Subject | English | French |
gen. | automated, remote controlled neutron-gamma system | système neutron-gamma automatique télécommandé |
radiat. | Bender-Blau gamma camera | caméra γ de Bender et Blau |
radiat. | Bender-Blau gamma camera | caméra gamma de Bender et Blau |
radiat. | beta-gamma coincidence | coïncidence β γ |
radiat. | beta-gamma coincidence | coïncidence bêta-gamma |
radiat. | beta-gamma coincidences | rayons bêta et gamma coïncidants |
radiat. | beta-gamma coincidences | coïncidences |
radiat. | beta-gamma coincidences | coïncidences bêta et gamma |
radiat. | beta-gamma coincidences | rayons β et γ coïncidants |
radiat. | beta-gamma coincidences | rayonnement ß et γ en coïncidence |
radiat. | beta-gamma contamination indicator | signaleur de contamination β-γ |
radiat. | beta-gamma contamination indicator | signaleur de contamination bêta-gamma |
radiat. | beta-gamma counter tube | tube compteur β |
radiat. | beta-gamma counter tube | tube compteur γ |
radiat. | beta-gamma counter tube | tube compteur bêta-gamma |
dosim. | beta-gamma dosimetry | dosimétrie β |
dosim. | beta-gamma dosimetry | dosimétrie γ |
dosim. | beta-gamma dosimetry | dosimétrie bêta-gamma |
radiat. | beta-gamma hand and shoe monitor | moniteur de contamination β-γ mains-chaussures |
radiat. | beta-gamma hand and shoe monitor | moniteur de contamination bêta-gamma mains-chaussures |
radiat. | cascade gamma rays | quanta gamma en cascade |
radiat. | cascade gamma rays | émission γ en cascade |
radiat. | cascade gamma rays | gammas en cascade |
radiat. | cascade gamma rays | quanta γ en cascade |
gen. | cascade gamma rays | émission gamma en cascade |
radiat. | coincident beta- and gamma-rays | coïncidences |
radiat. | coincident beta- and gamma-rays | coïncidences bêta et gamma |
radiat. | coincident beta- and gamma-rays | rayons β et γ coïncidants |
radiat. | coincident beta- and gamma-rays | rayons bêta et gamma coïncidants |
radiat. | coincident beta- and gamma-rays | rayonnement ß et γ en coïncidence |
radiat. | coincident beta- and gamma-rays | rayonnement bêta et gamma en coïncidence |
radiat. | continuous gamma-radiation | rayonnement Y continu |
radiat. | continuous gamma-radiation | rayonnement gamma continu |
radiat. | continuous gamma-ray spectrum | spectre continu du rayonnement gamma |
radiat. | continuous gamma-ray spectrum | spectre continu du rayonnement γ |
radiat. | continuous gamma-ray spectrum | spectre γ-continu |
radiat. | continuous gamma-ray spectrum | spectre gamma continu |
radiat. | delayed gamma radiation | rayonnement gamma différé |
radiat. | delayed gamma radiation | rayonnement γ différé |
radiat. | delayed gamma radiation | rayonnement γ retardé |
radiat. | delayed gamma radiation | rayonnement gamma retardé |
radiat. | delayed gamma ray | rayon gamma différé |
radiat. | delayed gamma ray | gamma retardé |
radiat. | delayed gamma ray | rayon γ différé |
radiat. | delayed gamma ray | rayon γ retardé |
radiat. | delayed gamma ray | gamma différé |
radiat. | delayed gamma-ray | gamma différé |
radiat. | delayed gamma-ray | gamma retardé |
radiat. | delayed gamma-ray | rayon γ différé |
radiat. | delayed gamma-ray | rayon γ retardé |
radiat. | delayed gamma-ray | rayon gamma différé |
radiat. | delayed gamma-ray | rayon gamma retardé |
radiat. | delayed gamma ray | rayon gamma retardé |
radiat. | delayed gamma rays | rayonnement γ retardé |
radiat. | delayed gamma rays | rayonnement γ différé |
radiat. | delayed gamma rays | rayonnement gamma différé |
radiat. | differentiation between X-rays and gamma rays | différenciation entre les rayons X et les rayons gamma |
med. | dihomo-gamma-linolenic acid | acide dihomo-gamma-linolénique |
radiat. | fast gamma camera | γ-caméra rapide |
radiat. | fast gamma camera | gamma-caméra rapide |
radiat. | Fucks-Knipping gamma camera | caméra à rayons γ dite de Fucks-Knipping |
radiat. | Fucks-Knipping gamma camera | caméra à rayons gamma dite de Fucks-Knipping |
