| Subject | English | French |
| agric., food.ind., UN | Codex Committee on Food Labelling | Comité du Codex sur l'étiquetage des denrées alimentaires |
| org.name. | Codex Committee on Food Labelling | Comité sur l'étiquetage des denrées alimentaires |
| org.name. | Committee on Food Labelling | Comité sur l'étiquetage des denrées alimentaires |
| org.name. | Committee on Food Labelling | Comité du Codex sur l'étiquetage des denrées alimentaires |
| food.ind. | food labelling | désignation spécifique des produits alimentaires |
| health., nat.sc. | food labelling | étiquetage des aliments |
| health., nat.sc. | food labelling | étiquetage des denrées alimentaires |
| food.ind. | food labelling | étiquetage des produits alimentaires |
| org.name. | General Standard for the Labelling of Food Additives when Sold as Such | Norme générale pour l'étiquetage des additifs alimentaires vendus en tant que tels |
| org.name. | General Standard for the Labelling of Prepackaged Foods | Norme générale sur l'étiquetage des denrées alimentaires préemballées |
| org.name. | Guidelines for the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organically Produced Foods | Directives concernant la production, la transformation, l'étiquetage et la commercialisation des aliments issus de l'agriculture biologique |
| org.name. | Guidelines on the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organic Foods | Directives relatives à la production, à la transformation, à l'étiquetage et à la commercialisation des aliments biologiques |
| health., food.ind., UN | labelling of foods that can cause hypersensibility | étiquetage des aliments qui peuvent causer une hypersensibilité |
| org.name. | Standard for Labelling of and Claims for Foods for Special Medical Purposes | Norme pour les mentions d'étiquetage et les allégations pour les aliments destinés à des fins médicales spéciales |