Terms containing Generated

Subject	English	French
gram.	able to be generated	engendrable
transp.	accident generating process	genèse de l'accident de la route
mech.eng.	apparatus for generating steam	appareil générateur de vapeur
comp.	artificial computer-generated world	monde artificiel, généré par ordinateur
gen.	as a result of flow,agitation,etc.,electrostatic charges can be generated	des charges électrostatiques peuvent se former à la suite de mouvement,d'agitation,etc.
el.	Association of Electricity-Generating Undertakings	Groupement des producteurs néerlandais d'électricité
math.	autocovariance generating function	fonction génératrice de la fonction d'autovariance
el.	base-generated photocurrent	photocourant engendré dans la base
fin.	cash flow generating asset	actif générant des flux financiers
account.	cash generating unit	unité génératrice de trésorerie
account.	cash-generating unit	unité génératrice de trésorerie
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	enfant ouvrant droit à une allocation
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	enfant ouvrant droit à l'octroi d'une allocation
el.	cold start up of a thermal generating set	démarrage à froid d'un groupe thermoélectrique
environ.	combustion of ship-generated garbage	combustion d'ordures produites par le navire
dat.proc.	computer-generated	généré par ordinateur
dat.proc.	computer-generated	issu d'ordinateur
automat.	computer-generated artwork	original construit par ordinateur
comp.	computer-generated characters	caractères générés par ordinateur
comp.	computer-generated color	couleur générée par ordinateur
commun., IT	computer-generated data	données produites par ordinateur
patents.	computer generated designs	dessins et modèles créés par ordinateur
comp.	computer-generated diffraction pattern	image de diffraction générée par ordinateur
transp., polit.	computer-generated event	événement déclenché en machine
IT	computer-generated graphics	image de synthèse
earth.sc.	computer-generated hologram	hologramme généré par ordinateurs
comp.	computer-generated hologram	hologramme généré par ordinateur
radio	computer-generated image	image artificielle
IT	Computer-Generated Image	image créée par ordinateur
IT	Computer-Generated Image	visualisation informatisée
comp.	computer-generated image	image de synthèse
radio	computer-generated image	image synthétique
comp.	computer-generated image	image générée par ordinateur
IT	computer generated imagery	visualisation informatisée
IT	computer generated imagery	image créée par ordinateur
comp.	computer-generated imagery	imagerie générée par ordinateur
automat.	computer-generated information	information engendrée par l'ordinateur
commun., IT	computer-generated letter	pli informatique
commun., IT	computer-generated mailing piece	pli informatique
transp., polit.	computer generated message	message émis par calculateur
med.appl.	computer-generated threedimensional image	image tridimensionnelle générée par l'ordinateur
med.appl.	computer-generated titan cranioplasty	cranioplastie à titane générée par ordinateur
tech., mech.eng.	cone generating angle	angle générateur de cône
el.	constant speed constant frequency generating scheme	vitesse et fréquence constantes
el.	constant speed constant frequency generating scheme	vitesse du rotor et fréquence constantes
tech., el.	consumer having his own generating plant	client autoproducteur
math.	cumulant generating function	fonction génératrice des cumulants
stat.	cumulant generating function	fonction génératrice des cumulantes
math.	cumulant generating function	deuxième fonction caractéristique
tech., el.	current generating capacity	puissance
radio	2-D computer generated image	image synthétique 2D
radio	2 1/2-D computer generated image	image synthétique 2D1/2
radio	3-D computer-generated image	image synthétique 3D
IT	3D computer-generated picture	image de synthèse 3D
IT	3-D computer-generated pictures	images de synthèse à trois dimensions
IT	device-generated data	données générées par des dispositifs électroniques
el.	digitally generated frequency	fréquence produite numériquement
el.	digitally generated tone	tonalité produite numériquement
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	composante longitudinale de la force électromotrice synchrone
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	composante longitudinale de la force électromotrice
med.	electrically generated alarm signal	signal d'alarme électrique
el.	electricity generated	énergie produite brute
stat., el.	electricity generated	électricité produite
el.	electricity generating concerns	sociétés productrices d'électricité
el.	electricity generating unit	groupe électrogène
corp.gov.	electronically-generated form	formulaire électronique
corp.gov.	electronically-generated form	formulaire élaboré par ordinateur
el.	emergency generating group	groupe éléctrique de secours
el.	emergency generating group	groupe éléctrogène de secours.
