Terms containing Generating

Subject	English	French
transp.	accident generating process	genèse de l'accident de la route
mech.eng.	apparatus for generating steam	appareil générateur de vapeur
patents.	apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes	appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires
patents.	apparatus for steam generating	appareils de production de vapeur
el.	Association of Electricity-Generating Undertakings	Groupement des producteurs néerlandais d'électricité
math.	autocovariance generating function	fonction génératrice de la fonction d'autovariance
transp., avia.	back up electrical generating system	système de génération électrique auxiliaire
fin.	cash flow generating asset	actif générant des flux financiers
account.	cash generating unit	unité génératrice de trésorerie
account.	cash-generating unit	unité génératrice de trésorerie
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	enfant ouvrant droit à une allocation
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	enfant ouvrant droit à l'octroi d'une allocation
comp.	code generating	génération de code
automat.	code generating unit	unité d'investigation de code
automat.	code generating unit	unité de recherche de code
el.	cold start up of a thermal generating set	démarrage à froid d'un groupe thermoélectrique
el.gen.	cold start-up of a thermal generating set	démarrage à froid d'un groupe thermo-électrique
chem., met.	cone for distributing carbide over the generating grid	cone de dispersion
tech., mech.eng.	cone generating angle	angle générateur de cône
transp., el.	connection to the busbars of a stand-by generating set	enclenchement sur les barres du groupe électrogène de réserve
el.	constant speed constant frequency generating scheme	vitesse et fréquence constantes
el.	constant speed constant frequency generating scheme	vitesse du rotor et fréquence constantes
tech., el.	consumer having his own generating plant	client autoproducteur
tech., el.	consumer having his own generating plant	autoproducteur
stat.	cumulant generating function	fonction génératrice des cumulantes
math.	cumulant generating function	deuxième fonction caractéristique
math.	cumulant generating function	fonction génératrice des cumulants
stat.	cumulant-generating function	fonction génératrice des cumulants
tech., el.	current generating capacity	puissance
energ.ind., el.	dispatch of the generating installations	appel des installations de production
energ.ind., el.	dispatching the generating installations	appel des installations de production
gen.	driving force in generating growth	moteur de la croissance
energ.ind., industr.	electric generating set	groupe électrogène
energ.ind., el., construct.	electrical generating and distribution equipment	installation de production et de transport d'énergie électrique
tech.	electrical generating sets for welding	groupes électrogènes de soudage
el.gen.	electrical generating station	centrale électrique
transp., avia.	electrical generating system	génération électrique
el.	electricity generating concerns	sociétés productrices d'électricité
el.	electricity generating unit	groupe électrogène
el.	emergency generating group	groupe éléctrique de secours
el.	emergency generating group	groupe éléctrogène de secours.
el.	emergency generating group	groupe de secours
agric., energ.ind.	emergency generating set	générateur électrique d'urgence
agric., energ.ind.	emergency generating set	générateur de secours
agric., energ.ind.	emergency generating set	générateur d'urgence
min.prod., tech.	emergency generating set	groupe générateur de secours
nat.res.	emergency generating set	génératrice de secours
el.	emergency power generating set	groupe de secours
el.	emergency power generating set	groupe éléctrique de secours
el.	emergency power generating set	groupe éléctrogène de secours.
gen.	employment generating growth in a large internal market	croissance créatrice d'emplois dans un grand marché intérieur
econ.	employment-generating programme	programme créateur d'emplois
social.sc., lab.law.	employment-generating reform	réforme génératrice d'emplois
social.sc., lab.law.	employment-generating reform	réforme créatrice d'emplois
econ.	energy-generating product	produit énergétique
org.name.	Expert Consultation on Generating Data for Small Farmer Credit	Consultation d'experts sur l'établissement de données pour le crédit aux petits agriculteurs
org.name.	Expert Consultation on Generating Knowledge for Livelihood Policies through National Forest Assessments - Partnerships between FAO and Countries	Consultation d'experts sur la production de connaissances ayant trait aux politiques sur les moyens d'existence, grâce aux évaluations forestières nationales: partenariats entre la FAO et les pays
org.name.	Expert Consultation on the Management of Small, Income-generating Community Projects	Consultation d'experts sur la gestion de petits projets communautaires rémunérateurs
math.	factorial cumulant generating function	fonction génératrice des cumulants factoriels
math.	factorial cumulant generating function	fonction génératrice des cumulants
math.	factorial moment generating function	fonction génératrice des moments factoriels
fin.	financing of revenue-generating investments	financement d'investissements générateurs de recettes
