| Subject | English | French |
| polit., fin., econ. | Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Comité de l'aide à la restructuration économique de certains pays de l'Europe centrale et orientale PHARE |
| polit., fin., econ. | Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Comité de gestion Phare |
| gen. | EU Operational Framework on Aid Effectiveness | cadre opérationnel de l'Union européenne sur l'efficacité de l'aide |
| UN, AIDS. | Framework for Global Leadership on HIV/AIDS | Cadre pour un leadership mondial sur le VIH/SIDA |
| market. | framework on aid | encadrement en matière d'aide |
| econ., transp., nautic. | Framework on State aid to shipbuilding | Encadrement des aides d'État à la construction navale |
| social.sc., ed. | framework on training aid | encadrement des aides à la formation |
| econ., polit., loc.name. | multisectoral framework on regional aid for large investment projects | encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur de grands projets d'investissement |