el.	emergency generating group	groupe de secours
agric., energ.ind.	emergency generating set	générateur électrique d'urgence
agric., energ.ind.	emergency generating set	générateur de secours
agric., energ.ind.	emergency generating set	générateur d'urgence
min.prod., tech.	emergency generating set	groupe générateur de secours
gen.	employment generating growth in a large internal market	croissance créatrice d'emplois dans un grand marché intérieur
social.sc., lab.law.	employment-generating reform	réforme génératrice d'emplois
social.sc., lab.law.	employment-generating reform	réforme créatrice d'emplois
econ.	energy-generating product	produit énergétique
commun., IT	error-generated traffic	trafic engendré par les erreurs
IT	error generated traffic	trafic engendré par les erreurs
fin.	exploitation of the potential for internally generated development	valorisation du potentiel de développement endogène
med.appl.	extracorporeally generated shock-waves	ondes de choc extracorporelles
math.	factorial cumulant generating function	fonction génératrice des cumulants factoriels
math.	factorial cumulant generating function	fonction génératrice des cumulants
math.	factorial moment generating function	fonction génératrice des moments factoriels
fin.	financing of revenue-generating investments	financement d'investissements générateurs de recettes
mater.sc., chem.	foam generating liquid	liquide émulseur
chem.	foam generating nozzle	buse de moussage
fin.	funds generated internally	autofinancement
environ., agric., industr.	gas generating product	produit générateur de gaz
environ., agric., industr.	gas generating product	GE
IT, dat.proc.	to generate a table of authorities	compiler une table de références
IT, dat.proc.	to generate a table of contents	compiler une table des matières
IT, dat.proc.	to generate an index	compiler un index
IT, tech.	generated address	adresse calculée
comp.	generated address	adresse générée
comp., MS	generated allocation	allocation générée (A method of allocating posted amounts to destination accounts based on a set of predefined rules)
automat.	generated assembly data	données d'assemblage engendrées
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs générés
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs par défaut
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs standard
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs implicites
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs-types
IT, dat.proc.	generated attributes	format par défaut
IT, dat.proc.	generated attributes	format standard
IT, dat.proc.	generated attributes	format implicite
IT, dat.proc.	generated attributes	format-type
automat.	generated checking data	données d'essai engendrées
comp., MS	generated code	code généré (Code that is automatically generated for the client project based on operations and entities exposed in the middle tier when a RIA Services link exists between the server and client projects)
tech., mech.eng.	generated contamination	polluant engendré
econ.	generated funds 1	fonds dégagés
met., mech.eng.	generated gear teeth	taillage par génération
tech.	generated heat	chaleur dégagée
comp.	generated information	information générée
el.	generated leakage current	courant de fuite de génération
comp.	generated message format	format de message engendré
met.	generated surface	surface de coupe
IT	generated terms overflow	dépassement de termes générés
transp.	generated traffic	trafic induit
life.sc., el.	generating area	aire de génération
nat.sc., energ.ind., industr.	generating capacity	capacité de production d'électricité
chem., met.	generating chamber	chambre de réaction
mech.eng.	generating crown gear	roue conique plate correspondante
met., mech.eng.	generating cut	passe de génération
mech.eng.	generating drum	tambour de génération
mech.eng.	generating drum	tambour de base
earth.sc., el.	generating element	partie vibrante
mech.eng.	generating feed range	capacité d'avance de taillage
math.	generating function	fonction génératrice
mech.eng.	generating gear	roue génératrice
tech., mech.eng.	generating gear of a gear	roue génératrice d'une roue
met., mech.eng.	generating grinding with indexing	rectification de denture par génération dent par dent
met., mech.eng.	generating method	taillage par génération à la fraise-mère
commun., el.	generating plant	station génératrice
el.	generating polynomial	polynôme générateur
IT	generating program	programme générateur de code
IT	generating program	programme générateur