radiat. | full-energy gamma-ray photopeak | photopic maximal |
dosim. | gamma absorbed dose | dose absorbée γ |
dosim. | gamma absorbed dose | dose absorbée gamma |
radiat. | gamma absorption | absorption de rayons γ |
radiat. | gamma absorption | absorption de rayons gamma |
radiat. | gamma absorption | absorption γ |
radiat. | gamma absorption | absorption gamma |
dosim. | gamma accident dosimetry | dosimétrie γ en cas d'accident |
dosim. | gamma accident dosimetry | dosimétrie gamma en cas d'accident |
dosim. | gamma accident personal dosimetry | dosimétrie γ en cas d'accident |
radiat. | gamma active material | substance radioactive γ |
radiat. | gamma active material | activité γ |
radiat. | gamma active material | activité gamma |
radiat. | gamma active material | radioactivité γ |
radiat. | gamma active material | radioactivité gamma |
radiat. | gamma active material | substance radioactive gamma |
radiat. | gamma active material | matière radioactive γ |
radiat. | gamma-active nucleus | noyau émetteur de rayons γ |
radiat. | gamma-active nucleus | noyau émetteur gamma |
radiat. | gamma-active nucleus | noyau émetteur γ |
radiat. | gamma-active nucleus | noyau émetteur de rayons gamma |
radiat. | gamma-active nucleus | émetteur γ |
med. | gamma activity | activité gamma |
med. | gamma-amylase | amylase gamma |
radiat. | gamma background | fond de rayonnement gamma |
radiat. | gamma background | bruit de fond γ |
radiat. | gamma background | fond de rayonnement γ |
radiat. | gamma background | bruit de fond gamma |
radiat. | gamma back-scatter | rétrodiffusion γ |
radiat. | gamma back-scatter | rétrodiffusion de rayons gamma |
radiat. | gamma back-scatter | réflexion de rayons γ |
radiat. | gamma back-scatter | réflexion de rayons gamma |
radiat. | gamma back-scatter | réflexion γ |
radiat. | gamma back-scatter | réflexion gamma |
radiat. | gamma back-scatter | rétrodiffusion de rayons γ |
radiat. | gamma back-scatter | rétrodiffusion gamma |
radiogr. | gamma back-scatter soil density gauge | densimètre de sol à réflexion gamma (meter) |
radiogr. | gamma back-scatter soil density gauge | densimètre de sol à rétrodiffusion γ (meter) |
radiogr. | gamma back-scatter soil density gauge | densimètre de sol à réflexion γ (meter) |
radiogr. | gamma back-scatter soil density gauge | densimètre de sol à rétrodiffusion gamma (meter) |
radiogr. | gamma brachytherapy | plésiocuriethérapie |
radiat. | gamma camera | caméra à rayons gamma |
radiat. | gamma camera | caméra à rayons γ |
radiat. | gamma camera | caméra à scintillations |
radiat. | gamma camera | caméra d'Anger |
radiat. | gamma camera | gamma-caméra |
radiat. | gamma camera | caméra γ |
radiat. | gamma camera | caméra gamma |
med., el. | gamma camera | caméra à scintillation à rayons gamma |
med. | gamma-carboxyglutamic acid | acide gamma-carboxyglutamique |
gen. | gamma cascade | émission gamma en cascade |
med. | gamma cells | cellules gamma |
dosim. | gamma constant | constante de rayonnement gamma spécifique |
dosim. | gamma constant | constante de rayonnement γ spécifique |
dosim. | gamma constant | émission spécifique de rayons γ |
dosim. | gamma constant | émission spécifique de rayons gamma |
dosim. | gamma constant | constante spécifique de rayonnement γ |
gen. | gamma control | réglage de gamma |
radiat. | gamma counter | compteur γ |
radiat. | gamma counter | compteur gamma |
radiat. | gamma counter | tube compteur γ |
radiat. | gamma counter tube | compteur gamma |
radiat. | gamma counter tube | tube compteur γ |
radiat. | gamma counter tube | compteur γ |
radiat. | gamma counter tube | tube compteur gamma |
radiat. | gamma counting | comptage γ |
radiat. | gamma counting | comptage gamma |
radiat. | gamma detector | détecteur de rayonnement γ |
radiat. | gamma detector | détecteur de rayonnement gamma |
radiat. | gamma detector | détecteur γ |
radiat. | gamma detector | détecteur gamma |
radiat. | gamma discrimination | discrimination γ |