mater.sc., chem.	foam generating liquid	liquide émulseur
chem.	foam generating nozzle	buse de moussage
automat.	function generating potentiometer	potentiomètre non linéaire
met.	gas generating apparatus	appareil pour la production des gaz
met.	gas generating apparatus	gazogène
environ., agric., industr.	gas generating product	produit générateur de gaz
environ., agric., industr.	gas generating product	GE
gear.tr.	gear-tooth cutting with generating method	taillage de dents par génération
gear.tr.	gear-tooth hobbing by generating method	fraisage de dentures par génération
gear.tr.	gear hobbing by generating method with irregular division	fraisage de dentures par génération avec division irrégulière
gear.tr.	gear-tooth planing by generating method	planage d'engrenages par génération
gear.tr.	gear planing machine of generating type for bevel gears	machine à planer les roues coniques par génération
gear.tr.	gear shaper machine of generating type	machine à mortaiser les engrenages type générateur
gear.tr.	gear-tooth shaping by generating method	mortaisage de dents par génération
gear.tr.	gear tool of generating type	outil de taillage d'engrenages par génération
gear.tr.	gear train of indexing and generating motion	chaine cinématique de génération
gear.tr.	gear-grinding machine of generating type	machine à rectifier les engrenages par génération
gear.tr.	gear-hobbing machine of generating type for bevel gears	machine à fraiser les roues coniques par génération
IT, dat.proc.	to generate a table of authorities	compiler une table de références
IT, dat.proc.	to generate a table of contents	compiler une table des matières
IT, dat.proc.	to generate an index	compiler un index
gear.tr.	generating angle	angle de génération
life.sc., el.	generating area	aire de génération
nat.sc., energ.ind., industr.	generating capacity	capacité de production d'électricité
chem., met.	generating chamber	chambre de réaction
gear.tr.	generating circle	cercle de génération
tech., mech.eng.	generating circle of the toroid	cercle générateur du tore
gear.tr.	generating cone	cône de génération
gear.tr.	generating cone angle	angle de cône générateur
mech.eng.	generating crown gear	crémaillère correspondante
mech.eng.	generating crown gear	denture plane correspondante
mech.eng.	generating crown gear	roue conique plate correspondante
mech.eng.	generating crown gear	denture plane
gear.tr.	generating crown gear	roue plate de génération
construct.	generating curve	génératrice
met., mech.eng.	generating cut	passe de génération
gear.tr.	generating cutter	outil coupant par génération
gear.tr.	generating cylinder	cylindre de génération
mech.eng.	generating drum	tambour de génération
mech.eng.	generating drum	tambour de base
earth.sc., el.	generating element	partie souple
earth.sc., el.	generating element	partie vibrante
earth.sc., el.	generating element	element
automat.	generating equation	équation génératrice
mech.eng.	generating feed range	capacité d'avance de taillage
automat.	generating frequency	fréquence génératrice
math.	generating function	fonction génératrice
mech.eng.	generating gear	roue génératrice
gear.tr.	generating gear	roue génératrice d'une roue (of a gear)
gear.tr.	generating gear	roue de génération
gear.tr.	generating gear-tooth grinding	rectification de dentures par génération
gear.tr.	generating gear hobbing	fraisage par génération continue
gear.tr.	generating gear-tooth hobbing machine	machine à fraiser les engrenages par génération
tech., mech.eng.	generating gear of a gear	roue génératrice d'une roue
mech.eng.	generating gear planing machine	machine à tailler par outil-crémaillère
gear.tr.	generating gear-tooth planing machine	machine à planer les engrenages par génération
gear.tr.	generating gear-tooth shaping machine	machine à mortaiser les engrenages type générateur
gear.tr.	generating grinding	rectification par génération
met., mech.eng.	generating grinding with indexing	rectification de denture par génération dent par dent
gear.tr.	generating line	génératrice
gear.tr.	generating machining with irregular division	usinage par génération à division irrégulière
el.	generating magnetometer	magnétomètre générateur
gear.tr.	generating mechanism	mécanisme de génération
gear.tr.	generating method	procédé d'engrènement
gear.tr.	generating method	usinage par génération
met., mech.eng.	generating method	taillage par génération à la fraise-mère
gear.tr.	form-generating method	taillage par génération
gear.tr.	generating method	méthode de génération
gear.tr.	generating motion	mouvement de génération
gear.tr.	generating path	trajet de génération
gear.tr.	generating pitch circle	cercle primitif de génération
gear.tr.	generating plane	plan générateur
commun., el.	generating plant	station génératrice
el.	generating polynomial	polynôme générateur
gear.tr.	generating process	procédé d'engrènement
gear.tr.	generating process	méthode de génération
IT	generating program	programme générateur
IT	generating program	programme générateur de code
IT	generating program	générateur de programmes
comp.	generating program	générateur (de programmes)
IT	generating program	générateur
comp.	generating program	programme de génération
mech.eng.	generating rack	denture plane