IT	generating program	générateur de programmes
mech.eng.	generating rack	roue conique plate correspondante
mech.eng.	generating screw	enveloppe hélicoïde
mech.eng., el.	generating set	groupe générateur
mech.eng.	generating set	groupe de machines
el.	generating set	groupe électrogène
el.	generating set operator	groupiste
fin., polit.	generating sets with internal combustion engines	groupes électrogènes à moteur à combustion interne ou à explosion, à pistons
mech.eng.	generating slide	chariot de génération
energ.ind.	generating station	centrale électrique
mech.eng.	generating tool	outil de génération
mech.eng.	generating train	roues d'assortiment de division
cultur.	generating unit	notes génératrices
stat.	heat generated	chaleur produite
el.	hot start up of a thermal generating set	démarrage à chaud d'un groupe thermoélectrique
el.	image generating system	système de génération d'images
IT, el.	impulse-generating set	dispositif d'émission d'impulsions
polit.	income generating activities	activités rémunératrices
fin.	income-generating activity	activité rémunératrice
fin.	income-generating activity	activité productrice de recettes
fin.	income-generating activity	activité générant des revenus
nucl.phys.	installed electrical capacity generated by nuclear energy	puissance électro-nucléaire installée
radiat.	intentionally generated pulse	impulsion émise intentionnellement
el.	to interconnect generating stations	interconnecter des centrales électriques
econ.	internally generated assets	ressources internes
gen.	internally generated missile	projectile d'origine interne
industr., polit.	International Federation of Self-Generating Industrial Users of Electricity	Fédération internationale des producteurs auto-consommateurs industriels d'électricité
el.	to link up generating stations	interconnecter des centrales électriques
gen.	locally-generated development	développement endogène
corp.gov.	locally generated funds	fonds constitutés localement
commun.	locally generated information tones	tonalités d'information générées localement
IT, tech.	macro generating program	macro-générateur
transp., el.	main generating station	poste de génératrice principale
transp.	main generating station	poste des génératrices principales
econ., polit., loc.name.	measures aiming at internally-generated development	action de développement endogène
math.	moment generating function	fonction génératrice
econ.	moment-generating function	fonction génératrice des moments
math.	moment generating function	fonction génératrice des moments
commun., IT	network generated traffic	trafic engendré par le réseau
IT	network generated traffic	trafic engendré dans le réseau
gen.	noise generated by the sound source	bruit engendré par la source sonore
el.	noise-generating diode-circuit	circuit à diodes générateur de bruit
fin.	nondebt-generating flow	flux non générateur de dette
energ.ind., nucl.phys.	nuclear generating capacity	capacité électro-nucléaire
lab.law.	oxygen-generating self-contained breathing apparatus	appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène
lab.law.	oxygen-generating self-contained breathing apparatus	appareil autogénérateur
transp., nautic., environ.	port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues	installations de réception portuaires pour les déchets d'exploitation des navires et les résidus de cargaison
fin., polit., loc.name.	potential for internally generated development	développement potentiel endogène
fin., polit., loc.name.	potential for internally generated development	potentiel de développement endogène
econ.	potential for internally-generated development of regions	potentiel de développement endogène des régions
el.	power generated	puissance engendrée
energ.ind.	power generated	énergie produite
econ.	probability-generating function	fonction génératrice
IT	process of generating key	processus de génération de clé
IT, tech.	program generated parameter	paramètre dynamique
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	composante transversale de la force électromotrice synchrone
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	composante transversale de la force électromotrice
environ., energ.ind.	recovery of the combustion heat generated	récupération de la chaleur produite par la combustion
environ., energ.ind.	renewable generated electricity	électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
environ., energ.ind.	renewable generated electricity	électricité verte