radiat. | gamma discrimination | discrimination gamma |
radiat. | gamma disintegration | désintégration γ |
dosim. | gamma dose | dose γ |
dosim. | gamma dose | dose de rayonnement gamma |
dosim. | gamma dose | dose de rayonnement γ |
dosim. | gamma dose | dose gamma |
dosim. | gamma dose rate | débit de dose γ |
dosim. | gamma dose rate | débit de dose gamma |
radiat. | gamma dosemeter | dosimètre de rayonnement γ |
radiat. | gamma dosemeter | dosimètre de rayonnement gamma |
radiat. | gamma dosemeter | dosimètre γ |
radiat. | gamma dosemeter | dosimètre du rayonnement gamma |
radiat. | gamma dosemeter | dosimètre du rayonnement γ |
radiat. | gamma dosemeter | dosimètre gamma |
dosim. | gamma dosimetry | dosimétrie γ |
dosim. | gamma dosimetry | dosimétrie gamma |
dosim. | gamma emergency personal dosimetry | dosimétrie γ en cas d'accident |
radiat. | gamma emitter | noyau émetteur de rayons gamma |
radiat. | gamma emitter | noyau émetteur de rayons γ |
radiat. | gamma emitter | noyau émetteur γ |
radiat. | gamma emitter | noyau émetteur gamma |
radiat. | gamma emitter | émetteur γ |
radiat. | gamma-emitting nucleus | noyau émetteur gamma |
radiat. | gamma-emitting nucleus | noyau émetteur de rayons γ |
radiat. | gamma-emitting nucleus | noyau émetteur de rayons gamma |
radiat. | gamma-emitting nucleus | noyau émetteur γ |
radiat. | gamma-emitting nucleus | émetteur γ |
med. | gamma-encephalography | gamma-encéphalographie |
radiat. | gamma energy discrimination | discrimination γ |
gen. | gamma equipment | matériel de radiologie gamma |
radiat. | gamma exposure rate meter | débitmètre d'exposition de rayonnement γ |
radiat. | gamma exposure rate meter | débitmètre d'exposition de rayonnement gamma |
radiat. | gamma exposure rate monitor | moniteur de débit d'exposition de rayonnement γ |
radiat. | gamma exposure rate monitor | moniteur de débit d'exposition de rayonnement gamma |
med. | gamma fibres | fibres gamma |
radiat. | gamma fluence | fluence de photons γ |
radiat. | gamma fluence | fluence de photons gamma |
radiat. | gamma flux | débit de fluence γ |
radiat. | gamma flux | flux γ |
radiat. | gamma flux | flux de photons γ |
radiat. | gamma flux | flux de photons gamma |
radiat. | gamma flux | flux de gammas |
radiat. | gamma flux | flux gamma |
radiat. | gamma flux density | flux de gammas |
radiat. | gamma flux density | flux gamma |
radiat. | gamma flux density | débit de fluence γ |
radiat. | gamma flux density | débit de fluence gamma |
radiat. | gamma-free flux | flux de neutrons sans rayons γ |
radiat. | gamma-free neutron flux | flux de neutrons sans rayons γ |
radiat. | gamma-free neutron flux | flux de neutrons sans rayons gamma |
med., chem. | gamma-globulin | gamma globuline |
med. | gamma-globulin | gamma-globuline |
med., chem. | gamma globulin | gamma globuline |
gen. | gamma globulin prophylaxis | prophylaxie par la gammaglobuline |
med. | gamma globulin transfer | passage transplacentaire de gamma-globuline |
med. | gamma glutamyl transpeptidase | gamma-glutamyl-transpeptidase |
med. | gamma glutamyl transpeptidase | gamma-glutamyl-transférase |
med. | gamma-glutamyl transpeptidase | gamma GT |
med. | gamma-glutamyl transpeptidase | gamma-glutamyl-transférase |
med. | gamma-glutamyl transpeptidase | gamma-glutamyl-transpeptidase |
med. | gamma glutamyl transpeptidase | gamma GT |
med. | gamma glutamyltransferase | gamma-glutamyl-transférase |
med. | gamma glutamyltransferase | gamma GT |
med. | gamma glutamyltransferase | gamma-glutamyl-transpeptidase |
med. | gamma granula | granulations des cellules gamma |
med. | gamma granules | grains basophiles |
gen. | gamma greenhouse | serre gamma |
radiat. | gamma heating | chauffage par rayons gamma |
radiat. | gamma heating | chauffage par rayons γ |
radiat. | gamma heating | chauffage par rayonnement γ |
radiat. | gamma heating | échauffement γ |
radiat. | gamma heating | chauffage par rayonnement gamma |
radiat. | gamma heating | échauffement gamma |