mech.eng.	generating rack	roue conique plate correspondante
mech.eng.	generating rack	denture plane correspondante
mech.eng.	generating rack	crémaillère correspondante
automat.	generating routine	compilateur
automat.	generating routine	autoprogrammeur
automat.	generating routine	auto-programmeur
mech.eng.	generating screw	enveloppe hélicoïde
mech.eng., el.	generating set	unité
mech.eng., el.	generating set	groupe générateur
mech.eng.	generating set	groupe de machines
mech.eng.	generating set	agrégat
el.	generating set	groupe électrogène
mech.eng., el.	generating set	groupe
el.	generating set operator	groupiste
fin., polit.	generating sets with internal combustion engines	groupes électrogènes à moteur à combustion interne ou à explosion, à pistons
mech.eng.	generating slide	chariot de génération
energ.ind.	generating station	centrale électrique
el.	generating station owned by an autoproducer and connected to the public supply network	centrale d'autoproducteur reliée à un réseau de service public
IT, earth.sc.	generating the display memory	génération de la mémoire de l'écran
mech.eng.	generating tool	outil de génération
mech.eng.	generating train	roues d'assortiment de division
mech.eng.	generating train	engrenage de commande de rotation
gear.tr.	generating type gear hobber	machine à fraiser les engrenages par génération
cultur.	generating unit	notes génératrices
el.	generating unit	tranche
el.	generating unit schedule	programme de production
gear.tr.	generating velocity	vitesse de génération
gear.tr.	generating with periodic single division	génération à division simple périodique
gear.tr.	grinding on a generating method with periodic division	rectification par génération à la division périodique
gear.tr.	grinding on generating process	rectification par génération
gear.tr.	hobbling by gear hob with generating method	fraisage de dentures à la fraise-mère par génération
el.	hot start up of a thermal generating set	démarrage à chaud d'un groupe thermoélectrique
el.gen.	hot start-up of a thermal generating set	démarrage à chaud d'un groupe thermo-électrique
energ.ind.	hydro-electric generating station	centrale hydro-électrique
energ.ind.	hydro-electric generating station	installation hydro-électrique
energ.ind.	hydro-electric generating station	usine hydraulique
energ.ind.	hydro-electric generating station	usine hydro-électrique
energ.ind.	hydro-electric generating station	centrale hydraulique
el.	image generating system	système de génération d'images
IT, el.	impulse-generating set	dispositif d'émission d'impulsions
polit.	income generating activities	activités rémunératrices
fin.	income-generating activity	activité générant des revenus
fin.	income-generating activity	activité productrice de recettes
econ.	income-generating activity	activité génératrice de revenus
fin.	income generating activity	activité génératrice de revenus
fin.	income-generating activity	activité rémunératrice
econ.	income-generating activity	activité lucrative
UN	income-generating and voluntary work	des activités rémunérées ou bénévoles
fin.	income generating asset	actif productif
econ.	income-generating enterprise in agriculture	entreprise génératrice de revenu
el.	to interconnect generating stations	interconnecter des centrales électriques
industr., polit.	International Federation of Self-Generating Industrial Users of Electricity	Fédération internationale des producteurs auto-consommateurs industriels d'électricité
avia., Canada	key revenue generating indicator	indicateur de génération de recettes clé
IMF.	liability-generating occurrence	fait générateur d'un engagement
IMF.	liability-generating occurrence	fait générateur d'une dette
el.	to link up generating stations	interconnecter des centrales électriques
el.	loss of generating capacity	perte de production
gear.tr.	machining with the generating method	usinage par génération
IT, tech.	macro generating program	macro-générateur
transp., el.	main generating station	poste de génératrice principale
transp.	main generating station	poste des génératrices principales
math.	moment generating function	fonction génératrice
econ.	moment-generating function	fonction génératrice des moments
math.	moment generating function	fonction génératrice des moments
el.	noise-generating diode-circuit	circuit à diodes générateur de bruit
stat., el.	nominal capacity of the main components of a generating set	puissance nominale des machines constituant un groupe
fin.	nondebt-generating flow	flux non générateur de dette
IMF.	non-debt-generating flow	flux non lié à la dette
fin.	nondebt-generating flow	flux non générateur d'endettement
IMF.	non-debt-generating flow	flux non générateur d'endettement
transp., avia.	normal electrical generating system	génération électrique normale
energ.ind., nucl.phys.	nuclear generating capacity	capacité électro-nucléaire
lab.law.	oxygen-generating self-contained breathing apparatus	appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène
lab.law.	oxygen-generating self-contained breathing apparatus	appareil autogénérateur
gear.tr.	pitch generating surface	surface primitive génératrice
market., fin.	to play a part in generating the profits or losses	concourir à la formation des résultats
