Subject | English | French |
fin. | ACP-EEC Working Party on the Effects of the EEC Scheme of Generalised Preferences | Groupe de travail ACP-CEE sur les effets du système de préférences généralisées de la CEE |
fin. | autonomous, non-discriminatory generalised tariff preferences | préférences tarifaires généralisées autonomes et non discriminatoires |
fin. | Committee for the Management of Generalised Preferences | comité de gestion des préférences généralisées |
math. | Creedy and Martin generalised gamma distribution | distributions gamma généralisées |
health., anim.husb. | generalised actinobacillosis or actinomycosis | actinobacillose ou actinomycose généralisées |
med. | generalised acute peritonitis | péritonite aiguë généralisée (peritonitis diffusa acuta) |
math. | generalised additive model | modèle additif généralisé |
health. | generalised anxiety | anxiété généralisée |
health. | generalised anxiety disorder | trouble anxieux généralisé |
health. | generalised anxiety disorder | trouble d'anxiété généralisée |
math. | generalised Bayes' decision rule | règle de décision de Bayes généralisée |
math. | generalised binomial distribution | distribution binomiale de Poisson |
math. | generalised binomial distribution | distribution binomiale généralisée |
math. | generalised bivariate exponential distribution | distribution exponentielle généralisée |
med. | generalised brachyspondylia | brachyspondylie généralisée |
health. | generalised bruising | contusions multiples |
math. | generalised classical linear estimators | moindres carrés en deux étapes |
math. | generalised classical linear estimators | doubles moindres carrés |
tech. | generalised coefficients | coefficients généralisés |
math. | generalised contagious distribution | distribution contagieuse généralisée |
econ., agric. | generalised correction mechanism | mécanisme de correction généralisé |
math. | generalised cross-validation | validation croisée généralisée |
tech. | generalised damping | amortissement généralisé |
math. | generalised distance | distance généralisée |
math. | generalised distribution | distribution généralisée |
health. | generalised eruptive histiocytoma | histiocytose éruptive généralisée |
math. | generalised estimating equations | équation estimante généralisée |
math. | generalised extreme-value distribution | distribution de valeurs extrêmes généralisée |
health. | generalised fatigue | fatigue générale |
tech. | generalised force | force généralisée |
math. | generalised gamma distributions | distributions gamma généralisées |
commun., IT | generalised Hough transform | transformée de Hough généralisée |
commun., IT | generalised Hough transform | transformation de Hough généralisée |
med. | generalised hyperepidermotrophy | hyperépidermotrophie généralisée |
math. | generalised inverse | pseudo inverse |
math. | generalised inverse | inverse généralisée |
math. | generalised least squares estimator | estimation par les moindres carrés généralisée |
math. | generalised linear model | modèle linéaire généralisée |
IT, geogr. | generalised link | tronçon générique |
health., nat.res., agric. | generalised lymphadenitis | lymphadénite géneralisé |
health. | generalised lymphadenopathy | lymphoadénopathie généralisée |
health. | generalised lymphadenopathy | lymphadénopathie généralisée |
tech. | generalised mass | masse généralisée |
math. | generalised maximum likelihood estimator | estimateur du maximum de vraisemblance généralisé |
math. | generalised mixed model | modèle mixte généralisée |
math. | generalised multinomial distribution | distribution multinomiale généralisée |
math. | generalised normal distribution | distribution normale généralisée |
commun., IT | Generalised Packet Radio Service | General Packet Radio Service |
commun., IT | Generalised Packet Radio Service | service général de radiocommunication par paquets |
commun. | Generalised Packet Radio Service | général Packet Radio System |
health. | generalised pain | douleur généralisée |
math. | generalised Pareto distribution | distribution de Pareto généralisée |
math. | generalised power series distribution | distribution puissance généralisée |
fin. | generalised preferences | préférences tarifaires généralisées |
econ. | generalised preferences | préférences généralisées |
gen. | Generalised Preferences Committee | Comité des préférences généralisées |
commer., polit., interntl.trade. | generalised preferential tariff | tarif de préférence générale |
health. | generalised pruritus | prurit généralisé |
math. | generalised right angular designs | plan orthogonal généralisé |
IT | generalised routine | routine généralisée |
fin. | Generalised Scheme of Preferences | schéma des préférences tarifaires généralisées |
health. | generalised, sensory, and other impairments | déficience de fonctions générales, sensitives, et autres déficiences |
math. | generalised sequential probability ratio test | test du rapport des vraisemblances successives généralisé |
health. | generalised skeletal defect | atteinte générale du squelette |
tax., social.sc. | generalised social levy | cotisation sociale généralisée |
math. | generalised stable law | loi stable généralisée |
math. | generalised STER distribution | distribution du STER généralisée |
tech. | generalised stiffness | raideur généralisée |
fin., polit., interntl.trade. | Generalised System of Preferences | Système généralisé de préférences |
fin., polit., interntl.trade. | Generalised System of Preferences | système de préférences généralisées |
fin., polit., interntl.trade. | Generalised System of Preferences | SPG |
polit. | Generalised System of Preferences Committee 1999-2001 | Comité de gestion des préférences généralisées SPG, 1999-2001 |
fin. | Generalised System of Preferences Committee | Comité des préférences généralisées |
math. | generalised Tup 2 distribution | distribution du Tup 2 généralisée |
fin. | generalised tariff preferences | préférences tarifaires généralisées |
fin. | generalised tariff preferences | préférences généralisées |
med. | generalised transduction | transduction généralisée |
health. | idiopathic generalised epilepsies | épilepsie généralisée idiopathique |
health. | idiopathic generalised epilepsy | épilepsie généralisée idiopathique |
immigr. | internal or generalised armed conflicts | situation de conflit interne violent ou généralisé |
math. | least squares generalised inverse | inverse généralisé des moindres carrés |
math. | Mahalanobis' generalised distance | distance généralisée (Mahalanobis) |
stat. | Mahalanobis' generalised distance | distance généralisée de Mahalanobis |
math. | Mahalanobis' generalised distance | distance generalisée de Mahalanobis |
health. | persistent generalised lymphadenopathic syndrome | syndrome lymphadénopathique persistant généralisé |
health. | persistent generalised lymphadenopathy | adénopathie généralisée persistante |
health. | primary generalised epilepsy | épilepsie généralisée idiopathique |
fin. | scheme of generalised tariff preferences | schéma des préférences tarifaires généralisées |
immigr. | situation of generalised violence | contexte de violence généralisée |
commun., IT | Standard Generalised Mark-up Language | langage normalisé de balisage généralisé |
commun., IT | Standard Generalised Markup Language | langage de marquage général normalisé |
commun., IT | Standard Generalised Mark-up Language | langage de marquage généralisé standard |
math. | Subrahmaniam's generalised contagious distribution | distribution contagieuse généralisée de Subrahmaniam |
commer., econ. | system of generalised preferences | Système de Préférences Généralisées |
commer., econ. | system of generalised preferences | Système Généralisé de Préférences |
gen. | Working Party on the Generalised System of Preferences | Groupe SPG |
gen. | Working Party on the Generalised System of Preferences | Groupe "Système de préférences généralisées" |