| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Bilingual Formatter | formateur de données bilingue |
| avia., Canada, tech. | combiner-formatter unit | unité de combinaison et de formatage |
| comp., MS | content formatter | formateur de contenu (The part of the distributor that turns raw notification data into readable messages) |
| IT | output formatter | formateur de sortie |
| IT | receive data formatter | circuit formateur de réception |
| IT | transmit data formatter | circuit formateur de transmission |