Terms containing Geographical

Subject	English	French
law	a third party who is entitled to use a geographical name	un tiers habilité à utiliser une dénomination géographique
industr., UN	Ad Hoc Group of experts on the standardization of geographical names	Groupe spécial d'experts de la normalisation des noms géographiques
econ., market.	additional protection for geographical indications	protection additionnelle des indications géographiques
unions.	aid for geographical mobility	aides à la mobilité géographique
transp.	all-relay interlocking with geographical circuitry	poste tout relais à câblage géographique
transp.	all-relay interlocking with geographical circuitry	poste à relais géographique
transp.	all-relay interlocking with geographical circuitry	poste de commande géographique à touches
nat.sc., transp., nautic.	Auxiliary Geographical Ship	Navire géographique auxiliaire
fin.	breakdown of net turnover by category of activity and geographical market	ventilation du montant net du chiffre d'affaires par catégorie d'activité et par marché géographique
gen.	Citizen Armed Force Geographical Units	Unités territoriales de la force armée des citoyens
gen.	Committee on Designations of Origin and Geographical Indications	Comité des appellations d'origine et des indications géographiques
gen.	Committee on Designations of Origin and Geographical Indications	Comité OAP
polit.	Committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs OAP	Comité des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires OAP
agric., food.ind.	Committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs	Comité des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires
tech.	common geographical name	nom géographique courant
agric., geogr.	computerised geographical information system techniques for the identification of agricultural parcels	techniques informatisées de système d'information géographique pour l'identification des parcelles agricoles
law	demographic and geographical range of all the Member States	éventail démographique et géographique de l'ensemble des États membres
tech.	descriptive application of a geographical name	valeur descriptive d'un nom géographique
agric.	designation of the provenance of table wines entitled to a geographical ascription	designation de provenance pour les vins de table ayant droit à une indication geographique
transp., polit.	designators for air traffic services routes, geographical points and other navigational elements	Groupe d'étude sur les indicatifs des routes ATS, points géographiques et autres éléments de navigation
transp., polit.	designators for ATS routes, geographical points and other navigational elements	Groupe d'étude sur les indicatifs des routes ATS, points géographiques et autres éléments de navigation
IT	digitised basic geographical maps	cartes géographiques numérisées
stat.	domestic geographical concept	concept national
stat.	domestic geographical concept	concept intérieur
nat.res.	ecological-geographical analysis of landscape	analyse écologique et géographique du paysage
econ., fin.	to enhance the process of resource allocation in those economic sectors and geographical areas where the working of market forces needed to be reinforced or complemented	renforcer le processus d'allocation des ressources dans les secteurs économiques et les zones géographiques où le jeu des forces du marché doit être renforcé ou complété
law	equitable geographical distribution	répartition géographique équitable
transp., nautic., avia.	equitable geographical representation	représentation géographique équitable
R&D., geogr.	European System for Geographical References	Système européen de références géographiques
life.sc.	European Umbrella Organization for Geographical Information	Organisation européenne cadre pour l'information géographique
life.sc.	European Umbrella Organization for Geographical Information	organisme de coordination européenne en matière d'information géographique
life.sc.	European Umbrella Organization for Geographical Information	Groupement européen parapluie pour l'information géographique
work.fl., IT	file of geographical entities	fichier d'unités géographiques
UN, geol.	geodetic geographicals	coordonnées géographiques géodésiques
bank.	geographical allocation	allocation géographique
econ.	geographical allocation of EU exports in value terms	répartition géographique des exportations en valeur de l'UE
econ.	geographical allocation of transactions with the rest of the world	affectation géographique des opérations effectuées avec le reste du monde
social.sc., empl.	geographical and occupational mobility	mobilité géographique et professionnelle
lab.law.	geographical and occupational mobility of workers	mobilité géographique et professionnelle des travailleurs
gen.	geographical and socio-economic disparities	disparités géographiques et socio-économiques
life.sc.	geographical area	aire géographique
construct.	geographical area	zone géographique
agric.	geographical area	aire géographique de production
tax.	geographical area in which the goods may be resold	zone géographique dans laquelle les marchandises peuvent être revendues