med. | gamma-indicator diagnosis | diagnostic par gammagraphie |
med. | gamma interferon | interféron gamma |
med., health., anim.husb. | gamma-interferon assay | test IGRA |
med., health., anim.husb. | gamma-interferon assay | test IFN-γ |
med., health., anim.husb. | gamma-interferon assay | test de détection de la production d'IFN-γ |
med., health., anim.husb. | gamma-interferon assay | test Interféron Gamma |
med., health., anim.husb. | gamma-interferon assay | test de détection de l'interféron gamma |
med., health., anim.husb. | gamma interferon test | test IGRA |
med., health., anim.husb. | gamma interferon test | test de détection de la production d'IFN-γ |
med., health., anim.husb. | gamma interferon test | test de détection de l'interféron gamma |
med., health., anim.husb. | gamma interferon test | test Interféron Gamma |
med., health., anim.husb. | gamma interferon test | test IFN-γ |
radiat. | gamma monitor | moniteur γ |
radiat. | gamma monitor | moniteur gamma |
med. | gamma motoneuron system | système des motoneurones gamma |
med. | gamma motoneurons | motoneurones gamma |
radiat. | gamma-n ratio | rapport γ/n |
radiat. | gamma-n ratio | rapport gamma-n |
radiat. | gamma-neutron ratio | rapport gamma-n |
radiat. | gamma-neutron ratio | rapport γ/n |
radiat. | gamma-neutron ratio | rapport gammas/neutrons |
gen. | gamma- or positron-emitting radionuclides | radionucléides émettant des rayons gamma ou des positons |
dosim. | gamma-radiation absorbed dose | dose absorbée γ |
dosim. | gamma-radiation dose | dose de rayonnement γ |
dosim. | gamma-radiation dose | dose de rayonnement gamma |
dosim. | gamma-radiation dose | dose γ |
radiat. | gamma-radiation dose meter | dosimètre du rayonnement γ |
radiat. | gamma-radiation dose meter | dosimètre de rayonnement γ |
radiat. | gamma-radiation dose meter | dosimètre de rayonnement gamma |
radiat. | gamma-radiation dose meter | dosimètre du rayonnement gamma |
radiat. | gamma-radiation dose meter | dosimètre γ |
dosim. | gamma-radiation dosimetry | dosimétrie γ |
radiat. | gamma radiation exposure rate monitor | moniteur de débit d'exposition de rayonnement γ |
radiat. | gamma radiation field | champ du rayonnement γ |
radiat. | gamma radiation field | champ du rayonnement gamma |
med. | gamma radiation monitor | moniteur de rayons gamma |
radiat. | gamma radiation scanning | exploration γ |
radiat. | gamma radiation scanning | gammamétrie |
gen. | gamma radiation scanning | exploration aux rayons gamma |
gen. | gamma radiation source | source de radiation gamma |
med. | gamma radiation teletherapy | télégammathérapie |
radiat. | gamma radiator | noyau émetteur γ |
radiat. | gamma radiator | noyau émetteur de rayons gamma |
radiat. | gamma radiator | noyau émetteur gamma |
radiat. | gamma radiator | noyau émetteur de rayons γ |
radiat. | gamma radiator | émetteur γ |
radiat. | gamma radioactivity | matière radioactive γ |
radiat. | gamma radioactivity | substance radioactive γ |
radiat. | gamma radioactivity | substance radioactive gamma |
radiat. | gamma radioactivity | radioactivité γ |
radiat. | gamma radioactivity | radioactivité gamma |
radiat. | gamma radioactivity | activité γ |
gen. | gamma-radiography | radiographie par rayons gamma |
radiat. | gamma-ray absorption | absorption de rayons γ |
radiat. | gamma-ray absorption | absorption γ |
radiat. | gamma-ray absorption | absorption de rayons gamma |
med. | gamma ray absorption | absorption de rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray absorption coefficient | coefficient d'absorption du rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray absorption coefficient | coefficient d'absorption du rayonnement gamma |
dosim. | gamma-ray albedo | albédo du rayonnement γ |
dosim. | gamma-ray albedo | albédo γ |
dosim. | gamma-ray albedo | albédo gamma |
