| Subject | English | French |
| coal. | adjacent control of chocks gives full safety in operation | manoeuvre des piles en toute sécurité grâce à la commande déportée |
| comp., MS | Give Control | Céder le contrôle (A Sharing slide option that allows the presenter to give application control to another meeting participant) |
| transp., avia. | NAV mode take/give control push-button switch and indicator | poussoir lumineux de sélection de priorité NAV avant/arrière |
| transp. | V/UHF give/take control push-button indicator | poussoir lumineux de sélection de priorité V/UHF avant/arrière |