| Subject | English | French |
| environ. | Advisory Committee on Forest Fire Protection | Comité consultatif pour la protection de la forêt contre les incendies |
| forestr. | chemical forest protection | protection chimique de la forêt |
| agric. | Committee on Forest Protection | Comité pour la protection de la forêt |
| agric. | Community scheme for the protection of forests against fire | action communautaire pour la protection des forêts contre les incendies |
| agric. | convention for the protection of forests | Convention sur les forêts |
| agric. | declaration of protection forest | déclaration en forêt protectrice |
| gen. | Department of Forest Management, Forest Mensuration, Silviculture and Forest Protection in the Tropics | Section d'aménagement des forêts, de dendrométrie, de sylviculture tropicale et de protection des forêts tropicales |
| org.name. | European Forum for Forest Protection | Forum européen pour la protection des forêts |
| nat.res. | forest for coastal protection | forêt de protection du littoral |
| earth.sc., environ., agric. | forest protection | protection forestière |
| environ. | forest protection Branch of forestry concerned with the prevention and control of damage to forests arising from the action of people or livestock, of pests and abiotic agents | protection de la forêt |
| environ. | forest protection | protection de la forêt |
| forestr. | forest protection | protection des forêts |
| construct. | forest protection | protection des bois |
| agric. | forest protection policy | politique de la forêt de protection |
| forestr. | forest-fire protection | protection contre l´incendie |
| forestr. | Green Paper On Forest Protection and Information in the EU: Preparing forests for climate change | Livre vert concernant la protection des forêts et l'information sur les forêts dans l'Union européenne: préparer les forêts au changement climatique |
| agric. | Interdepartmental Association for the Protection of Forests against Fires | Entente interdépartementale en vue de la protection de la forêt contre l'incendie |
| agric. | international instrument for the protection of forests | instrument international de protection des forêts |
| org.name. | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | Forest Europe |
| environ., agric. | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe |
| environ., agric., polit. | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | conférence ministérielle pour la protection des forêts en Europe |
| environ. | Pan-European Conference on forest protection | Conférence paneuropéenne sur la protection des forêts en Europe |
| agric. | politics of forest protection | politique de la forêt de protection |
| nat.res. | protection forest | forêt embannie |
| agric., construct. | protection forest | forêt de protection |
| agric., construct. | protection forest | forêt protectrice |
| nat.res. | protection forest | forêt mise en défends |
| nat.res. | protection forest | forêt banale |
| environ. | Protection of Forests | Protection de la forêt |
| nat.res. | protection of forests | protection des forêts |
| agric. | protection of forests against fire | protection des forêts contre les incendies |
| environ. | protection of the forests against atmospheric pollution | protection des forêts contre la pollution atmosphérique |
| environ. | protection of the forests against fire | protection des forêts contre les incendies |
| gen. | Scientific Committee for the Protection of Forests against Acid Depositions | Comité scientifique pour la protection des forêts contre les dépôts acides |