dosim. | gamma-ray albedo | albédo du rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray background | fond de rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray background | fond de rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray background | bruit de fond γ |
radiat. | gamma-ray back-scatter | réflexion gamma |
radiat. | gamma-ray back-scatter | rétrodiffusion de rayons gamma |
radiat. | gamma-ray back-scatter | rétrodiffusion de rayons γ |
radiat. | gamma-ray back-scatter | réflexion γ |
radiat. | gamma-ray back-scatter | réflexion de rayons γ |
radiat. | gamma-ray back-scatter | réflexion de rayons gamma |
radiat. | gamma-ray back-scatter | rétrodiffusion γ |
radiogr. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | densimètre de sol à réflexion gamma |
radiogr. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | densimètre de sol à réflexion γ |
radiogr. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | densimètre de sol à rétrodiffusion γ |
radiogr. | gamma-ray brachytherapy | plésiocuriethérapie |
radiogr. | gamma-ray brachytherapy | plésiogammathérapie |
radiat. | gamma-ray camera | caméra gamma |
radiat. | gamma-ray camera | caméra γ |
radiat. | gamma-ray camera | gamma-caméra |
radiat. | gamma-ray camera | caméra à scintillations |
radiat. | gamma-ray camera | caméra d'Anger |
radiat. | gamma-ray camera | caméra à rayons γ |
radiat. | gamma-ray cascade | quanta gamma en cascade |
radiat. | gamma-ray cascade | gammas en cascade |
radiat. | gamma-ray cascade | quanta γ en cascade |
radiat. | gamma-ray cascade | émission γ en cascade |
dosim. | gamma-ray constant | constante de rayonnement gamma spécifique |
dosim. | gamma-ray constant | émission spécifique de rayons gamma |
dosim. | gamma-ray constant | émission spécifique de rayons γ |
dosim. | gamma-ray constant | constante de rayonnement γ spécifique |
dosim. | gamma-ray constant | constante spécifique de rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray counter | compteur gamma |
radiat. | gamma-ray counter | compteur γ |
radiat. | gamma-ray counter | tube compteur γ |
radiat. | gamma-ray counter tube | compteur γ |
radiat. | gamma-ray counter tube | compteur gamma |
radiat. | gamma-ray counter tube | tube compteur γ |
radiat. | gamma-ray counting | comptage γ |
gen. | gamma ray density logger | densimètre à rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray detection | détection gamma |
radiat. | gamma-ray detection | détection γ |
radiat. | gamma-ray detection | détection du rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray detector | détecteur de rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray detector | détecteur de rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray detector | détecteur γ |
dosim. | gamma-ray dose | dose de rayonnement γ |
dosim. | gamma-ray dose | dose de rayonnement gamma |
dosim. | gamma-ray dose | dose γ |
radiat. | gamma-ray dose meter | dosimètre de rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray dose meter | dosimètre du rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray dose meter | dosimètre de rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray dose meter | dosimètre du rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray dose meter | dosimètre γ |
dosim. | gamma-ray dose rate constant | émission spécifique de rayons γ |
dosim. | gamma-ray dose rate constant | constante de rayonnement gamma spécifique |
dosim. | gamma-ray dose rate constant | constante de rayonnement γ spécifique |
dosim. | gamma-ray dose rate constant | émission spécifique de rayons gamma |
dosim. | gamma-ray dose rate constant | constante spécifique de rayonnement γ |
dosim. | gamma-ray dosimetry | dosimétrie γ |
radiat. | gamma-ray emission | radiation gamma |
radiat. | gamma-ray emission | émission γ |
radiat. | gamma-ray emission | radiation γ |
radiat. | gamma-ray emission | émission gamma |
radiat. | gamma-ray emitter | noyau émetteur γ |
radiat. | gamma-ray emitter | noyau émetteur de rayons γ |
radiat. | gamma-ray emitter | noyau émetteur de rayons gamma |