econ.	rent-generating market	marché générateur de rentes
environ.	revenue generated from a CO2 mitigation policy	revenu d'une stratégie anti-CO2
fin.	revenue-generating activity	activité rémunératrice
fin., econ.	revenue-generating investment	investissement générateur de recettes
gen.	revenue-generating investments	investissements générateurs de recettes
econ., invest.	revenue-generating project	projet générateur de recettes
nat.res.	sediment-generated damage	dommage causé par sédiment
fin.	self-generated receipts	recettes propres
med.appl.	self-generated steam	vapeur de production interne
hobby, cultur.	self-generating cell	cellule photovoltaique
gen.	self-contained generating sets	groupes autonomes
met., mech.eng.	shaping with generating motion	mortaisage par outil-pignon
met., mech.eng.	shaping with generating motion	taillage par outil-crémaillère
transp., nautic., environ.	ship-generated waste	déchets d'exploitation des navires
transp., nautic., environ.	ship-generated waste	déchet d'exploitation
nat.res.	ship-generated waste	déchets émanant de navires
commun.	signal generating unit	générateur de signal
met.	slurry generating system	système de production de l'état pâteux
el.	space-charge-generated reverse current	courant inverse généré dans la région de la charge d'espace
commun., el.	stand-by generating set	groupe électrogène en réserve
fin., polit., el.	steam and other vapour generating boilers	générateur de vapeur d'eau ou d'autres vapeurs
mech.eng.	steam generating boiler for central heating	chaudière génératrice de vapeur pour le chauffage central
nucl.phys.	steam-generating heavy-water reactor	réacteur à eau lourde générateur de vapeur
gen.	steam generating installations	installations de production de vapeur
el.	steam generating plant	équipement thermique d'une usine génératrice de vapeur
el.	steam generating plant	usine génératrice de vapeur
el.	steam generating plant	installation de chaudières
gen.	steam generating reactor	réacteur de production de vapeur
energ.ind.	steam generating station	usine thermique
tech.	steam generating station	centrale thermique
energ.ind.	steam generating station	centrale électrique thermique
energ.ind.	steam generating station	centrale thermoélectrique
mech.eng., el.	synchronous generated voltage	force électromotrice synchrone
med.	system for generating particulates	système générateur de particules
el.	thermal generating set	groupe thermoélectrique
el.	thermal generating set	groupe thermo-électrique
energ.ind.	thermal generating station	usine thermique
energ.ind.	thermal generating unit	centrale thermique
environ.	thermal pollution of water and air by electricity generating stations	pollution thermique de l'eau et de l'air causée par les centraies électriques
met., mech.eng.	thread generating	filetage par génération
radio	three-dimensional computer-generated image	image synthétique 3D
life.sc., mech.eng.	tide generating drum	tambour générateur de marée
life.sc., mech.eng.	tide generating drum	appareil générateur de marée
gen.	tide-generating force	force génératrice des marées
gen.	tide-generating force	force de génération des marées
environ.	trading rights that were improperly generated	vente de permis émis sans contrepartie
transp.	traffic-generating factor	coefficient d'engendrement
ed., IT	transmission of currently generated graphical material	transmission immédiate du matériel graphique
radio	two-dimensional computer-generated image	image synthétique 2D
mech.eng.	US:generated pitch dia	diamètre primitif de référence
mech.eng.	US:generating rack	crémaillère génératrice
energ.ind., el.	vapour generating boiler	chaudière à vapeur
earth.sc.	variable speed constant frequency generating scheme	vitesse variable et fréquence constante
earth.sc.	variable speed constant frequency generating scheme	vitesse du rotor variable et fréquence constante
gen.	vehicle generated ground-borne vibration	vibration dans la structure de la chaussée
nucl.phys.	waste generated by nuclear electricity programmes	déchets issus des programmes électronucléaires
water.res.	wastewater: generated volume	eaux usées: volume généré
environ., USA	Wider Caribbean Initiative for Ship-generated Waste	Initiative de la région des Caraïbes pour les déchets générés par les bateaux
construct.	wind-generated wave	vague provoquée par le vent
transp.	windscreen generating line	génératrice de pare-brise
phys.sc.	X-ray generating tube	tube à rayons X
phys.sc.	X-ray generating tube	tube générateur de rayons X