Subject | English | French |
law, social.sc., empl. | a vademecum on the use of the general system of diplomas | un vademecum sur l'utilisation du système général des diplômes |
gen. | automated general ledger system | système automatisé de tenue du grand livre |
commun. | branch systems general license | autorisation de connexion au réseau public |
gen. | Committee on the second general system for the recognition of professional education | Comité pour le deuxième système général de reconnaissance des formations professionnelles |
polit. | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training | Comité pour l'application du deuxième système général de reconnaissance des formations professionnelles |
gen. | Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas | Groupe de coordination pour promouvoir l'uniformité d'application du système général de reconnaissance des diplômes de l'enseignement supérieur |
gen. | Directive on a second general system for the recognition of professional education and training | Directive relative à un deuxième système général de reconnaissance des formations professionnelles |
fin. | general accounting system | plan comptable général |
insur. | general agency system | système des agences générales |
transp. | general alarm system | installation d'alarme générale |
IT, tech. | general classification system | système de classification encyclopédique |
IMF. | General Data Dissemination System | système général de diffusion des données |
IMF. | General Data Dissemination System Unit | Unité du système général de diffusion des données |
UN, health. | general education system | système d’enseignement général |
transp. | general emergency alarm system | système d'alarme général en cas de situation critique |
social.sc. | general health scheme information system | Système d'information de l'assurance maladie |
math. | general interdependent system | système interdépendant général |
commun. | General Packet Radio System | général Packet Radio System |
law | general payments system | régime général des paiements |
law | general payments system of the Member States | régime général des paiements des Etats membres |
tech., law | General requirements for bodies operating product certification systems | Exigences générales relatives aux organismes procédant à la certification de produits |
construct. | general sewerage system | réseau d'égouts commun |
law | general system Directive | directive relative au système général |
ed., unions. | general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration | système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur qui sanctionnent des formations professionnelles d'une durée minimale de trois ans |
ed. | general system for the recognition of professional education and training | système général de reconnaissance des formations professionnelles |
construct. | general system of reference | système général de repérage |
law, fin. | general system of taxation | système général d'impôt |
law, fin. | general system of taxation | système général d'imposition |
IT | general systems theory | théorie générale des systèmes |
comp. | general-purpose microcomputer system | système universel de microcalculateurs |
comp. | general-purpose microcomputer system | système universel de microcalculateur |
ed. | Guide for users of the general system for the recognition of professional qualifications | Guide pour l'utilisateur du système général de reconnaissance des qualifications professionnelles |
commun., IT | information technology system of general interest | système télématique d'intérêt général |
law | Organic Law on the General Electoral System | loi organique sur le régime général des élections |
interntl.trade., agric., health. | pest and disease control, including general and product-specific pest and disease control measures, such as early-warning systems, quarantine and eradication | lutte contre les parasites et les maladies, y compris les mesures générales et les mesures par produit, telles que les systèmes d'avertissement rapide, la quarantaine et l'éradication |
lab.law. | Recommendation concerning the General Principles for the Organisation of Systems of Inspection to Secure the Enforcement of the Laws and Regulations for the Protection of the Workers | Recommandation concernant les principes généraux pour l'organisation de services d'inspection destinés à assurer l'application des lois et règlements pour la protection des travailleurs |
gen. | Recommendation concerning the General Principles for the Organisation of Systems of Inspection to Secure the Enforcement of the Laws and Regulations for the Protection of the Workers | Recommandation sur l'inspection du travail |
polit., IT | secure general rapid alert system | système général d'alerte rapide |
IT, el. | specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des systèmes télématiques d'intérêt général |
UN, health. | the general education system | système d’enseignement général |
fin. | the general payments system of the Member States | le régime général des paiements des Etats membres |