law	geographical area of activity of undertakings concerned	extension géographique de l'activité des entreprises concernées
polit.	geographical aspect	aspect géographique
bank.	geographical breakdown	ventilation géographique
stat.	geographical breakdown	répartition physico-géographique
econ.	geographical breakdown of exports and imports	ventilation géographique des exportations et importations
fin.	geographical breakdown of financings	ventilation géographique des financements
econ.	geographical breakdown of the rest of the world accounts	compte du reste du monde ventilé géographiquement
health., anim.husb.	Geographical BSE Risk	risque géographique d'ESB
work.fl., life.sc.	geographical catalog USA	catalogue géographique
work.fl., life.sc.	geographical catalogue	catalogue géographique
commun.	geographical chart	carte géographique
railw., sec.sys.	geographical circuit interlocking	poste à circuits géographiques
econ.	Geographical Committee	Comité géographique
gen.	geographical committee	comité géographique
gen.	geographical constituency	circonscription territoriale
commun., transp.	geographical control panel	tableau géographique de commande et de contrôle
law, min.prod.	geographical co-ordinate of points	coordonnée géographique de points
life.sc.	geographical co-ordinates	coordonnées géographiques
life.sc.	geographical coordinates	coordonnés géographiques
tech.	geographical coordinates	coordonnées géographiques
life.sc., environ.	geographical coverage	champ d'application géographique
gen.	geographical coverage of an organisation	zone d'extension géographique d'une organisation
econ.	geographical coverage of aid schemes	extension géographique des aides
commun.	geographical cross-subsidy	subvention croisée géographique
tech.	geographical data	données géographiques (concrète)
gen.	geographical desks	responsables géographiques
stat.	geographical device	subdivision géographique
stat.	geographical device	subdivision de lieu
fin.	geographical direction of trade	répartition géographique du commerce extérieur
fin.	geographical direction of trade	répartition géographique des échanges
gen.	geographical director	directeur géographique
agric.	geographical distribution	répartition topographique
econ.	geographical distribution	répartition géographique
stat.	geographical distribution	répartition spatiale
stat.	geographical distribution	répartition territoriale
med.	geographical distribution	dispersion du peuplement
environ.	geographical distribution of population The number of inhabitants in or spread across designated subdivisions of an area, region, city or country	répartition géographique de la population
environ.	geographical distribution of population	répartition géographique de la population
demogr.	geographical distribution of the population	localisation du peuplement
econ.	geographical distribution of the population	répartition géographique de la population
polit., loc.name.	geographical eligibility	éligibilité géographique
life.sc.	geographical engineering	ingéniérie géographique
tech.	geographical entity	accident géographique
tech.	geographical entity	objet géographique
work.fl., IT	geographical entry	entrée sous la vedette géographique
construct.	geographical environment	milieu géographique
gen.	geographical extension of the Community	extension géographique de la Communauté
tech.	geographical feature	accident géographique
tech.	geographical feature	objet géographique
UN, cartogr.	geographical features	formations géographiques
commun., IT	geographical flexibility	adaptation géographique
commun., IT	geographical flexibility	souplesse géographique du fonctionnement
commun., IT	geographical flexibility	adaptation de l'exploitation selon la densité
work.fl., IT	geographical heading	entrée sous la vedette géographique
work.fl., IT	geographical index	index géographique
work.fl., IT	geographical index	index de bibliographies géographiques
law	geographical index	répertoire géographique
commer., food.ind.	geographical indication	indication géographique
agric.	geographical indication of origin	indication de provenance géographique
IT, earth.sc.	geographical information	information géographique
UN, ecol.	Geographical Information System	systèmes d’information géographique
tech.	geographical information system	Système d'Informations Géographiques
stat.	Geographical Information System	système numérique de cartographie
econ.	geographical information system	système d'information géographique
gen.	geographical information system	Système d'information géographique
IT, earth.sc., agric.	geographical information system for olive cultivation	système d'information géographique oléicole
IT, earth.sc., agric.	geographical information system for olive cultivation	SIG oléicole
gen.	geographical integration of the Community	intégration géographique de la Communauté
unions.	geographical labour mobility	mobilité géographique des travailleurs
unions.	geographical labour mobility	mobilité géographique de la main-d'œuvre
gen.	geographical labour mobility	mobilité géographique
construct.	geographical landscape	paysage géographique
life.sc.	geographical latitude	latitude astronomique
life.sc.	geographical latitude	latitude géodésique
life.sc.	geographical latitude	latitude géographique
