Terms containing First Application

Subject	English	French
law	a previous first application	une première demande antérieure
law	application or other procedural document addressed to the Court of Justice lodged by mistake with the Registrar of the Court of First Instance	requête ou autre acte de procédure adressé à la Cour et déposé par erreur auprès du greffier du Tribunal
law	to be considered as the first application	considérer comme première demande
transp., construct.	blot the first binder application/to	étancher la première application du liant
patents.	first application	première demande
law	first application of a trade mark	première demande de marque
patents.	first inspection of the application	première inspection de la demande
commun., tech.	first office application	test de première application
law	if the two parties do not succeed in reaching agreement, the required expert shall be appointed, at the request of the party which first makes application, by ...	si les deux parties ne parviennent pas à se mettre d'accord, cet expert est désigné à la requête de la partie la plus diligente par ...
patents.	patent application, unexamined and first publication	demande de brevet d'invention, non-examinée et première publication
law	the second submission of the application shall be reopened at the request of the party which first requests it	le deuxième moyen du recours sera réouvert à la demande de la partie la plus diligente