energ.ind.	power generating equipment	équipement de production d'énergie
environ.	power generating facilities	parc de centrales électriques
el.	power-generating machinery and equipment	machines génératrices,moteurs et leur équipement
polit.	power generating machinery operator	conducteur d'installations de production d'énergie
el.	primary speed control of the generating sets	réglage primaire de vitesse
econ.	probability-generating function	fonction génératrice
IT	process of generating key	processus de génération de clé
auto.ctrl.	reference-variable generating element	élément générateur de variable de référence
econ.	rent-generating market	marché générateur de rentes
UN, account.	revenue-generating activities	activités productrices de recettes
fin.	revenue-generating activity	activité productrice de recettes
fin.	revenue-generating activity	activité rémunératrice
fin.	revenue-generating activity	activité générant des revenus
fin., econ.	revenue-generating investment	investissement générateur de recettes
gen.	revenue-generating investments	investissements générateurs de recettes
econ., invest.	revenue-generating project	projet générateur de recettes
org.name.	Rural Income Generating Activities	Activités rurales génératrices de revenus
hobby, cultur.	self-generating cell	cellule photovoltaique
hobby, cultur.	self-generating cell	cellule autogénérative
astr.	self-generating dynamo	dynamo autogénératrice
astr.	self-generating dynamo	dynamo à auto-excitation
astr.	self-generating dynamo	dynamo autoentretenue
lab.law.	self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type	appareil autogénérateur
lab.law.	self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type	appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène
gen.	self-contained generating sets	groupes autonomes
met., mech.eng.	shaping with generating motion	mortaisage par outil-pignon
met., mech.eng.	shaping with generating motion	taillage par outil-crémaillère
commun.	signal generating unit	générateur de signal
gear.tr.	single-flank generating error	erreur de génération de simple flanc
met.	slurry generating system	système de production de l'état pâteux
el.	specific power generating capacity	densité nominale de puissance
commun., el.	stand-by generating set	groupe électrogène en réserve
fin., polit., el.	steam and other vapour generating boilers	générateur de vapeur d'eau ou d'autres vapeurs
mech.eng.	steam generating boiler for central heating	chaudière génératrice de vapeur pour le chauffage central
met.	steam generating downcomer and screen tube	et tube écran
met.	steam generating downcomer and screen tube	tube de circulation
met.	steam generating downcomer and screen tube	tube vaporisateur
nucl.phys.	steam-generating heavy-water reactor	réacteur à eau lourde générateur de vapeur
gen.	steam generating installations	installations de production de vapeur
el.	steam generating plant	usine génératrice de vapeur
el.	steam generating plant	équipement thermique d'une usine génératrice de vapeur
el.	steam generating plant	installation de chaudières
gen.	steam generating reactor	réacteur de production de vapeur
energ.ind.	steam generating station	centrale électrique thermique
tech.	steam generating station	centrale thermique
energ.ind.	steam generating station	usine thermique
energ.ind.	steam generating station	centrale thermoélectrique
nat.res.	steam-electric generating plant	centrale électrique à vapeur
med.	system for generating particulates	système générateur de particules
el.	thermal generating set	groupe thermoélectrique
el.	thermal generating set	groupe thermo-électrique
energ.ind.	thermal generating station	centrale électrique thermique
energ.ind.	thermal generating station	centrale thermoélectrique
energ.ind.	thermal generating station	usine thermique
energ.ind.	thermal generating station	centrale thermique
energ.ind.	thermal generating unit	centrale thermique
environ.	thermal pollution of water and air by electricity generating stations	pollution thermique de l'eau et de l'air causée par les centraies électriques
met., mech.eng.	thread generating	filetage par génération
life.sc., mech.eng.	tide generating drum	tambour générateur de marée
life.sc., mech.eng.	tide generating drum	appareil générateur de marée
gen.	tide-generating force	force génératrice des marées
gen.	tide-generating force	force de génération des marées
nat.res.	tide-generating forces	énergie marémotrice
transp., avia.	total failure of the normal electrical generating system	défaillance totale du circuit électrique normal
transp.	traffic-generating factor	coefficient d'engendrement
gen.	undertakings producing for the electricity generating sector	industries en amont des centrales productrices d'électricité
mech.eng.	US:generating rack	crémaillère génératrice
energ.ind., el.	vapour generating boiler	chaudière à vapeur
earth.sc.	variable speed constant frequency generating scheme	vitesse variable et fréquence constante
earth.sc.	variable speed constant frequency generating scheme	vitesse du rotor variable et fréquence constante
build.struct.	vault generating line	génératrice de la voûte
transp.	windscreen generating line	génératrice de pare-brise
phys.sc.	X-ray generating tube	tube à rayons X
phys.sc.	X-ray generating tube	tube générateur de rayons X