law, immigr.	geographical limitation	limitation géographique
gen.	geographical limitation	réserve géographique
insur.	geographical limits	limites géographiques
insur.	geographical limits	champ géographique
gen.	geographical linguistics	géolinguiostique
gen.	geographical linguistics	géographie linguistique
commun.	geographical location known to the network	localisation géographique connue du réseau
commun.	geographical map	carte géographique
gen.	geographical maps	cartes géographiques
fin.	geographical market	marché géographique
lab.law., unions.	geographical mismatch	inadéquation géographique
unions.	geographical mobility	mobilité géographique des travailleurs
econ.	geographical mobility	mobilité géographique
unions.	geographical mobility	mobilité géographique de la main-d'œuvre
social.sc.	geographical mobility	mobilité
social.sc.	geographical mobility payment	indemnité de mobilité géographique
law	geographical monopoly	monopole géographique
geogr.	geographical name	dénomination géographique
agric.	geographical name	nom géographique
work.fl., commun.	geographical order	classement toponymique
construct.	geographical orientation	orientation géographique
patents.	geographical origin	provenance géographique
nat.sc.	geographical overprint	indication géographique
tech.	geographical overprints	indications géographiques
el.	geographical panel	tableau géographique de commande et de contrôle
railw., sec.sys.	geographical control panel	tableau de commande et de contrôle
health.	geographical pathology	pathologie géographique
tech.	geographical pole	pôle géographique
stat.	geographical population distribution	répartition géographique de la population
life.sc., transp.	geographical position of the vessel	position géographique du navire
agric.	geographical production area	aire géographique
agric.	geographical production area	aire géographique de production
environ.	geographical projection A representation of the globe constructed on a plane with lines representative of and corresponding to the meridians and parallels of the curved surface of the earth	projection géographique
environ.	geographical projection	projection géographique
commun.	geographical publisher	éditeur géographe
genet.	geographical race	géotype
genet.	geographical race	géo-écotype
genet.	geographical race	race géographique
transp.	geographical range	portée géographique
health.	geographical range of the disease	aire d'extension géographique de la maladie
commun.	geographical reach	empreinte de satellite
commun.	geographical reach	couverture géographique
avia., Canada	geographical reference	référence géographique
econ.	geographical reference market	marché géographique de référence
polit., loc.name.	geographical remoteness	éloignement géographique
corp.gov.	geographical representation	représentation géographique
law, immigr.	geographical reservation	réserve géographique
gen.	geographical risk	risque géographique
environ.	geographical sciences	sciences géographiques
geogr.	geographical scope	portée géographique
commer.	geographical scope	champ d'application géographique
environ.	geographical scope of EMEP	zone géographique des activités de l'EMEP
account.	geographical segment	secteur géographique
avia., Canada	geographical separation	espacement géographique
el.	geographical sharing	partage géographique
health.	geographical space	espace géographique
health.	Geographical/Spatial distribution	Répartition géographique
health.	Geographical/Spatial inequalities	Inégalités géographiques
econ., fin.	geographical spread of banking activities	répartition géographique des activités bancaires
econ., fin.	geographical spread of banking activities	couverture géographique des activités bancaires
geogr.	geographical sub-area	zone géographique subsidiaire
geogr.	geographical sub-area	sous-région géographique
stat.	geographical subdivision	subdivision de lieu
stat.	geographical subdivision	subdivision géographique
UN, cartogr.	geographical survey institute, japan	Institut des relevés géographiques
commun.	geographical system display	affichage par zones géographiques
gen.	geographical territory of the Community	territoire géographique de la Communauté
health., med.	geographical tongue	anneau ambulant (erythema migrans lingualis, exfoliatio areata linguae, lingua geographica)
health., med.	geographical tongue	exfoliation en aires de la langue (erythema migrans lingualis, exfoliatio areata linguae, lingua geographica)
agric.	geographical unit	unité géographique
ling.	geographical variation	variation géographique
ling.	geographical variation	variation diatopique
el.	geographical zone for broadcasting	zone géographique pour la radiodiffusion
construct.	geographical zone of recreation	répartition géographique des zones de repos
agric.	indication of geographical origin	indication de provenance géographique
nat.sc.	International Geographical Union	Union géographique internationale
geogr.	international standardization of geographical names	normalisation internationale des noms géographiques
construct.	landmap, geographical map	carte géographique
gen.	measures intended to offset the exceptional geographical situation of ...	mesures destinées à pallier la situation géographique exceptionnelle de ...