radiat. | gamma-ray emitter | noyau émetteur gamma |
radiat. | gamma-ray emitter | émetteur γ |
radiat. | gamma-ray filter | filtre de rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray filter | filtre de rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray monitor | moniteur γ (survey meter) |
radiogr. | gamma-ray plesiotherapy | plésiocuriethérapie |
radiat. | gamma-ray reflection | réflexion gamma |
radiat. | gamma-ray reflection | rétrodiffusion de rayons gamma |
radiat. | gamma-ray reflection | rétrodiffusion de rayons γ |
radiat. | gamma-ray reflection | réflexion γ |
radiat. | gamma-ray reflection | réflexion de rayons gamma |
radiat. | gamma-ray reflection | réflexion de rayons γ |
radiat. | gamma-ray reflection | rétrodiffusion γ |
radiogr. | gamma-ray reflection soil density gauge | densimètre de sol à réflexion gamma |
radiogr. | gamma-ray reflection soil density gauge | densimètre de sol à réflexion γ |
radiogr. | gamma-ray reflection soil density gauge | densimètre de sol à rétrodiffusion γ |
radiat. | gamma-ray resolution | résolution pour le rayonnement γ |
radiat. | gamma-ray resolution | résolution pour le rayonnement gamma |
radiat. | gamma-ray scanning | gammamétrie |
radiat. | gamma-ray scanning | exploration γ |
gen. | gamma-ray sensing head | tête chercheuse à rayons gamma |
gen. | gamma-ray sensing head | dispositif sensitif à rayons gamma |
biol. | gamma-ray sensitivity | sensibilité au rayonnement gamma |
biol. | gamma-ray sensitivity | sensibilité au rayonnement γ |
biol. | gamma-ray sensitivity | sensibilité aux rayons γ |
biol. | gamma-ray sensitivity | sensibilité aux rayons gamma |
radiogr. | gamma-ray teletherapy | télécuriethérapie |
radiogr. | gamma-ray teletherapy | télégammathérapie |
radiogr. | gamma-ray teletherapy apparatus | appareil γ thérapeutique |
radiogr. | gamma-ray teletherapy apparatus | installation thérapeutique γ |
radiogr. | gamma-ray teletherapy apparatus | appareil gamma thérapeutique |
radiogr. | gamma-ray teletherapy apparatus | installation gamma thérapeutique |
med. | gamma-ray teletherapy machine complete with cobalt source | télégammathérapie avec source de cobalt |
radiogr. | gamma-ray teletherapy unit | appareil γ thérapeutique |
radiogr. | gamma-ray teletherapy unit | appareil gamma thérapeutique |
radiogr. | gamma-ray teletherapy unit | installation thérapeutique γ |
radiogr. | gamma-ray therapy | γ-thérapie |
radiogr. | gamma-ray therapy | gammathérapie |
radiat. | gamma-ray transition | transition γ |
radiat. | gamma-ray-emitting nucleus | noyau émetteur gamma |
radiat. | gamma-ray-emitting nucleus | noyau émetteur γ |
radiat. | gamma-ray-emitting nucleus | noyau émetteur de rayons gamma |
radiat. | gamma-ray-emitting nucleus | noyau émetteur de rayons γ |
radiat. | gamma-ray-emitting nucleus | émetteur γ |
radiat. | gamma-ray-emitting nuclide | radioélément émetteur gamma (radionuclide) |
radiat. | gamma-ray-emitting nuclide | radioélément émetteur γ (radionuclide) |
radiat. | gamma-ray-emitting nuclide | nucléide radioactif émetteur γ (radionuclide) |
radiat. | gamma-ray-emitting nuclide | nucléide radioactif émetteur gamma (radionuclide) |
radiat. | gamma reflection | rétrodiffusion de rayons γ |
radiat. | gamma reflection | réflexion γ |
radiat. | gamma reflection | réflexion de rayons gamma |
radiat. | gamma reflection | réflexion de rayons γ |
radiat. | gamma reflection | réflexion gamma |
radiat. | gamma reflection | rétrodiffusion de rayons gamma |
radiat. | gamma reflection | rétrodiffusion γ |
radiat. | gamma retina | rétine γ |
radiat. | gamma retina | rétine gamma |
gen. | gamma scan | exploration aux rayons gamma |
energ.ind., el. | gamma scanning | balayage gamma |
radiat. | gamma scanning | exploration gamma |
radiat. | gamma scanning | gammamétrie |
radiat. | gamma scanning | exploration γ |
gen. | gamma scanning | exploration aux rayons gamma |
radiat. | gamma-sensitive ionization chamber | chambrion gamma |
