graphique des contenances |
comp. | graphical calculus | calcul graphique |
math. | graphical chain model | modèle à chaînes graphique |
IT, tech. | graphical character | caractère graphique |
IT, dat.proc. | graphical character set | jeu de caractères graphiques |
comp. | graphical code | code graphique |
life.sc. | graphical compass traverse | cheminement graphiqué à la boussole |
survey. | graphical construction | construction graphique |
comp. | graphical data | données graphiques |
automat. | graphical data input technique | technique d'entrée graphique des données |
automat. | graphical determination | détermination graphique |
IT | graphical device interface | Système de création de graphiques indépendants des périphériques |
tech., mech.eng. | graphical diagram | schéma symbolique |
tech., mech.eng. | graphical diagram | schéma graphique |
IT | Graphical dialogue environment | traitement graphique et dialogue cognitif pour systèmes dynamiques |
transp., polit. | graphical display | affichage graphique |
med.appl. | graphical display | dispositif d'affichage graphique |
IT, dat.proc. | graphical display mode | affichage en mode graphique |
construct. | graphical documentation | documentation graphique |
IT, dat.proc. | graphical editing | édition graphique |
comp. | graphical editor | éditeur graphique |
comp. | graphical element | élément graphique |
nat.sc. | graphical estimate | estimation graphique |
math. | graphical estimator | estimateur graphique |
econ., lab.law. | graphical evaluation and review techniques | représentation graphique graphes stochastiques |
IT, dat.proc. | graphical frame | cadre graphique |
IT, dat.proc. | graphical frame | fenêtre graphique |
comp. | graphical hyperlink | hyperlien graphique |
tech. | graphical imaging computer system | ordinateur d'imagerie graphique |
commun., industr., construct. | graphical indicator | indicateur graphique |
IT | graphical information | information graphique |
IT | graphical information | informations graphiques |
IT | graphical input | entrée graphique |
market., commun. | graphical inspection | inspection graphique |
IT | graphical integration | intégration graphique |
automat. | graphical interactive interface | interface graphique interactive |
automat. | graphical interactive program system | système de programme interactif graphique |
comp. | graphical interface | interface graphique |
comp. | graphical-interface database | base de données à interface graphique |
life.sc. | graphical intersection | intersection graphique |
comp. | graphical library | bibliothèque de formes |
comp. | graphical library | bibliothèque graphique |
IT | graphical macro-instruction | macro-instructions graphiques |
textile | graphical method | méthode graphique |
nat.sc. | graphical method according to Loewy-Schnyeder-Bergeron | méthode des caractéristiques |
nat.sc. | graphical method according to Loewy-Schnyeder-Bergeron | méthode graphique Bergeron |
nat.sc. | graphical method according to Loewy-Schnyeder-Bergeron | méthode graphique Loewy-Schnyder-Bergeron |
IT, dat.proc. | graphical mode | mode graphique |
math. | graphical model | modèle graphique |
IT | graphical output | sortie graphique |
unions. | Graphical, Paper and Media Union | Union des arts graphiques et des médias |
rem.sens. | graphical plotting | restitution graphique |
IT, dat.proc. | graphical primitives | primitives graphiques |
comp., MS | graphical query designer | concepteur de requêtes graphique (A query designer provided by the Reporting Services that allows the user to interactively build a query and view the results for data source types SQL Server, Oracle, OLE DB, and ODBC) |
automat. | graphical record converting into electric voltage wave | conversion d'enregistrement graphique en onde de tension électrique |
rem.sens. | graphical rectification | redressement graphique |
agric. | graphical reference database | base graphique de référence |
tech., mech.eng. | graphical representation | représentation graphique |
tech. | graphical representation of a classification | représentation graphique d'une classification |
nat.sc. | graphical representation of the rule of thumb | représentation graphique de la règle empirique |
life.sc. | graphical resection | relèvement graphique |
construct. | graphical scale | échelle graphique |
construct. | graphical signs | signe graphique |
IT | graphical software | logiciel graphique |
IT, dat.proc. | graphical software package program | gestionnaire d'images |
construct. | graphical statics | statique graphique |
construct. | graphical statics | graphostatique |
IT | graphical subroutine | sous-programme graphique |
tech., mech.eng. | graphical symbol | symbole graphique |
commer. | graphical symbol for age warning labelling | symbole graphique d'avertissement sur l'âge |
tech., mech.eng. | graphical symbol for binary logic elements | symbole graphique pour opérateurs logiques binaires |
tech., mech.eng. | graphical symbol for fluid logic element | symbole graphique pour composants de logique à fluides |
tech., mech.eng. | graphical symbol for hydraulic and pneumatic products | symbole graphique pour appareils hydrauliques et pneumatiques |
construct. | graphical symbols | signe graphique |
gen. | graphical techniques | techniques graphiques |
comp. | graphical toolbar | barre d'outils graphiques |
comp. | graphical data transmission | transmission de données graphiques |
IT | Graphical User Interface | Interface utilisateur graphique |
dat.proc. | graphical user interface | interface graphique homme-machine |
comp., MS | graphical user interface | interface graphique utilisateur (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
IT | graphical user interface | interface utilisateur graphique |
comp. | graphical user interface | interface graphique utilisateur |
IT, dat.proc. | graphical window | cadre graphique |
IT, dat.proc. | graphical window | fenêtre graphique |
IT, dat.proc. | to import graphical images | incorporer un graphique |
IT, dat.proc. | to import graphical images | récupérer un graphique |
IT, dat.proc. | to import graphical images | importer un graphique |
automat. | interactive graphical technique | techniques graphiques interactives |
IT, dat.proc. | intercept of a graphical axis | intersection d'un axe graphique |
social.sc., unions., industr. | International Federation of Christian Trade Unions of Graphical and Paper Industries | Internationale chrétienne professionnelle pour les industries graphiques et papetières |
gen. | International Federation of Christian Trade Unions of Graphical and Paper Industries | Internationale Chrétien Professionnelle pour les industries Graphiques et Papetières |
commun. | International Graphical Federation | Fédération graphique internationale |
IT, dat.proc. | mirror graphical image | graphique-miroir |
comp. | object-oriented graphical language | langage graphique à objets |
comp. | object-oriented graphical language | langage graphique orienté objets |
IT | object-oriented graphical programming | programmation graphique orientée objet |
IT | Personal Workstation for Incremental Graphical Specification and Formal Implementation of Non-Sequential Systems | Poste de travail personnel pour la spécification graphique incrémentielle et l'implémentation de systèmes non séquentiels |
IT, dat.proc. | to resize a graphical illustration | redimensionner un graphique |
IT, dat.proc. | reverse graphical image | graphique-miroir |
comp., MS | Server Graphical Shell | interpréteur de commandes graphique de serveur (The graphical user interface which installs on Windows Server by default and which includes the new Windows user interface Start screen, Internet Explorer, Windows Explorer, and the desktop) |
ed., IT | transmission of currently generated graphical material | transmission immédiate du matériel graphique |