gen.	multilateral register for geographical indications	registre multilatéral des indications géographiques
econ., market.	multilateral system of notification and registration of geographical indications	système multilatéral de notification et d'enregistrement des indications géographiques
interntl.trade.	multilateral system of notification and registration of geographical indications for wines and spirits	système multilatéral de notification et d'enregistrement des indications géographiques pour les vins et spiritueux
construct.	natural geographical environment	environnement de nature
law	of a geographical or thematic nature	de nature géographique ou thématique
IT, earth.sc., agric.	olive cultivation geographical information system	système d'information géographique oléicole
IT, earth.sc., agric.	olive cultivation geographical information system	SIG oléicole
fin., econ., account.	open invitations to tender, confined to a specific geographical area	appel d'offres ouvert délimité géographiquement
tech.	overlay geographical overprints	calque des indications géographiques
gen.	political cooperation geographical groups	groupes géographiques de coopération politique
agric.	ports in the geographical coastal area	ports de la zone géographique riveraine
commer., polit., food.ind.	protected geographical indication	indication géographique protégée
agric.	protection of geographical indications	protection des indications géographiques
geogr.	Québec Geographical Commission	commission de géographie du Québec
commer., food.ind.	register of protected designations of origin and protected geographical indications	Registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées
agric.	Register of protected designations of origin and protected geographical indications	Registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées
agric., food.ind.	Register of Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin	Registre des indications géographiques protégées et appellations d'origine protégées
law	Regulation on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs	règlement relatif à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires
agric.	Regulatory Committee on geographical indications and designations of origin	Comité de réglementation des indications géographiques et appellations d'origine
agric.	Regulatory Committee on Geographical Indications and Designations of Origin	comité des indications géographiques et des appellations d'origine
tech.	render geographical names	transcrire les noms géographiques (to)
gen.	Royal Dutch Geographical Society	Société Royale Néerlandaise de Géographie
polit., agric., food.ind.	Scientific Committee for Designations of Origin, Geographical Indications and Certificates of Specific Character	comité scientifique des appellations d'origine, indications géographiques et attestations de spécificité
gen.	scientific committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character	comité scientifique des appellations d'origine, indications géographiques et attestations de spécificité
gen.	Scientific Committee on designations of origin, geographical indications and certificates of specific character	Comité scientifique des appellations d'origine, indications géographiques et attestations de spécificité
commun., transp.	signal box with push button geographical circuitry	poste de commande géographique à touches
law	signs or indications which may serve to designate the geographical origin of the goods or services	des signes ou indications pouvant servir à désigner la provenance géographique des produits ou des services
environ.	Soil Geographical Database of Europe	base de données géographiques des sols d'Europe
earth.sc.	south geographical pole	pôle austral
earth.sc.	south geographical pole	pôle Sud
earth.sc.	south geographical pole	pôle antarctique
tech.	standard geographical sequence	ordre géographique commun
tech.	standard method of writing geographical names	méthode uniforme de transcription des noms géographiques
polit., agric.	Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin	Comité permanent des indications géographiques et des appellations d'origine protégées
patents.	Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications	Comité permanent du droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques
econ.	supply of tourist services based on thematic geographical links	offre touristique à partir d'axes géographiques thématiques
agric.	table wine bearing a geographical indication	vin de table portant une indication géographique
gen.	the geographical distribution of the deposits	la répartition géographique des gisements
law	the nature, quality or geographical origin of the goods or services in respect of which the trade mark is registered	la nature, la qualité ou la provenance géographique des produits ou des services pour lesquels la marque est enregistrée
polit., agric.	their geographical situation, far away from the mainland of Europe	leur situation géographique éloignée du continent européen
polit., agric.	their physical geographical features, the serious deficiency of infrastructures	leur orographie particulière, les graves insuffisances d'infrastructures
law	third party entitled to use a geographical name	tiers habilité à utiliser une dénomination géographique
gen.	transcendence of purely geographical considerations	transcendance géographique de la coopération régionale
tech.	transcribe geographical names	transcrire les noms géographiques (to)
tech.	transcription of geographical names	transcription des noms géographiques
gen.	transfer to a new geographical area of employment	changement d'affectation géographique
nat.sc.	treatment of geographical names	transcription des noms géographiques
agric., food.ind.	Treaty on the protection of geographical indications	Convention sur la protection des indications géographiques
UN, cartogr.	UN group of experts on geographical names	Goupe d’experts des nu pour les noms géographiques
org.name.	United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names	Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques
org.name.	United Nations Geographical Information Working Group	Groupe de travail des Nations Unies sur l'information géographique
geogr., UN	United Nations Group of Experts on Geographical Names	Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques
gen.	wide geographical applicability	vaste applicabilité géographique
agric.	wine with a geographical ascription	vin à indication géographique
org.name.	Working Group on Geographical Distribution	Groupe de travail sur la répartition géographique