radiat. | gamma-sensitive ionization chamber | chambre d'ionisation γ |
radiat. | gamma-sensitive ionization chamber | chambre d'ionisation gamma |
radiat. | gamma-sensitive ionization chamber | chambre γ |
biol. | gamma sensitivity | sensibilité au rayonnement gamma |
biol. | gamma sensitivity | sensibilité au rayonnement γ |
biol. | gamma sensitivity | sensibilité aux rayons γ |
biol. | gamma sensitivity | sensibilité aux rayons gamma |
gen. | gamma shielding of containers | blindage gamma des emballages |
antenn. | gamma space | extension en phase |
antenn. | gamma space | espace de phase |
radiat. | gamma sterilized medical products | accessoires médicaux γ sterilisés |
radiat. | gamma sterilized medical products | accessoires médicaux gamma stérilisés |
radiat. | gamma survey meter | moniteur γ |
radiogr. | gamma teletherapy | télécuriethérapie |
radiogr. | gamma therapy | γ-thérapie |
med. | gamma tomographic camera | gamma caméra tomographique |
gen. | gamma value | valeur de gamma |
radiat. | germanium gamma-ray detector | semicteur γ au germanium |
radiat. | germanium gamma-ray detector | détecteur semiconducteur gamma au germanium |
radiat. | germanium gamma-ray detector | détecteur semiconducteur γ au germanium |
radiat. | germanium gamma-ray detector | semicteur gamma au germanium |
gen. | hand held portable gamma ray instrument | instrument à rayon gamma transportable à la main |
antenn. | high-gamma tube | tube à gamma élevé |
energ.ind., el. | high resolution gamma ray spectrometry | spectrométrie gamma à haut pouvoir de résolution |
radiat. | insensitivity to gamma rays | insensibilité au rayonnement γ |
radiat. | insensitivity to gamma rays | insensibilité au rayonnement gamma |
med., health., anim.husb. | interferon-gamma release assay | test IGRA |
med., health., anim.husb. | interferon-gamma release assay | test Interféron Gamma |
med., health., anim.husb. | interferon-gamma release assay | test de détection de la production d'IFN-γ |
med., health., anim.husb. | interferon-gamma release assay | test IFN-γ |
med., health., anim.husb. | interferon-gamma release assay | test de détection de l'interféron gamma |
radiogr. | interstitial gamma-ray therapy | γ-thérapie interstitielle |
radiogr. | interstitial gamma-ray therapy | gammathérapie interstitielle |
radiat. | large-field gamma camera | γ-caméra à grand champ |
radiat. | large-field gamma camera | gamma-caméra à grand champ |
radiat. | low energy gamma radiation portable exposure rate meter | débitmètre d'exposition portatif de rayonnement γ de faible énergie |
radiat. | low energy gamma radiation portable exposure rate meter | débitmètre d'exposition portatif de rayonnement gamma de faible énergie |
radiat. | low-level whole-body gamma spectrometry | spectrométrie γ pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité |
radiat. | low-level whole-body gamma spectrometry | spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité |
radiat. | miniature gamma chamber | chambre d'ionisation gamma miniature |
radiat. | miniature gamma chamber | chambre d'ionisation γ miniature |
radiat. | miniature gamma chamber | chambre gamma miniature |
radiat. | mixed neutron-gamma field | champ mixte n + γ |
radiat. | mixed neutron-gamma field | champ mixte de neutrons et gammas |
radiat. | neutron-gamma discrimination | discrimination n-γ |
radiat. | neutron-gamma discrimination | discrimination neutron-gamma |
radiat. | neutron-gamma field | champ mixte n + γ |
gen. | neutron/gamma measurement station | station de mesure neutron/gamma |
gen. | non destructive gamma-ray scanning | balayage aux rayons gamma non-destructif |
gen. | overall gamma | gamma global |
med. | pertussis gamma globulin | gamma globuline anticoquelucheuse |
radiat. | portable gamma radiation exposure rate monitor | moniteur de débit d'exposition portatif de rayonnement γ |
radiat. | portable gamma radiation exposure rate monitor | moniteur de débit d'exposition portatif de rayonnement gamma |
radiat. | portable gamma-radiation monitor | moniteur portatif du rayonnement γ |
radiat. | portable gamma-radiation monitor | moniteur portatif du rayonnement gamma |
radiat. | portable gamma-radiation survey instrument | moniteur portatif du rayonnement γ |
med., el. | scintillation gamma camera | caméra à scintillation à rayons gamma |
radiat. | secondary gamma radiation | rayons gamma secondaires |
radiat. | secondary gamma radiation | rayons γ secondaires |
radiat. | secondary gamma radiation | rayonnement γ secondaire |
radiat. | secondary gamma radiation | rayonnement gamma secondaire |
radiat. | secondary gamma rays | rayons gamma secondaires |
radiat. | secondary gamma rays | rayons γ secondaires |
radiat. | secondary gamma rays | rayonnement γ secondaire |
energ.ind., el. | segmented gamma scanner | spectromètre gamma collimaté à balayage |
biol. | sensitivity to gamma radiation | sensibilité au rayonnement gamma (γ-radiation) |
biol. | sensitivity to gamma radiation | sensibilité au rayonnement γ (γ-radiation) |
biol. | sensitivity to gamma radiation | sensibilité aux rayons γ (γ-radiation) |
biol. | sensitivity to gamma radiation | sensibilité aux rayons gamma (γ-radiation) |
radiat. | single crystal Anger-type gamma camera | caméra γ à un cristal type Anger |
radiat. | single crystal Anger-type gamma camera | caméra à un cristal |
radiat. | single crystal Anger-type gamma camera | caméra à cristal unique |
radiat. | single crystal Anger-type gamma camera | caméra gamma à un cristal type Anger |
med. | single photon emission type gamma tomography | gamma tomographie d'émission à photon unique |
dosim. | specific gamma-ray constant | émission spécifique de rayons γ |
dosim. | specific gamma-ray constant | constante de rayonnement γ spécifique |
dosim. | specific gamma-ray constant | constante spécifique de rayonnement γ |
dosim. | specific gamma-ray emission | émission spécifique de rayons γ (Г, related to exposure rate, sometimes to absorbed dose rate, in C m2/kg) |
dosim. | specific gamma-ray emission | constante de rayonnement γ spécifique (Г, related to exposure rate, sometimes to absorbed dose rate, in C m2/kg) |
dosim. | specific gamma-ray emission | émission spécifique de rayons gamma (Г, related to exposure rate, sometimes to absorbed dose rate, in C m2/kg) |
dosim. | specific gamma-ray emission | constante de rayonnement gamma spécifique (Г, related to exposure rate, sometimes to absorbed dose rate, in C m2/kg) |
dosim. | specific gamma-ray emission | constante spécifique de rayonnement γ (Г, related to exposure rate, sometimes to absorbed dose rate, in C m2/kg) |
dosim. | specific gamma-ray output | constante de rayonnement gamma spécifique |
dosim. | specific gamma-ray output | constante de rayonnement γ spécifique |
dosim. | specific gamma-ray output | émission spécifique de rayons gamma |
dosim. | specific gamma-ray output | émission spécifique de rayons γ |
dosim. | specific gamma-ray output | constante spécifique de rayonnement γ |
radiat. | successive gamma rays | quanta gamma en cascade |
radiat. | successive gamma rays | quanta γ en cascade |
radiat. | successive gamma rays | gammas en cascade |
radiat. | successive gamma rays | émission γ en cascade |
gen. | successive gamma rays | émission gamma en cascade |
radiat. | whole-body gamma spectrometry | spectrométrie γ pour l'ensemble du corps |
radiat. | whole-body gamma spectrometry | spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps |
med. | whole-body gamma spectrum analyser | anthroporadiamètre à analyseur d'amplitude |
med. | whole-body gamma spectrum analyzer | anthroporadiamètre à analyseur d'amplitude |
radiat. | X-gamma coincidence | coïncidence Χγ |
radiat. | X-gamma coincidence | coïncidence X-gamma |
radiat. | X-gamma dosemeter | dosimètre Χγ (dose meter, dosimeter) |
radiat. | X-gamma dosemeter | dosimètre X-gamma (dose meter, dosimeter) |
radiat. | X-ray/gamma-ray dosemeter | dosimètre Χγ (dose meter, dosimeter) |